Suffice it to say, great movies about the magician's art — films like  การแปล - Suffice it to say, great movies about the magician's art — films like  ไทย วิธีการพูด

Suffice it to say, great movies abo

Suffice it to say, great movies about the magician's art — films like The Prestige and Edward Norton's The Illusionist — manage to make you forget that film itself is an illusion, one capable of miracles that dwarf the best stuff a tag team of Harry Houdini, David Copperfield and David Blaine could ever whip up.

Morgan Freeman in Now You See Me (Courtesy Steve Dietl/Summit Entertainment)
Morgan Freeman plays tricks in "Now You See Me." — Summit Entertainment
In other words, movies about magic ask us to be astonished by sleight-of-hand tricks viewed through a medium that can not only make a rabbit come out of a hat but can then make the rabbit grab the hat, pick up a wand and turn the magician into a stalk of asparagus.

Then again, Now You See Me is less about magic than it is about spectacle.

The story — about four magicians who stage arena-size illusions that involve robbing money from the rich and giving it to their (supposedly poor) audiences — presents us with illusions of such overpowering industrial strength, we immediately go to our mind's "Oh, that's a movie special effect" place.

Even the film's smaller illusions are unapologetically cinematic stunts. Note to the filmmakers: Magicians aren't really magical. When real magicians miraculously and instantaneously escape from a locked cell, it's a trick cell on a stage, not a real one down at police headquarters.

We've seen enough "making of" documentaries to know you just stopped the film to achieve the effect, or had the actor duck out of the frame for a second.

See also: Michael Caine reveals life successes

Now You See Me could work only if it could somehow make us forget we're watching a movie. And it never does that. It never even tries. With its sweeping camera, gimmicky editing and consistent defiance of the laws of physics, the movie positively basks in its movie-ness.

So, robbed of the sense of wonder that magic is supposed to instill, we instead start picking apart the movie's plot, which in this case is akin to picking watermelons in a daisy patch.

The script by Boaz Yakin and Edward Ricourt (two relative newcomers) and Ed Solomon (who wrote the wonderful Bill and Ted movies plus Gary Shandling's sitcom, so he ought to know better) doesn't just fail to hold up; it collapses into its own black hole. For one thing, one of the great mysteries of the movie is the identity of a fifth shadowy figure who has enlisted the four magicians and paid the enormous sums of money necessary to pull off their elaborate heists.

Again, I'm not about to spoil what twists the story holds, but in my book it's a mortal sin for a script to confirm, time after time, that a particular character could not under any circumstances be the mastermind in question — no way, absolutely not — and then, lo and behold, reveal that very character to be the secret benefactor, without even taking a stab at explaining just how that person could ever obtain the means or opportunity to make it all happen. (Is that vague enough?) It just makes me mad, is all.

The cast, on the other hand, is a delight. The characters of the four magicians are ciphers, but they're engaging ones, especially Woody Harrelson, who is the lone grownup on the team, which also includes Jesse Eisenberg (The Social Network), Dave Franco (21 Jump Street) and Isla Fisher (most recently Myrtle in The Great Gatsby). Morgan Freeman and Michael Caine are also on hand to alternately scowl disapprovingly or smile appreciatively at the goings-on. Mark Ruffalo is pleasingly rumpled as the FBI agent assigned to track down the culprits, who by the end of the movie have become media darlings because, after all, everyone loves a thief (except for the ones who steal your stuff). There's also Mélanie Laurent, a fine actress (Inglourious Basterds, Beginners) who plays an Interpol officer with no apparent purpose here other than to provide Ruffalo with some tender sympathy.

The whole thing is a mess, but a spectacular one. With the classic magician's tactic of misdirection, Now You See Me gets us to look at all the explosions, car crashes and pretty people while concealing that the magician's hat is empty and his cards are clearly marked.

Also of Interest

Great summer reads and one to avoid
The old(er) boys of summer: Still in the game
Share your wisdom and experience — help a child learn to read
Visit the AARP home page for great deals and savings tips
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
พอเพียงว่าเพื่อพูด ดีภาพยนตร์เกี่ยวกับศิลปะของนักมายากลซึ่งฟิล์มชอบเดอะเพรสทีจและเอ็ดเวิร์ด Norton The Illusionist — จัดการจะทำให้คุณลืมว่า ฟิล์มเองเป็นภาพลวงตา หนึ่งสามารถอัศจรรย์ที่แคระสุดสิ่งแท็กทีมของแฮร์รี่ Houdini คอปเปอร์ฟิลด์ David และ David Blaine อาจเคยโบย up.

มอร์แกนฟรีแมนในตอนนี้คุณเห็นฉัน (โดยเฉพาะ Steve Dietl/ยอด บันเทิง)
มอร์แกนฟรีแมนเล่นเทคนิคใน "ตอนนี้คุณดู Me." — ความบันเทิงสุดยอด
ในคำอื่น ๆ ภาพยนตร์เกี่ยวกับมายากลขอเราเป็นประหลาดนี้มือเทคนิคดูผ่านสื่อที่ไม่เพียงทำให้กระต่ายออกมาจากหมวก แต่สามารถทำกระต่ายคว้าหมวก รับเข้าใจ และเปิดนักมายากลเป็นสายของหน่อไม้ฝรั่ง

อีก, ตอนนี้คุณเห็นฉัน เป็นน้อยเกี่ยวกับมายากลที่เกี่ยวกับปรากฏการณ์การ

เรื่อง — มายากล ๔ ที่เวทีมายาขนาดเวทีที่เกี่ยวข้องกับการบีบเงินจากคนรวย และให้ผู้ชมของพวกเขา (คาดคะเนยาก) — "โอ้ นั่นคือลักษณะพิเศษที่ภาพยนตร์" เพลสเรา มีภาพลวงตาเช่นพอแรงอุตสาหกรรมกำลัง เราทันทีไปจิตใจของเราแสดง

แม้ของฟิล์มเล็กมายา stunts ตฟู้ดผลงานชิ้นได้ หมายเหตุการภาพยนตร์: มายากลไม่ขลังจริง ๆ เมื่อมายากลจริงอย่างน่าอัศจรรย์ และ instantaneously ออกจากเซลล์ที่ถูกล็อก เป็นเซลล์เทคนิคบนเวที ไม่ลงจริงหนึ่งที่สำนักงานใหญ่ตำรวจ

เราเคยเห็นพอ "ทำของ" สารคดีรู้เพียงหยุดฟิล์มเพื่อให้บรรลุผล หรือมีเป็ดนักแสดงจากเฟรมที่สองได้

ดูยัง: Michael เคนเผยความสำเร็จของชีวิต

ตอนนี้คุณเห็นฉันสามารถทำงานเฉพาะถ้ามันอย่างใดอาจทำให้เราลืม เรากำลังดูภาพยนตร์ได้ และไม่เคยทำที่ มันไม่ได้พยายาม กล้องกวาด แก้ไข gimmicky และสมัยที่สอดคล้องกันของกฎหมายของฟิสิกส์ ภาพยนตร์บวก basks ในภาพยนตร์ของ-ดาวน์

ดังนั้น ปล้นความรู้สึกของใจที่วิเศษควรปลูกฝัง เราแทนเริ่มรับพล็อตของภาพยนตร์ ซึ่งในกรณีนี้ เหมือนกับได้รับการเก็บเกี่ยวแตงโมในแพทช์เดซี่เป็นการ กัน

สคริปต์ Boaz Yakin และเอ็ดเวิร์ด Ricourt (สองญาติ newcomers) และ Ed โซโลมอน (ผู้เขียนภาพยนตร์ตั๋วและ Ted ที่ยอดเยี่ยมบวกกับ Gary Shandling ละคร ดังนั้นควรจะรู้ดี) ไม่เพียงไม่ถึง มันยุบเป็นหลุมดำของตนเอง ตัวสิ่งเดียว ลึกลับดีของภาพยนตร์เป็นเอกลักษณ์ของรูปเงาห้าที่มีแซมายากล 4 และจ่ายผลมหาศาลเงินจำเป็นต้องยกเลิกการประณีต heists .

อีก ฉันไม่ได้จะเสียอะไรบิดถือเรื่อง แต่ในหนังสือของฉันเป็นบาปมนุษย์สำหรับสคริปต์การยืนยัน หลัง ว่า อักขระใดอักขระหนึ่งภายใต้สถานการณ์ใด ๆ ไม่สามารถบงการสอบถาม — ไม่แน่นอน วิธีไม่ — แล้ว หล่อ และ behold แสดงอักขระมากจะ กตัญญูลับ โดยไม่ต้องแม้กระทั่งแทงที่อธิบายเพียงว่าบุคคลนั้นสามารถเคยได้รับหมายถึงการให้ทั้งหมดเกิดขึ้น (เป็นที่คลุมเครือพอ) มันทำให้ฉันบ้า ได้ทั้งหมดเพียง

หล่อ ในทางกลับกัน มีความสุข ตัวของมายากล 4 มี ciphers แต่พวกเขากำลังเสน่ห์คน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Woody Harrelson ที่ grownup โลนทีม ซึ่งยังรวมถึงเจสซีไอเซนเบิร์ก (สังคมเครือข่าย), Dave ฝรั่งเศส (21 ข้ามถนน) และอิสลาฟิชเชอร์ (ล่าสุดไมร์เทิลใน Gatsby ดี) มอร์แกนฟรีแมนและ Michael เคนก็คง ไปมาระหว่างหน้าคว่ำ disapprovingly appreciatively ยิ้มที่เส้นสนกลในการ Pleasingly มี rumpled Ruffalo หมายเป็นตัวแทนของ FBI ที่ให้ติดตาม culprits โดยภาพยนตร์ที่ได้กลายเป็นสื่อ darlings เนื่องจาก หลังจากที่ทุก ทุกคนชอบขโมย (ยกเว้นคนที่ขโมยสิ่งของ) ยังมี Mélanie Laurent นักแสดงที่ดี (Inglourious Basterds ผู้เริ่มต้น) ที่เล่นสื่อเจ้าหน้าที่ ด้วยวัตถุประสงค์ไม่ชัดเจนนี่ใช่ให้ Ruffalo บางเงินเห็นใจ

สิ่งทั้งหมดเป็นระเบียบ แต่อันงดงาม กับแทของนักมายากลคลาสสิกของ misdirection ตอนนี้คุณเห็นฉัน จะให้ดูทั้งหมดระเบิด รถ และคนสวยขณะ concealing ว่า หมวกนักมายากลที่ว่างเปล่า และบัตรของเขามีเครื่องหมายชัดเจน

ยังน่าสนใจ

อ่านร้อนมากและการหลีกเลี่ยง
ชาย old(er) ฤดูร้อน: ในเกม
ร่วมของภูมิปัญญา และประสบการณ์ — ช่วยให้เด็กเรียนรู้ที่จะอ่าน
เยี่ยมชมโฮมเพจราคา AARP สำหรับข้อเสนอดีและเคล็ดลับประหยัด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Suffice it to say, great movies about the magician's art — films like The Prestige and Edward Norton's The Illusionist — manage to make you forget that film itself is an illusion, one capable of miracles that dwarf the best stuff a tag team of Harry Houdini, David Copperfield and David Blaine could ever whip up.

Morgan Freeman in Now You See Me (Courtesy Steve Dietl/Summit Entertainment)
Morgan Freeman plays tricks in "Now You See Me." — Summit Entertainment
In other words, movies about magic ask us to be astonished by sleight-of-hand tricks viewed through a medium that can not only make a rabbit come out of a hat but can then make the rabbit grab the hat, pick up a wand and turn the magician into a stalk of asparagus.

Then again, Now You See Me is less about magic than it is about spectacle.

The story — about four magicians who stage arena-size illusions that involve robbing money from the rich and giving it to their (supposedly poor) audiences — presents us with illusions of such overpowering industrial strength, we immediately go to our mind's "Oh, that's a movie special effect" place.

Even the film's smaller illusions are unapologetically cinematic stunts. Note to the filmmakers: Magicians aren't really magical. When real magicians miraculously and instantaneously escape from a locked cell, it's a trick cell on a stage, not a real one down at police headquarters.

We've seen enough "making of" documentaries to know you just stopped the film to achieve the effect, or had the actor duck out of the frame for a second.

See also: Michael Caine reveals life successes

Now You See Me could work only if it could somehow make us forget we're watching a movie. And it never does that. It never even tries. With its sweeping camera, gimmicky editing and consistent defiance of the laws of physics, the movie positively basks in its movie-ness.

So, robbed of the sense of wonder that magic is supposed to instill, we instead start picking apart the movie's plot, which in this case is akin to picking watermelons in a daisy patch.

The script by Boaz Yakin and Edward Ricourt (two relative newcomers) and Ed Solomon (who wrote the wonderful Bill and Ted movies plus Gary Shandling's sitcom, so he ought to know better) doesn't just fail to hold up; it collapses into its own black hole. For one thing, one of the great mysteries of the movie is the identity of a fifth shadowy figure who has enlisted the four magicians and paid the enormous sums of money necessary to pull off their elaborate heists.

Again, I'm not about to spoil what twists the story holds, but in my book it's a mortal sin for a script to confirm, time after time, that a particular character could not under any circumstances be the mastermind in question — no way, absolutely not — and then, lo and behold, reveal that very character to be the secret benefactor, without even taking a stab at explaining just how that person could ever obtain the means or opportunity to make it all happen. (Is that vague enough?) It just makes me mad, is all.

The cast, on the other hand, is a delight. The characters of the four magicians are ciphers, but they're engaging ones, especially Woody Harrelson, who is the lone grownup on the team, which also includes Jesse Eisenberg (The Social Network), Dave Franco (21 Jump Street) and Isla Fisher (most recently Myrtle in The Great Gatsby). Morgan Freeman and Michael Caine are also on hand to alternately scowl disapprovingly or smile appreciatively at the goings-on. Mark Ruffalo is pleasingly rumpled as the FBI agent assigned to track down the culprits, who by the end of the movie have become media darlings because, after all, everyone loves a thief (except for the ones who steal your stuff). There's also Mélanie Laurent, a fine actress (Inglourious Basterds, Beginners) who plays an Interpol officer with no apparent purpose here other than to provide Ruffalo with some tender sympathy.

The whole thing is a mess, but a spectacular one. With the classic magician's tactic of misdirection, Now You See Me gets us to look at all the explosions, car crashes and pretty people while concealing that the magician's hat is empty and his cards are clearly marked.

Also of Interest

Great summer reads and one to avoid
The old(er) boys of summer: Still in the game
Share your wisdom and experience — help a child learn to read
Visit the AARP home page for great deals and savings tips
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บอกได้เลยว่าหนังที่ดีเกี่ยวกับนักมายากลของศิลปะภาพยนตร์ เช่น ศักดิ์ศรีและ Edward Norton นักมายากล - จัดการที่จะทำให้คุณลืมว่าฟิล์มเองเป็นภาพลวงตา หนึ่งความสามารถของปาฏิหาริย์ที่แคระที่สุดของแท็กทีมของแฮร์รี่ ฮูดินี่ เดวิด คอปเปอร์ฟิลด์ และเดวิด เบลนจะชักขึ้น

มอร์แกน ฟรีแมน ในตอนนี้เธอเห็นฉัน ( มารยาทสตีฟเรก / รอสส์ดีเพนเดนซี )
มอร์แกนฟรีแมนเล่นเทคนิคใน " ตอนนี้คุณเห็นฉัน " - สุดยอดความบันเทิง
ในคำอื่น ๆภาพยนตร์เกี่ยวกับมายากลให้เราประหลาดใจโดย Sleight ของมือ เคล็ดลับดูผ่านสื่อที่สามารถไม่เพียง แต่ทำให้กระต่ายออกมาจากหมวก แต่สามารถให้กระต่ายคว้าหมวก หยิบไม้กายสิทธิ์และ เปิดนักมายากลเป็นก้านหน่อไม้ฝรั่ง

แล้วอีกครั้งตอนนี้คุณเห็นฉันเป็นน้อยเกี่ยวกับมายากล มากกว่าจะเป็นเรื่องของปรากฏการณ์

เรื่องราวเกี่ยวกับสี่นักมายากลที่เวทีเวทีขนาดภาพที่เกี่ยวข้องกับการปล้นเงินจากคนรวยให้พวกเขา ( คาดคะเนยากจน ) ผู้ชม - ของขวัญเราด้วยภาพลวงตาของภาคอุตสาหกรรมมากเกินไป เราไปทันที " จิตใจของเรา . ที่เป็นหนังพิเศษผล

"แม้ภาพยนตร์ขนาดเล็กภาพลวงตา unapologetically แบบผาดโผน หมายเหตุรุ่น : นักมายากลไม่ขลังจริง ๆ เมื่อผู้วิเศษที่แท้จริงและอย่างปาฏิหาริย์ทันที หนีจากคุก มันเป็นเซลล์หลอกบนเวที ไม่ใช่ของจริงที่กองบัญชาการตำรวจ

เราพอแล้ว " ทำ " สารคดีที่จะรู้ว่าคุณเพียงแค่หยุดภาพยนตร์เพื่อให้บรรลุผลหรือมีนักแสดงเป็ดออกจากกรอบหน่อย

ดู ไมเคิล เคน เผยความสำเร็จในชีวิต

ตอนนี้คุณเห็นฉันได้ทำงาน แต่ถ้ามันสามารถทำให้เราลืมว่าเรากำลังดูหนังอยู่ และมันไม่เคยทำ มันไม่เคยแม้แต่พยายาม กับกล้องกวาดของลูกเล่นและการต่อต้านที่สอดคล้องกันของการแก้ไขกฎหมายของฟิสิกส์ , หนังบวก basks ในเนส

แล้ว ภาพยนตร์ของปล้นความรู้สึกของการสงสัยว่ามายากลที่ควรจะปลูกฝังให้เราแทน เริ่มเก็บกัน พล็อตของภาพยนตร์ ซึ่งในกรณีนี้จะคล้ายกับการเลือกแตงโมในเดซี่ปะ

บทโบแอซยากินและเอ็ดเวิร์ด ricourt ( สองญาติผู้มาใหม่ ) และเอ็ด โซโลมอน ( ที่เขียนบิลและเท็ด หนังยอดเยี่ยม กับแกรี่ แชนดลิงค์ละคร ,ดังนั้นเขาควรจะทราบดี ) ไม่เพียง แต่ล้มเหลวที่จะถือขึ้น ; มันก็ยุบเป็นหลุมสีดำของตัวเอง สำหรับสิ่งหนึ่ง , หนึ่งในความลึกลับที่ยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์คือตัวตนของห้ารูปเงาที่ได้เกณฑ์สี่นักมายากลและจ่ายมหาศาลผลรวมเงินที่จำเป็นเพื่อดึงพวกเขาออก บรรจง heists

อีก ฉันก็ไม่อยากจะเสียสิ่งที่บิดเรื่องราวจะเป็นอย่างไรแต่ในหนังสือของผม มันเป็นบาปหนักสำหรับสคริปต์เพื่อยืนยันทุกครั้งว่า ตัวละครใดที่อาจไม่ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ เป็นคนที่อยู่ในคำถาม - ไม่มีทางเด็ดขาดแล้วแท้จริงและดูเถิด เปิดเผยว่า เป็นผู้มีพระคุณมาก ตัวละครลับโดยไม่ได้รับการอธิบายแค่ว่าคนๆ นั้นจะเคยได้รับหมายหรือโอกาสที่จะให้มันเกิดขึ้น ( ที่คลุมเครือ พอ ? ) มันทำให้ฉันโมโหอยู่

หล่อ บนมืออื่น ๆ , ความสุข ตัวละครทั้งสี่ผู้วิเศษมีการเข้ารหัส แต่พวกเขาเป็นเสน่ห์ที่โดย Woody Harrelson , เป็นผู้ใหญ่คนเดียวในทีมซึ่งยังรวมถึงเจสซี ไอเซนเบิร์ก ( เครือข่ายทางสังคม ) , เดฟ ฟรังโก้ ( 21 ถนนกระโดด ) และ Isla Fisher ( ล่าสุดเทิลใน The Great Gatsby ) มอร์แกน ฟรีแมน และ ไมเคิล เคนยังในมือสลับ disapprovingly หน้าหรือยิ้ม appreciatively ที่สิ้นสุดลงใน มาร์ค ruffalo เป็นที่ถูกอกถูกใจ rumpled เป็น FBI ได้รับมอบหมายให้ตามล่าตัวนักโทษได้ที่โดยจุดสิ้นสุดของภาพยนตร์ได้กลายเป็นสื่อ darlings เพราะหลังจากที่ทุกทุกคนรักโจร ( ยกเว้นคนที่ขโมยของ ) ยังมีเหมายัน Laurent ดาราดี ( ยุทธการเดือดเชือดนาซี ผู้เริ่มต้น ) คนที่เล่นเป็นตำรวจตำรวจไม่มีส่วนจุดประสงค์ที่นี่นอกจากจะให้ ruffalo ด้วยความอ่อนโยนเห็นใจ

สิ่งที่ทั้งระเบียบ แต่งดงามคนหนึ่งคลาสสิกกับนักมายากลที่เป็นรูปของผิด ตอนนี้คุณเห็นฉันได้รับเราดูการระเบิดทั้งหมด รถชน และคนที่สวยในขณะที่ปกปิดที่หมวกของนักมายากลว่างเปล่าและการ์ดของเขาให้ชัดเจน

ยังสนใจ

ดีฤดูร้อนอ่านและเพื่อหลีกเลี่ยง
เก่า ( ER ) ชาย ฤดูร้อน : ยังอยู่ในเกม
แบ่งปันภูมิปัญญาและประสบการณ์ของคุณ - ช่วยให้เด็กเรียนรู้ที่จะอ่าน
เยี่ยมชมหน้าแรกของ AARP สำหรับข้อเสนอที่ดีและเคล็ดลับการออม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: