I have emailed to the addressee if

I have emailed to the addressee if he can confirm receipt of this item.

Please feel free to email me if I can be of further assistance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ส่งอีเมลไปปลายถ้าเขาสามารถยืนยันรับสินค้าโปรดส่งอีเมล์ให้ฉันถ้าฉันสามารถช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้ส่งถึงผู้รับ ถ้าเขาสามารถยืนยันการรับรายการนี้

โปรดส่งอีเมลถึงฉันถ้าฉันสามารถ
ความช่วยเหลือเพิ่มเติม