Sensing his future lay elsewhere, 1

Sensing his future lay elsewhere, 14-year-old Lagerfeld made the bold decision, with the blessing of his parents, to move to Paris. He'd been there just two years when he submitted a series of sketches and fabric samples to a design competition. He ended up taking first place in the coat category and meeting another winner, Yves Saint Laurent, who would become a close friend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จับอนาคตเขาวางอื่น ๆ Lagerfeld 14 ปีตัดสินใจหนา กับความสุขของพ่อ ย้ายไปปารีส เขาได้มีเพียงแค่สองปีเมื่อเขาส่งภาพร่างและตัวอย่างผ้าการแข่งขันการออกแบบ เขาสิ้นสุดขึ้นการประชุมผู้อื่นชนะ Laurent Saint Yves ที่จะกลายเป็นเพื่อนสนิท และสถานที่แรกในประเภทเสื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจวัดในอนาคตของเขาอยู่ที่อื่น ๆ 14 ปีลาเกอร์เฟลด์ได้ตัดสินใจที่หนาด้วยพรของพ่อแม่ของเขาที่จะย้ายไปยังกรุงปารีส เขาต้องการได้รับมีเพียงแค่สองปีเมื่อเขาส่งชุดของภาพวาดและตัวอย่างผ้าการแข่งขันการออกแบบ เขาจะมาลงเอยที่เกิดขึ้นครั้งแรกในประเภทเสื้อและการประชุมผู้ชนะอีก Yves Saint Laurent ที่จะกลายเป็นเพื่อนสนิท