Colonial place names were abandoned

Colonial place names were abandoned afterthe upheavals of 1988 and Burma and its capital of Rangoon became Myanmar and Yangon respectively. Several commentatorscontinue to refer to Burma, considering the governmentresponsible forthe new names to be illegitimate, while the tourismindustry in generating marketshas investednames from the colonial era with a commercialvalue which it exploits in its marketing. Myanmaris employed in this study due to its current usage, but this does not signify an opinion about its acceptability. In another name change, the State Peace and Development Council (SPDC) replaced the SLORC in 1997, yet many key figures remain in office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อโคโลเนียลถูกละทิ้ง upheavals ของ 1988 และพม่าและเป็นเมืองหลวงของย่างกุ้งกลายเป็น ย่างกุ้งและพม่าตามลำดับ Commentatorscontinue หลายเพื่ออ้างอิงถึงประเทศพม่า การพิจารณา governmentresponsible สำหรับชื่อใหม่จะนอกกฎหมาย ในขณะที่ tourismindustry ในการสร้าง marketshas investednames จากยุคโคโลเนียลกับ commercialvalue ซึ่งได้นำในการตลาดของ Myanmaris ทำงานในการศึกษานี้เนื่องจากการใช้ปัจจุบัน แต่นี้ไม่มีความหมายมีความคิดเห็นเกี่ยวกับ acceptability เป็น ในการเปลี่ยนแปลงชื่ออื่น สันติภาพรัฐและสภาพัฒนา (SPDC) แทน SLORC ในปี 1997 ได้ตัวเลขที่สำคัญมากอยู่ในสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อสถานที่โคโลเนียลที่ถูกทอดทิ้ง afterthe วุ่นวายของปี 1988 และพม่าและเมืองหลวงของกรุงย่างกุ้งพม่าและกลายเป็นย่างกุ้งตามลำดับ commentatorscontinue หลายในการอ้างถึงพม่าพิจารณา governmentresponsible วงชื่อใหม่ที่จะผิดกฎหมายในขณะที่ tourismindustry ในการสร้าง marketshas investednames จากยุคอาณานิคมที่มี commercialvalue ที่จะใช้ประโยชน์ในด้านการตลาดของ Myanmaris ที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้เนื่องจากการใช้งานในปัจจุบัน แต่ไม่ได้มีความหมายเกี่ยวกับการยอมรับความเห็นของตน ในการเปลี่ยนชื่ออีกสภาสันติภาพและการพัฒนาแห่งรัฐ (SPDC) แทนที่ SLORC ในปี 1997 แต่ตัวเลขที่สำคัญจำนวนมากยังคงอยู่ในสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งอาณานิคมชื่อถูกทิ้งหลังความวุ่นวายของ 1988 และพม่า และทุนของ ย่างกุ้ง พม่า เมืองย่างกุ้ง และกลายเป็น ตามลำดับ หลาย commentatorscontinue อ้างถึงพม่าพิจารณา governmentresponsible ในชื่อใหม่เป็นลูกนอกสมรสในขณะที่การท่องเที่ยวในการสร้าง marketshas investednames จากยุคอาณานิคมกับ commercialvalue ซึ่งมันใช้ในการตลาด myanmaris ที่ใช้ในการศึกษา เนื่องจากปัจจุบันการใช้ของมัน แต่นี้ไม่ได้แสดงความเห็นเรื่องของการยอมรับ . ในชื่ออื่นเปลี่ยนแปลง การพัฒนาและสันติภาพแห่งรัฐ ( SPDC ) แทนที่รัฐบาลทหารพม่าเมื่อปี 2540แต่ตัวเลขที่สำคัญมาก อยู่ในสำนักงาน