Earlier versions of bell's test jib

Earlier versions of bell's test jibed with the quantum theory and not with hidden variables, but technical loopholes left room for doubt. This year's experiment-which entangled electrons 1.3kilometers apart-closes the loopholes and drives a stake through local hidden variables. The result won't surprise many physicists, but it could pave the way for exotic technologies such as a quantum internet

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่นก่อนหน้าของการทดสอบของเบลล์ jibed กับทฤษฎีควอนตัม และไม่ มีตัวแปรซ่อน ห้องซ้ายจากช่องโหว่ทางเทคนิคสำหรับข้อสงสัย ในปีนี้ซึ่งการทดลองเกี่ยวอิเล็กตรอน 1.3kilometers แรการปิดจากช่องโหว่นี้ และไดรฟ์เดิมพันผ่านตัวแปรซ่อนอยู่ภายใน ผลจะไม่แปลกใจมาก physicists แต่มันสามารถปูทางสำหรับเทคโนโลยีแปลกใหม่เช่นควอนตัมเป็นอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รุ่นก่อนหน้าของการทดสอบระฆังของ jibed กับทฤษฎีควอนตัและไม่ได้อยู่กับตัวแปรที่ซ่อนอยู่ แต่ช่องโหว่ทางเทคนิคออกจากห้องสำหรับข้อสงสัย ในปีนี้การทดลองซึ่งพันกันยุ่ง 1.3kilometers อิเล็กตรอนออกจากกัน-ปิดช่องโหว่และไดรฟ์สัดส่วนการถือหุ้นผ่านตัวแปรที่ซ่อนอยู่ในท้องถิ่น ผลจะไม่แปลกใจนักฟิสิกส์จำนวนมาก แต่มันจะปูทางสำหรับเทคโนโลยีที่แปลกใหม่เช่นอิน​​เทอร์เน็ตควอนตัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย verloc มีร้านเล็กๆอยู่ที่ถนนแคบๆ the Soho ลอนดอนร้านของเขาดูลึกลับเพราะอยู่ในมุมมืดและไฟหน้าร้านที่ไม่เคยเปิดไม่รู้ว่าประหยัดหรือเพื่อไม่ให้เห็นคนที่มาที่ร้านในตอนเย็นประตูร้านได้ถูกเปิดไว้แค่ครึ่งหนึ่งมีไม่กี่คนที่มาที่ร้านและส่วนใหญ่ก็เป็นคนที่สวมหมวกและใส่เ สื้อโค้ตเวลาลูกค้ามาที่ร้านระฆังที่ร้านก็จะดังเพื่อให้คนในบ้านที่อยู่ด้านหลังร้านได้ยินคุณ verloc ก็จะออกมาจากห้องพักที่อยู่ด้านหลังร้าน