Drug suppression authorities have b

Drug suppression authorities have begun targeting street-level dealers and addicts in a new bid to clean up scores of drug-plagued communities in Bangkok.

Office of the Narcotics Control Board  secretary-general Permpong Chaovalit said on Friday  the ONCB has changed tactics in weeding out illicit drugs from communities. 

Authorities have targeted 200 drug-infested communities, with Suanson Hua Mak community at Soi 9 in Hua Mak area being the first to be raided.

He said eight out of 13 local drug dealers wanted on arrest warrants were apprehended on Friday. Fifteen addicts were detained, three of them youths.

Forty-eight speed pills, two packs of crystal methamphetamine or "ya ice", krathom leaves, which contain a stimulant, and bottles of a drug cocktail known as “4x100”, an illegal mixture of cough medicine and krathom leaves, were seized during the raid.

The raid followed complaints from members of the community about the level of drug abuse there.

‘’We have received many complaints that drug dealing and drug use are rampant here. Drugs are sold openly. Youths aged 15-16 are being used to deliver drugs,’’ the ONCB chief said.

Narcotics Suppression Bureau (NSB) commander Rewat Klinkesorn said Suanson Hua Mark was chosen first because illicit drug use had spread like wildfire in the community.

"Addicts hav easy access to drugs. Speed pills are sold cheaply at 37-100 baht each," said Pol Lt Col Rewat. "Dealers cut prices to meet sales targets." 

During the raid, officers were shocked to see a woman feeding her two-year-old daughter with water mixed with boiled krathom leaves, he said.

He would lead a team to conduct drug tests on the entire community on July 10. If tested positive for drug use, they would be sent for rehabilitation treatment.

The community has about 500 people.

A source said the woman who fed her child water mixed with krathom leaves claimed her daughter liked it. The child looked intoxicated and was taken away for a health examination. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่ปราบปรามยาเสพติดได้เริ่มกำหนดเป้าหมายจำหน่ายถนนและติดยาเสพติดในการเสนอราคาใหม่เพื่อล้างคะแนนเลือกยาชุมชนในกรุงเทพมหานครสำนักงานเลขาธิการคณะกรรมการควบคุมยาเสพติดใบ Chaovalit กล่าวว่า ในวันศุกร์ ONCB มีการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์ใน weeding ออกยาเสพติดที่ผิดกฎหมายจากชุมชน หน่วยงานมีเป้าหมาย 200 ยารบกวนชุมชน กับชุมชนหัวหมาก Suanson ที่ซอย 9 บริเวณหัวหมากแรกให้มีการเขากล่าวว่า จำหน่ายยาเสพติดภายในแปดของ 13 ต้องบนใบสำคัญแสดงสิทธิจับกุมได้เข้าใจในวันศุกร์ ติดยาเสพติด 15 ถูกกักตัว สามของเยาวชนที่พวกเขาสี่สิบแปดความเร็วยา ยาบ้าคริสตัล หรือ "ยาน้ำแข็ง" ใบกระท่อม ซึ่งประกอบด้วยแรงกระตุ้น 2 ซองและขวดของยาเป็นค็อกเทลที่เรียกว่า "4 x 100" ส่วนผสมไม่ถูกต้องของไอยาและกระท่อมใบไม้ ถูกยึดโจมการโจมตีตามข้อร้องเรียนจากสมาชิกของชุมชนเกี่ยวกับระดับการเสพมี'' เราได้รับการร้องเรียนจำนวนมากที่จัดการยา และใช้ยาเสพติดจะอาละวาดที่นี่ ขายยาเสพติดอย่างเปิดเผย เยาวชนอายุ 15-16 มีการใช้การส่งมอบยาเสพติด กล่าวว่า ประธาน ONCBผู้บัญชาการสำนักงานปราบปราม (NSB) ยาเสพติด Klinkesorn เรวัตกล่าวว่า Suanson หัวหมากเลือกแรกเนื่องจากใช้ยาเสพติดลักลอบได้แพร่กระจายเหมือนไฟป่าในชุมชน"Hav เข้าเสพติดยาเสพติด ขายยาความเร็วย่านที่ 37-100 บาท กล่าวว่า Pol Lt คอลัมน์เร "ตัวแทนจำหน่ายตัดราคาเพื่อตอบสนองเป้าหมายการขาย" โจม เจ้าหน้าที่เหมาะสมกับดูผู้หญิงอาหารลูกสาวอายุ 2 ปีน้ำที่ผสมกับใบกระท่อมที่ต้ม เขากล่าวว่าเขาจะนำทีมงานเพื่อทำการทดสอบยาในชุมชนทั้งในวันที่ 10 กรกฎาคม หากทดสอบค่าบวกสำหรับการใช้ยาเสพติด พวกเขาจะถูกส่งไปเพื่อฟื้นฟูรักษาชุมชนมีประมาณ 500 คนแหล่งข้อมูลกล่าวว่า ผู้หญิงที่เลี้ยงน้ำเด็กของเธอผสมกับใบกระท่อมอ้างว่า ลูกสาวชอบ เด็กมอง intoxicated และถูกตัดออกไปสำหรับการตรวจสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ปราบปรามยาเสพติดได้เริ่มกำหนดเป้าหมายผู้แทนจำหน่ายระดับถนนและติดยาเสพติดในการเสนอราคาใหม่ที่จะทำความสะอาดคะแนนของชุมชนยาเสพติดโรคในกรุงเทพฯ. สำนักงานคณะกรรมการควบคุมยาเสพติดเลขาธิการ Permpong เชาวกล่าวว่าในวันศุกร์ที่ปมีการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์ในการกำจัดวัชพืชออก ยาเสพติดจากชุมชน.  เจ้าหน้าที่ได้มีการกำหนดเป้าหมาย 200 ชุมชนยาเสพติดเต็มไปด้วยชุมชนสวนสนหัวหมากซอย 9 ในพื้นที่หัวหมากเป็นครั้งแรกที่จะบุกเข้าไปใน. เขากล่าวว่าแปดจาก 13 ค้ายาเสพติดในท้องถิ่นต้องการหมายจับถูกจับกุมเมื่อวันศุกร์ . สิบห้าติดยาเสพติดถูกกักตัวไว้สามของพวกเขาเยาวชน. สี่สิบแปดยาความเร็วสองชุดของคริสตัล methamphetamine หรือ "ศยา" ใบกระท่อมซึ่งมีแรงกระตุ้นและขวดยาเสพติดค๊อกเทลที่เรียกว่า "4x100" ส่วนผสมที่ผิดกฎหมาย ของยาแก้ไอและใบกระท่อมที่ถูกยึดในระหว่างการโจมตี. โจมตีตามการร้องเรียนจากสมาชิกของชุมชนเกี่ยวกับระดับของยาเสพติดมี. '' เราได้รับการร้องเรียนจำนวนมากที่ค้ายาเสพติดและการใช้ยาจะอาละวาดที่นี่ ยาเสพติดที่มีขายอย่างเปิดเผย เยาวชนอายุ 15-16 ที่มีการใช้ในการส่งมอบยาเสพติด '' กล่าวว่าหัวหน้าป. ปราบปรามยาเสพติดสำนัก (NSB) ผู้บัญชาการเรวัตกลิ่นเกษกล่าวว่าสวนสนหัวหมากได้รับเลือกแรกเพราะใช้ยาเสพติดที่ผิดกฎหมายได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในชุมชน. "ติดยาเสพติด hav ง่ายต่อการเข้าถึงยาเสพติด. ยาความเร็วจะขายราคาถูกที่ 37-100 บาท "Pol Lt Col เรวัตกล่าวว่า "ผู้ค้าลดราคาเพื่อตอบสนองเป้าหมายการขาย."  ในระหว่างการโจมตีเจ้าหน้าที่ก็ต้องตกใจที่เห็นเป็นผู้หญิงที่เลี้ยงลูกด้วยนมลูกสาวสองปีของเธอด้วยน้ำผสมกับใบกระท่อมต้มเขากล่าวว่า. เขาจะนำทีมที่จะดำเนินการทดสอบยาเสพติดใน ทั้งชุมชนในวันที่ 10 กรกฎาคมหากการทดสอบในเชิงบวกสำหรับการใช้ยาที่พวกเขาจะถูกส่งสำหรับการรักษาฟื้นฟูสมรรถภาพ. ชุมชนมีประมาณ 500 คน. แหล่งที่มากล่าวว่าผู้หญิงที่เลี้ยงลูกของเธอน้ำผสมกับใบกระท่อมอ้างว่าลูกสาวของเธอชอบมัน มองเด็กขี้เหล้าเมายาและถูกนำตัวไปตรวจสุขภาพ 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ปราบปรามยาเสพติด ได้เริ่มกำหนดเป้าหมายระดับถนนและผู้ค้าในการเสนอราคาใหม่ล้างคะแนนของยา plagued ชุมชนใน กทม.

สำนักงานคณะกรรมการควบคุมยาเสพติด เลขาธิการ permpong chaovalit กล่าวว่าในวันศุกร์ที่ oncb ได้เปลี่ยนกลยุทธ์  ใน วัชพืชออกยาผิดกฎหมายจากชุมชน รึเปล่า

เจ้าหน้าที่มีเป้าหมาย 200 ยารบกวนชุมชนกับ suanson หัวหมาก ซอย 9 ชุมชนในพื้นที่หัวหมากเป็นครั้งแรกที่จะมีการบุกเข้าไป

เค้าบอกว่า 8 13 ค้ายาท้องถิ่น อยากหมายจับถูกจับกุมเมื่อวันศุกร์ 15 ผู้ถูกกักตัว สามของพวกเขา เยาวชน

สี่สิบแปดเม็ดความเร็วสองแพ็คคริสตัลเมทแอมเฟตามีน หรือ " เจ้าไอซ์ " กระท่อมใบไม้ รึเปล่า ซึ่งมีการกระตุ้นและขวดยาค็อกเทลที่เรียกว่า " 4x100 " ผิดกฎหมายไหมผสมยาแก้ไอ และกระท่อมใบไม้ ทำไมถูกจับในระหว่างการโจมตี

บุกตามข้อร้องเรียนจากสมาชิกของชุมชนเกี่ยวกับระดับของยาเสพติดมี

''we ได้รับการร้องเรียนมากมายว่าทำไมยาเสพติดไหมและการใช้ยาอาละวาดที่นี่เลย ยาขายอย่างเปิดเผย เยาวชนอายุ 15-16 จะถูกใช้ในการส่งยาเสพติด' ' อะไรที่ oncb หัวหน้ากล่าวว่า กองบัญชาการตำรวจปราบปรามยาเสพติด (

, ) ผู้บัญชาการเรวัต กลิ่นเกษร กล่าว suanson หัวหมากถูกเลือกก่อน เพราะการใช้ยาอะไรได้แพร่กระจายเหมือนไฟป่าในชุมชน ติดง่ายไหม

" มีการเข้าถึงยา ยาเร็วขายถูกในแต่ละ 37-100 บาท " พ.ต.อ. Lt Col เรวัต” ผู้ค้าลดราคาเพื่อตอบสนองเป้าหมายการขาย " รึเปล่า

ในระหว่างการบุกเจ้าหน้าที่ตกใจที่เห็นผู้หญิงให้อาหารลูกสาวอายุสองปีของเธอกับน้ำผสมต้มกระท่อมใบไม้ เขากล่าวว่า เขาจะนำไหม

ทีมทดสอบสารเสพติดในชุมชน ทั้งในวันที่ 10 กรกฎาคม ถ้าทดสอบบวกสำหรับการใช้ยา พวกเขาจะถูกส่งสำหรับการรักษาการฟื้นฟูสมรรถภาพ

ชุมชนได้มั้ย

ประมาณ 500 คนแหล่งกล่าวว่าผู้หญิงที่เลี้ยงลูกไหมผสม กับน้ำกระท่อมใบไหมอ้างว่าลูกสาวชอบ เด็กหน้าตามึนๆ และถูกจับตัวไปเพื่อตรวจสุขภาพอะไรไหม .