In 30 St Mary Axe, every floor is d

In 30 St Mary Axe, every floor is different. The span and orientation of the floors and the angle at which they meet the walls vary throughout the building. This makes it an exciting building to experience, but created some unusual design challenges.
To simplify construction, Arup designed 360° steel nodes to connect the complex diagrid together. The nodes consist of three steel plates, welded together at different angles. The connections helped to make the diagrid straightforward and cost-effective to build.
The diagrid itself consists of intersecting tubular steel sections that follow the curvature of the building and provide vertical support to the floor, giving the additional benefit of column-free office space. As well as structural support, the diagrid provides the building with resistance to buffeting from the wind.
Arup used extensive 3D computer modelling to determine the sizes of the steel frame. A 3D model of the structure helped the architect to co-ordinate the overall design. It also enabled the steel contractor to generate the information needed to produce the 10,000 tonnes of steel in the buildings, 2,500 tonnes of which make up the diagrid structure. This helped to make the process of going from drawing board to fabrication as simple as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 30 เซนต์แมรี่ขวาน ทุกชั้นจะแตกต่างกัน ระยะการวางพื้นและมุมที่จะพบกับผนังทั่วอาคารแตกต่างกันไป นี้ทำให้การก่อสร้างน่าตื่นเต้นสัมผัส ได้สร้างความท้าทายการออกแบบที่ผิดปกติบางการทำงานก่อสร้าง อารัปมาโหน 360 องศาเหล็กเชื่อมต่อ diagrid ซับซ้อนเข้าด้วยกัน โหนประกอบด้วยสามแผ่นเหล็ก รอยที่มุมที่แตกต่างกัน การเชื่อมต่อช่วยให้ diagrid ตรงไปตรงมา และคุ้มค่าเพื่อสร้างDiagrid ตัวเองประกอบด้วยอินเตอร์เซกกันท่อเหล็กส่วนที่ตามขนาดของอาคาร และให้การสนับสนุนแนวพื้น ให้ประโยชน์เพิ่มเติมของพื้นที่สำนักงานคอลัมน์ฟรี และสนับสนุนโครงสร้าง diagrid การให้อาคาร มีความต้านทาน buffeting จากลมอารัปใช้คอมพิวเตอร์ 3D มากมายที่สร้างแบบจำลองเพื่อกำหนดขนาดของเฟรมเหล็ก โมเดล 3 มิติของโครงสร้างช่วยสถาปนิกประสานการออกแบบโดยรวม จึงยังเปิดใช้งานผู้รับเหมาเพื่อสร้างการผลิตราย 10000 เหล็กในอาคาร 2500 ตันซึ่งประกอบขึ้นเป็นโครงสร้าง diagrid เหล็ก นี้ช่วยให้กระบวนการไปจากกระดานวาดรูปประดิษฐ์ที่ง่ายที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30 เซ็นต์แมรีแอกซ์ ทุกพื้นที่แตกต่างกัน ช่วงและการวางแนวของชั้นและมุมที่พวกเขาพบผนังแตกต่างกันไปทั่วทั้งอาคาร นี้จะทำให้มันเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นที่จะสร้าง แต่สร้างความท้าทายการออกแบบที่ผิดปกติ
เพื่อลดความซับซ้อนของการก่อสร้าง การกบฏออกแบบ 360 องศาเหล็กโหนดการเชื่อมต่อที่ซับซ้อน diagrid ด้วยกัน โหนดประกอบด้วยเหล็กสามแผ่น welded together at different angles. The connections helped to make the diagrid straightforward and cost-effective to build.
The diagrid itself consists of intersecting tubular steel sections that follow the curvature of the building and provide vertical support to the floor, giving the additional benefit of column-free office space. As well as structural support, the diagrid provides the building with resistance to buffeting from the wind.
Arup used extensive 3D computer modelling to determine the sizes of the steel frame. A 3D model of the structure helped the architect to co-ordinate the overall design. It also enabled the steel contractor to generate the information needed to produce the 10,000 tonnes of steel in the buildings, 2,500 tonnes of which make up the diagrid structure. This helped to make the process of going from drawing board to fabrication as simple as possible.