The idea of physical zombie-like cr

The idea of physical zombie-like creatures is present in some South African cultures, where they are called xidachane in Sotho/Tsonga and maduxwane in Venda. In some communities, it is believed that a dead person can be zombified by a small child.[24] It is said that the spell can be broken by a powerful enough sangoma.[25] It is also believed in some areas of South Africa that witches can zombify a person by killing and possessing the victim's body in order to force it into slave labor.[26] After rail lines were built to transport migrant workers, stories emerged about "witch trains". These trains appeared ordinary, but were staffed by zombified workers controlled by a witch. The trains would abduct a person boarding at night, and the person would then either be turned into a zombified worker, or beaten and thrown from the train a distance away from the original location.[26]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดของสิ่งมีชีวิตเหมือนผีดิบทางกายภาพอยู่ในบางวัฒนธรรมแอฟริกาใต้ ที่เรียกว่า xidachane ในโซ โท/Tsonga และ maduxwane ใน Venda ในบางชุมชน เชื่อว่า คนตายสามารถ zombified โดยเด็กเล็ก [24] กล่าวว่า การสะกดสามารถแตกออก โดยมีประสิทธิภาพ sangoma พอ [25]นอกจากนี้ยังเชื่อว่าในบางพื้นที่ของประเทศไทยว่า แม่มดสามารถ zombify คน โดยการฆ่า และการครอบครองร่างกายของเหยื่อเพื่อบังคับให้เป็นแรงงานทาส [26] หลังจากรถไฟถูกสร้างขึ้นเพื่อการขนส่งแรงงานข้ามชาติ เรื่องราวออกมาเกี่ยวกับ "รถไฟแม่มด" รถไฟเหล่านี้ปรากฏธรรมดา แต่ถูกเจ้าหน้าที่คนงาน zombified ควบคุม โดยแม่มด รถไฟจะลักพาตัวบุคคลขึ้นเวลากลางคืน และบุคคลจะ แล้วอาจจะกลายเป็นผู้ปฏิบัติงาน zombified หรือตี และโยนจากรถไฟมีระยะห่างจากตำแหน่งเดิม [26]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดของสิ่งมีชีวิตที่เหมือนผีดิบทางกายภาพที่เป็นปัจจุบันในบางวัฒนธรรมแอฟริกาใต้ที่พวกเขาจะเรียกว่า xidachane ใน Sotho / ซองก้าและ maduxwane ในเวนดา ในบางชุมชนมีความเชื่อกันว่าคนที่ตายแล้วสามารถ zombified โดยเด็กเล็ก. [24] มันก็บอกว่าสะกดสามารถหักโดยซานโกมามีพลังมากพอ. [25] มันก็ยังเชื่อในบางพื้นที่ของแอฟริกาใต้ที่แม่มดสามารถ zombify คนโดยการฆ่าและครอบครองร่างกายของเหยื่อเพื่อบังคับให้มันกลายเป็นแรงงานทาส. [26] หลังจากที่รถไฟที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อการขนส่งแรงงานข้ามชาติเรื่องราวโผล่ออกมาเกี่ยวกับ "รถไฟแม่มด" รถไฟเหล่านี้ปรากฏธรรมดา แต่ได้รับการโดยพนักงาน zombified ควบคุมโดยแม่มด รถไฟจะลักพาตัวกินนอนคนในเวลากลางคืนและบุคคลที่จะแล้วทั้งจะกลายเป็นคนงาน zombified,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดของร่างกายสิ่งมีชีวิตผีดิบเหมือนอยู่ในแอฟริกาใต้วัฒนธรรมที่พวกเขาจะเรียกว่า xidachane so / และใน maduxwane Tsonga ใน Venda . ในบางชุมชน เชื่อกันว่า คนตายสามารถ zombified โดยเด็กเล็ก [ 24 ] ว่ากันว่าสะกดถูกทำลายโดยซานโกมาประสิทธิภาพเพียงพอ [ 25 ] ยังเชื่อในบางพื้นที่ของแอฟริกาใต้ที่แม่มดจะ zombify บุคคลโดยการฆ่า และครอบครองร่างกายของเหยื่อ เพื่อบังคับให้มันเป็นแรงงานทาส . [ 26 ] หลังจากทางรถไฟที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อการขนส่งแรงงานข้ามชาติ เรื่องราวเกิดขึ้นที่เกี่ยวกับ " รถไฟ " แม่มด รถไฟเหล่านี้ปรากฏอยู่ทั่วไป แต่เป็น staffed โดย zombified คนงานควบคุมโดยแม่มด รถไฟจะลักพาตัวคนเดินทางตอนกลางคืน และคนที่จะให้กลายเป็น zombified คนงาน หรือถูกโยนจากรถไฟ ระยะทางห่างจากที่ตั้งเดิม . [ 26 ]