THE PAINFUL HEALING STINGS: BEE VEN

THE PAINFUL HEALING STINGS: BEE VENOM IN HUMAN HISTORY
Whether the humans began keeping bees because of the healing effects of their stings or to get
honey, or for both reasons, we do not know. Already in the early ancient civilizations know about the
healing found virtues in the painful bee stings. Bee stings are probably one of the first natural cure for
arthritis. In the ancient civilization of China, India, Egypt, Babylon and Greece bee venom was used for
apitherapy91
.
In Huangdi Neijing, an ancient Chinese medical book, around 500 BC, bee sting therapy was mentioned 12
.
Around 300 BC Aristoteles, referred to the stinging apparatus of bees and the powerful properties of bee
venom (BV) in his book Historia animalia91. The ancient Greek doctor Hippocrates used bee venom for
therapeutic purposes. He described it as Arcanum, a mysterious substance whose curative properties he did
not quite understand. In 14 BC Pliny the elder described BV use in his Natural history Galen (130–200 AD)
prescribed the use of honey and bee venom as a cure for baldness33 It is documented that Charlemagne (742-
814) received bee stings for therapy against gout, while Monfat (1566-1634) prescribed bee stings to
improve the flow of urine and against kidney stones after 15
.
In 1609 C. Butler mentioned the sting organ of bees in his book Feminine Monarchie. In 1672 Jan
Swammerdam provided a thorough description of bees’ venom apparatus. In 1834 L. Dufour described the
venom gland, which was later found out to contain an alkaline solution, thence known as the alkaline or
Dufour’s gland after. In 1737 Samuel Dave in his Pharmacologia recommended Apis for baldness and as a
good diuretic. In 1858 the French medical doctor de Marti began to use bee stings for treatment of several
diseases. In 1858 C.W.Wolf a prominent homeopathic physician of Berlin edited his book Apis Mellifica or
the poison of the honey bee considered as a therapeutic agent. In 1868 the Russians Lokumski and Lubarski
published a work named “Bee venom, a remedy”. 7, 91

The modern use of BV in apitherapy was initiated through the efforts of Austrian physician Philip Terc in his
published results "Report about a Peculiar Connection between the Bee Stings and Rheumatism” in 188889
.
After the first world war Bodog Beck brought BV apitherapy to the US and published a book on BV therapy
in 1935, mainly against rheumatoid arthritis. In Europe the first commercial bee venom preparation was
released in 1928 7
. Charles Mraz, a student of Beck, popularised BV therapy in the USA64
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บำบัดไร้ความเจ็บปวด: พิษผึ้งในประวัติศาสตร์มนุษย์ว่ามนุษย์เริ่มรักษาผึ้งเนื่องจาก มีผลรักษาไร้ตน หรือได้รับน้ำผึ้ง หรือเหตุผลทั้งสอง เราไม่ทราบ รู้อยู่แล้วในอารยธรรมโบราณก่อนรักษาพบคุณค่าในไร้ผึ้งเจ็บปวด ไร้ผึ้งคงเป็นหนึ่งในการรักษาธรรมชาติแรกสำหรับโรคไขข้ออักเสบ ในอารยธรรมโบราณของจีน อินเดีย อียิปต์ บาบิโลนและกรีซพิษผึ้งถูกใช้สำหรับapitherapy91.ใน Huangdi Neijing กับโบราณจีนแพทย์สมุด ประมาณ 500 BC ผึ้งต่อยบำบัด 12 ดังกล่าว.ประมาณ 300 BC สโต เรียกเครื่อง stinging ผึ้งและคุณสมบัติมีประสิทธิภาพของผึ้งพิษ (BV) ในหนังสือ Historia animalia91 ของเขา การแพทย์กรีกโบราณ Hippocrates ใช้พิษผึ้งสำหรับวัตถุประสงค์ในการรักษาโรค เขาอธิบายว่า Arcanum สารลึกลับคุณสมบัติ curative พระองค์ไม่เข้าใจ ในพ.ศ. 14 Pliny ผู้อาวุโสใช้ BV ในประวัติของเขากาเลน (130 – 200 AD) ที่อธิบายไว้กำหนดการใช้พิษผึ้งและผึ้งที่เป็นโรคสำหรับ baldness33 เป็นเอกสารที่ชาร์เลอมาญ (742-814) ผึ้งรับไร้การบำบัดกับเก็าท ในขณะที่ Monfat (1566-1634) ผึ้งไร้การกำหนดปรับปรุงการไหล ของปัสสาวะ และนิ่วในไตหลังจาก 15.คนค.กล่าวถึงอวัยวะการต่อยของผึ้งในหนังสือของเขาผู้หญิง Monarchie ใน 1609 ใน 1672 จน JanSwammerdam ให้คำอธิบายอย่างละเอียดของเครื่องมือพิษของผึ้ง ใน 1834 L. Dufour อธิบายการต่อมพิษ ซึ่งภายหลังพบมีละลายด่าง thence ว่าจะด่าง หรือต่อมของ Dufour หลัง 1737 Samuel Dave ใน Pharmacologia เขาแนะนำ Apis สำหรับศีรษะล้าน และเป็นการยาขับปัสสาวะดีขึ้น ในค.ศ. 1858 แพทย์ฝรั่งเศสเดอวาน่าเริ่มใช้ผึ้งไร้การบำบัดต่าง ๆโรค ในค.ศ. 1858 C.W.Wolf แพทย์ homeopathic เด่นของเบอร์ลินแก้ไขหนังสือของเขา Apis Mellifica หรือพิษของผึ้งถือว่าเป็นตัวแทนรักษา ใน 1868 นี่ Lokumski และ Lubarskiเผยแพร่ผลงานชื่อ "พิษผึ้ง การแก้" 7, 91เริ่มใช้สมัย BV ใน apitherapy ผ่านความพยายามของฟิลิป Terc แพทย์ชาวออสเตรียในเขาประกาศผล "รายงานเกี่ยวกับความแปลกประหลาดเชื่อมต่อระหว่างผึ้งไร้และ Rheumatism" 188889.หลังจากสงครามโลกครั้งหนึ่ง เบ็ค Bodog นำ BV apitherapy ไปยังสหรัฐอเมริกา และเผยแพร่หนังสือบำบัด BVในปี 1935 ส่วนใหญ่ต่อต้านการอักเสบยังคง ในยุโรป มีการเตรียมพิษผึ้งเชิงพาณิชย์ครั้งแรกออกใน 1928 7. ชาร์ลส์มราซ เรียนเบ็ค popularised บำบัด BV ใน USA64.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ็บปวดเหล็ก HEALING: BEE VENOM ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์ที่จะเริ่มต้นการรักษาผึ้งเพราะผลการรักษาของเหล็กของพวกเขาหรือเพื่อให้ได้น้ำผึ้งหรือด้วยเหตุผลทั้งที่เราไม่ทราบ แล้วในช่วงต้นอารยธรรมโบราณรู้เกี่ยวกับการรักษาพบว่าคุณธรรมในผึ้งเจ็บปวด ผึ้งอาจจะเป็นหนึ่งในการรักษาธรรมชาติเป็นครั้งแรกสำหรับโรคข้ออักเสบ ในอารยธรรมโบราณของจีน, อินเดีย, อียิปต์, บาบิโลนและกรีซพิษผึ้งที่ใช้สำหรับapitherapy91. ใน Huangdi Neijing หนังสือทางการแพทย์จีนโบราณประมาณ 500 ปีก่อนคริสตกาล, การรักษาด้วยผึ้งต่อยได้กล่าวถึง 12. รอบ 300 ปีก่อนคริสตกาล Aristoteles, อ้างถึงเครื่องกัดของผึ้งและคุณสมบัติที่มีประสิทธิภาพของผึ้งพิษ (BV) ในหนังสือ Historia animalia91 ของเขา แพทย์กรีกโบราณ Hippocrates ใช้พิษผึ้งสำหรับวัตถุประสงค์ในการรักษา เขาอธิบายว่ามันเป็น Arcanum ซึ่งเป็นสารลึกลับที่มีคุณสมบัติแก้เขาไม่ได้ค่อนข้างเข้าใจ ใน 14 BC พลิพี่อธิบายการใช้งาน BV ในประวัติศาสตร์ธรรมชาติของเขาเลน (130-200 AD) กำหนดใช้น้ำผึ้งและพิษผึ้งเป็นยารักษา baldness33 มันเป็นเอกสารที่ชาร์ลมา (742- 814) ได้รับผึ้งสำหรับการรักษาโรคเกาต์กับ ในขณะที่ Monfat (1566-1634) ที่กำหนดผึ้งเพื่อปรับปรุงการไหลของปัสสาวะและต่อต้านโรคนิ่วในไตหลังจาก15. ใน 1609 ซีบัตเลอร์กล่าวถึงอวัยวะของผึ้งต่อยในหนังสือของเขาเป็นหญิง Monarchie ใน 1,672 ม.ค. Swammerdam ให้คำอธิบายอย่างละเอียดของอุปกรณ์พิษผึ้ง ' ใน 1,834 ลิตร Dufour อธิบายต่อมพิษซึ่งต่อมาก็พบว่าจะมีวิธีการแก้ปัญหาอัลคาไลน์ที่นั่นรู้จักกันในชื่ออัลคาไลน์หรือต่อมDufour หลัง 1737 ในซามูเอลเดฟ Pharmacologia เขาแนะนำ Apis ศีรษะล้านและเป็นยาขับปัสสาวะที่ดี ในปี 1858 แพทย์ฝรั่งเศส Marti เริ่มใช้ผึ้งในการรักษาหลายโรค ในปี 1858 CWWolf แพทย์ชีวจิตที่โดดเด่นของกรุงเบอร์ลินแก้ไขหนังสือของเขา Apis Mellifica หรือพิษของผึ้งถือเป็นตัวแทนการรักษา 1868 ในรัสเซีย Lokumski Lubarski และตีพิมพ์ผลงานชื่อ"พิษผึ้งยา" 7, 91 การใช้งานที่ทันสมัยของ BV ใน apitherapy ได้ริเริ่มขึ้นผ่านความพยายามของแพทย์ออสเตรียฟิลิป Terc ของเขาในผลการเผยแพร่"รายงานเกี่ยวกับการเชื่อมต่อเฉพาะระหว่างผึ้ง Stings และรู" ใน 188,889. หลังจากสงครามโลกครั้งที่ Bodog เบ็คนำ apitherapy BV ไปยังสหรัฐอเมริกาและตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับการรักษาด้วย BV ในปี 1935 ส่วนใหญ่กับโรคไขข้ออักเสบ. ในยุโรปเตรียมพิษผึ้งในเชิงพาณิชย์เป็นครั้งแรกที่ได้รับการปล่อยตัวในปี1928 7. ชาร์ลส์ Mraz นักเรียนของเบ็คเป็นที่นิยมในการรักษา BV USA64

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักษาพิษผึ้ง stings เจ็บปวด : ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ว่ามนุษย์
เริ่มรักษา เพราะการรักษาผึ้งต่อต่อย หรือรับ
ที่รัก หรือทั้งสองประการนี้ เราไม่รู้ แล้วในช่วงต้นอารยธรรมโบราณรู้เรื่อง
รักษาพบคุณธรรมในผึ้ง stings เจ็บปวด เหล็กในของผึ้งอาจเป็นหนึ่งในการรักษาธรรมชาติสำหรับโรคไขข้ออักเสบก่อน
.ในอารยธรรมโบราณของจีน , อินเดีย , อียิปต์ , บาบิโลนและกรีซ พิษผึ้งมาใช้สำหรับ apitherapy91

.
ใน Huangdi neijing , โบราณจีนแพทย์หนังสือ ก่อนคริสตกาลประมาณ 500 , ผึ้งต่อยบำบัดได้กล่าวถึง 12
.
ประมาณ 300 BC Aristotle , เรียกเครื่องมือที่ต่อยของผึ้งและคุณสมบัติที่มีประสิทธิภาพของ พิษผึ้ง
( BV ) ในหนังสือของเขาจะ animalia91 .กรีกโบราณแพทย์ Hippocrates ใช้พิษผึ้งสำหรับ
ผู้ประสงค์ เขาอธิบายว่ามันเป็นสสารลึกลับที่ Arcanum , แก้คุณสมบัติเขา
ไม่ค่อยเข้าใจ 14 ก่อนคริสต์ศักราชพลินิผู้อาวุโสอธิบาย BV ใช้ในประวัติศาสตร์ธรรมชาติของเขากาเลน ( 130 - 200 AD )
) ใช้น้ำผึ้งและพิษผึ้งเป็นรักษาสำหรับ baldness33 มันเป็นเอกสารที่ชาร์เลอมาญ ( 742 -
814 ) ได้รับ stings ผึ้งเพื่อการบำบัดกับโรคเกาต์ ในขณะที่ monfat ( 1566-1634 stings ผึ้ง

) ที่ปรับปรุงการไหลของปัสสาวะและป้องกันนิ่วในไต หลัง 15
.
ในใน C . พ่อบ้านกล่าวถึงอวัยวะของผึ้งต่อยในหนังสือของเขา ผู้หญิง monarchie . ในปี 1672 แจน
swammerdam ให้คำอธิบายอย่างละเอียดของพิษผึ้ง ' เครื่องมือ ใน 1834 ล. ดูอธิบาย
พิษต่อมซึ่งต่อมาพบว่ามีโซลูชั่นที่เป็นด่าง ที่นั่นเรียกว่าด่างหรือ
ดูของต่อมที่หลัง ใน 1754 ซามูเอลเดฟ pharmacologia ของเขาแนะนำ APIs สำหรับศีรษะล้านและเป็น
ขับปัสสาวะได้ดี ใน 1858 แพทย์ฝรั่งเศสเดอมาร์ตี้เริ่มใช้เหล็กในของผึ้งในการรักษาโรคหลายโรค
. ใน 1858 c.w.หมาป่าแพทย์ homeopathic ที่โดดเด่นของเบอร์ลินแก้ไขหนังสือของเขาหรือ APIs mellifica
พิษของผึ้งถือว่าเป็นตัวแทนในการรักษา ในปี 1868 และรัสเซีย lokumski lubarski
ตีพิมพ์ผลงานชื่อ " พิษผึ้ง การแก้ " 7 , 91

ทันสมัยใช้ BV ในผึ้งบำบัดได้ริเริ่มความพยายามของออสเตรียแพทย์ของเขา
terc ฟิลิปเผยแพร่ผลงาน " รายงานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ประหลาดระหว่างผึ้งและโรคไขข้อ " ใน 188889
.
หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Bodog BECK นำ BV ผึ้งบำบัดให้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับการรักษา BV
ในปี 1935 , ส่วนใหญ่กับโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ ในยุโรปครั้งแรกในเชิงพาณิชย์เตรียมปล่อยพิษผึ้งใน 1928
7
ชาร์ลส์ผมเป็นนักเรียนของเบ็คคะแนนความนิยมการใน usa64