5. GREAT LIBRARIES BECOME PUBLIC GA

5. GREAT LIBRARIES BECOME PUBLIC GATHERING PLACES
The spaces inside and outside libraries are perfect for public proclamations, celebrations, fairs, and festivals – as well as smaller but no less important events that occur on a regular basis, like brown bag lectures or midday concerts. These activities reinforce the library’s role as a community anchor, and leading libraries are jumping at the chance to attract people by expanding their programs. To succeed as lively gathering places, a library can offer an eclectic mix that may include outdoor exhibits on science or history, temporary public art installations, games and chess tables, or outdoor play areas linked to the children’s reading room.

The Public Library (left) in Mississauga, Ontario plays a central role in revitalizing public space in this city near Toronto. By participating in activities like this “ribfest”, Mississauga’s library has become a center of public community life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. ดีไลบรารีกลายเป็น สถานชุมนุมสาธารณะช่องว่างภายใน และภาย นอกห้องสมุดสมบูรณ์แบบสำหรับสาธารณะพระบรมราชโองการ ฉลอง งาน แสดง และเทศกาล เป็นเหตุการณ์ที่มีขนาดเล็ก แต่ความสำคัญไม่น้อยที่เกิดขึ้นเป็นประจำ เช่นบรรยายถุงสีน้ำตาลหรือคอนเสิร์ตเที่ยงวัน กิจกรรมเหล่านี้เสริมสร้างบทบาทของไลบรารีเป็นชุมชนสมอ และจะกระโดดนำไลบรารีที่มีโอกาสที่จะดึงดูดผู้คน ด้วยการขยายโปรแกรมของพวกเขา สำเร็จเป็นสถานที่ตั้งชุมนุม ไลบรารีสามารถนำเสนอการผสมผสานที่อาจรวมถึงการจัดแสดงนิทรรศการกลางแจ้งบนวิทยาศาสตร์ หรือประวัติ ผลงานศิลปะสาธารณะชั่วคราว ตารางหมากรุกและเกม หรือเล่นกลางแจ้งพื้นที่ที่เชื่อมโยงกับห้องอ่านหนังสือสำหรับเด็กห้องสมุดประชาชนที่ในมิสซิสซอกา ออนตาริโอ (ซ้าย) มีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูพื้นที่สาธารณะในเมืองนี้ใกล้กับโตรอนโต โดยเข้าร่วมในกิจกรรมเช่นนี้ "ribfest" ไลบรารีของ Mississauga ได้กลายเป็น ศูนย์กลางของชุมชนสาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. ห้องสมุดที่ดีกลายเป็นสถานที่รวบรวมมหาชน
ช่องว่างภายในและภายนอกห้องสมุดที่สมบูรณ์แบบสำหรับประกาศสาธารณะเฉลิมฉลองงานแสดงสินค้าและงานเทศกาล - เช่นเดียวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีขนาดเล็ก แต่ที่สำคัญไม่น้อยที่เกิดขึ้นเป็นประจำเช่นการบรรยายถุงสีน้ำตาลหรือสีคอนเสิร์ตเที่ยง . กิจกรรมเหล่านี้เสริมสร้างบทบาทของห้องสมุดเป็นสมอชุมชนและห้องสมุดชั้นนำจะกระโดดที่โอกาสที่จะดึงดูดผู้คนด้วยการขยายโปรแกรมของพวกเขา ประสบความสำเร็จเป็นที่มีชีวิตชีวาสถานที่รวบรวมห้องสมุดสามารถนำเสนอการผสมผสานที่อาจรวมถึงการจัดแสดงนิทรรศการกลางแจ้งวิทยาศาสตร์หรือมีประวัติติดตั้งศิลปะสาธารณะชั่วคราวเกมและตารางหมากรุกหรือพื้นที่เล่นกลางแจ้งเชื่อมกับห้องอ่านหนังสือของเด็ก.

ห้องสมุดประชาชน (ซ้าย ) ใน Mississauga, Ontario มีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูพื้นที่สาธารณะในเมืองนี้อยู่ใกล้กับโตรอนโต โดยการเข้าร่วมในกิจกรรมเช่นนี้ "Ribfest" ห้องสมุด Mississauga ได้กลายเป็นศูนย์กลางของชีวิตชุมชนสาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . ห้องสมุดที่ยิ่งใหญ่กลายเป็นสถานที่ชุมนุมสาธารณะช่องว่างภายในและภายนอกห้องสมุดที่สมบูรณ์แบบสำหรับสาธารณะประกาศเฉลิมฉลองงานแสดงสินค้าและเทศกาล–เช่นเดียวกับที่มีขนาดเล็ก แต่ที่สำคัญไม่น้อยไปกว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นประจํา เช่นถุงบรรยายสีน้ำตาลหรือเที่ยงวัน คอนเสิร์ต กิจกรรมเหล่านี้ช่วยเสริมบทบาทของห้องสมุดเป็นจุดชุมชน และนำห้องสมุดจะกระโดดที่โอกาสที่จะดึงดูดผู้คนโดยการขยายโปรแกรมของพวกเขา ผู้ที่จะประสบความสำเร็จเป็นสถานที่ที่รวบรวม ห้องสมุดสามารถเสนอการผสมผสานที่อาจรวมถึงการจัดแสดงนิทรรศการกลางแจ้งในวิทยาศาสตร์ หรือประวัติศาสตร์ การติดตั้งศิลปะสาธารณะชั่วคราว , เกมและตารางหมากรุก หรือ กลางแจ้ง พื้นที่เล่น เชื่อมโยงไปที่ห้องอ่านหนังสือของเด็กห้องสมุดสาธารณะ ( ซ้าย ) ใน Mississauga Ontario บทบาทเป็นศูนย์กลางในการฟื้นฟูพื้นที่สาธารณะในเมืองใกล้โตรอนโต โดยเข้าร่วมในกิจกรรมแบบนี้ " ribfest " ห้องสมุดกำลังจะกลายเป็นศูนย์กลางของชีวิตชุมชนสาธารณะ