He flipped open the certificate and

He flipped open the certificate and announced, “Central Radio Station, Gong Xu!”

Immersed in the applause, Gong Xu excitedly went up on stage. Zhang Yuanqi took over the trophy from a member of the staff. It was her turn to give out the award.

“Congratulations.” Zhang Yuanqi gave a warm smile.

Gong Xu received it with an expression of shock, “Thank you, Teacher Zhang. Thank you to the jury. I will continue to work hard. I will not put this trophy to shame!”

Zhang Yuanqi smiled, “You’ve already done very well.”

Zhang Huo smiled, “Let’s give a round of applause to Teacher Gong.”

Beijing Radio Station’s Station Head and Deputy Station Head Jia were in the first row. They applauded the winner.

Next, Zhang Huo announced another person from the Central Radio Station. Zhang Yuanqi did not get offstage. She took the trophy and handed it to him, congratulating him.

Offstage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาพลิกเปิดใบรับรอง และ ประกาศ "วิทยุสถานี กงซู"ดื่มด่ำเสียงปรบมือ ซูกงขึ้งไปขึ้นบนเวที Yuanqi จางมาถ้วยรางวัลจากเจ้าหน้าที่ เธอหันจะให้ออกรางวัลได้"ขอแสดงความยินดี" เตียว Yuanqi ให้รอยยิ้มอบอุ่นกงซูได้รับ ด้วยการแสดงออกของช็อต ใจ ครูจาง ขอขอบคุณที่คณะกรรมการ ฉันจะยังคงทำงานหนัก เราจะไม่ใส่ถ้วยนี้ให้อับอาย"Yuanqi จางยิ้ม "คุณได้แล้วทำดี"อาทิจางยิ้ม "ลองให้รอบปรบมือให้ครูกง"หัวหน้าสถานีและรองสถานีหัวเจียสถานีวิทยุปักกิ่งอยู่ในแถวแรก พวกเขาปรบมือผู้ชนะถัดไป จางอาทิประกาศบุคคลอื่นจากสถานีวิทยุกลาง เตียว Yuanqi มิได้ offstage เธอเอาถ้วยรางวัล และมอบให้เขา ศาสนิกเขาOffstage

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาพลิกเปิดใบรับรองและประกาศ "กลางสถานีวิทยุ, กงเสี่ยว!"

แช่อยู่ในเสียงปรบมือฆ้องเสี่ยวพล่านขึ้นไปบนเวที Zhang Yuanqi เอาไปถ้วยรางวัลจากสมาชิกของพนักงาน มันเป็นของเธอหันไปให้ออกรางวัล.

"ขอแสดงความยินดี." จาง Yuanqi ให้รอยยิ้มที่อบอุ่น.

กงซูได้รับกับการแสดงออกของช็อตที่ "ขอบคุณครูจาง ขอขอบคุณคณะลูกขุน ฉันจะยังคงทำงานอย่างหนัก ฉันจะไม่ใส่ถ้วยรางวัลนี้เพื่อความอัปยศ! "

จาง Yuanqi ยิ้ม" คุณได้ทำมาแล้วเป็นอย่างดี. "

Zhang Huo ยิ้ม" ขอให้เสียงปรบมือครูฆ้อง. "

ปักกิ่งสถานีวิทยุของหัวหน้าสถานีและรองสถานีหัวหน้าเจี่ย อยู่ในแถวแรก พวกเขาปรบมือผู้ชนะ.

ถัดไปเหวย Huo ประกาศบุคคลอื่นจากสถานีวิทยุกลาง Zhang Yuanqi ไม่ได้รับเวที เธอเอารางวัลและมอบให้เขาแสดงความยินดีกับเขา.

เวที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาพลิกเปิด ประกาศนียบัตรวิชาชีพ และประกาศว่า " กลางสถานี กงซู ! "แช่อยู่ในเสียงปรบมือ กงซูกระฟัดกระเฟียด เดินขึ้นไปบนเวที จาง yuanqi ยึดรางวัลจากสมาชิกของพนักงาน มันเป็นโอกาสของเธอที่จะมอบรางวัล" ยินดีด้วยนะ " จาง yuanqi ส่งยิ้มอบอุ่นกงซูได้รับมันด้วยสีหน้าตกใจ " ขอบคุณ อาจารย์จาง ขอขอบคุณคุณคณะลูกขุน ผมจะทำงานอย่างหนัก ผมจะไม่ใส่ถ้วยนี้เลย ! "จาง yuanqi ยิ้ม " คุณก็ทำได้ดีมาก "จางฮัวยิ้ม " ขอเสียงปรบมือให้กับอาจารย์กง”หัวหน้าสถานีปักกิ่งสถานีวิทยุและสถานีรองหัวเจียอยู่ในแถวแรก พวกเขาชื่นชมผู้ชนะต่อไป จางฮัว ประกาศคนอื่นจากสถานีวิทยุกลาง จาง yuanqi ไม่ได้ลงจากเวทีไป เธอจับรางวัลและมอบมันให้กับเขา แสดงความยินดีกับเขาลงจากเวทีไป