today I get a little bit shocked. I

today I get a little bit shocked. I had a problem in our system with different delivery dates. Because the wrong one was used from our system I got the information about ordering too late.
On March we order the first time this item.

Can you tell me what quantity is possible for you to send us? Please make sure that no other items falling behind by this request.

And I have got a general question. For which items it is worse if a higher amount is ordered? For Caps or Maks?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ฉันได้น้อยตกใจ ฉันมีปัญหาในระบบของเรามีวันที่จัดส่งที่แตกต่างกัน เนื่องจากใช้จากระบบของเราไม่ถูกต้อง ผมมีรายละเอียดเกี่ยวกับการสั่งซื้อสายเกินไป
ในเดือนมีนาคม เราสั่งครั้งแรกสินค้านี้ได้

สามารถคุณบอกปริมาณมีการส่งหรือไม่ โปรดแน่ใจว่าไม่มีรายการอื่นที่ตกอยู่ข้างหลัง โดยการร้องขอนี้

และมีคำถามทั่วไป สำหรับสินค้าที่จะแย่ถ้าสั่งยอดสูง หมวกหรือ Maks ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ฉันได้รับนิด ๆ หน่อย ๆ ตกใจ ฉันมีปัญหาในระบบของเราที่มีวันที่ส่งมอบที่แตกต่างกัน เพราะผิดหนึ่งถูกนำมาใช้จากระบบของเราที่ผมได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการสั่งซื้อสายเกินไป
มีนาคมเราสั่งซื้อครั้งแรกที่รายการนี้คุณสามารถบอกฉันว่าปริมาณเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะส่งเรา? กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีรายการอื่น ๆ ที่ล้มหลังโดยการร้องขอนี้และผมได้มีคำถามทั่วไป สำหรับรายการที่มันจะเลวร้ายยิ่งถ้าเป็นจำนวนเงินที่สูงกว่าได้รับคำสั่ง? สำหรับแคปหรือมัค?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ฉันได้รับเล็กน้อยตกใจ ผมมีปัญหากับระบบของเราวันที่จัดส่งสินค้าที่แตกต่างกัน เพราะคนที่ผิดคือใช้จากระบบของเรา ฉันได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการสั่งซื้อล่าช้าเกินไป
เมื่อเราสั่งครั้งแรก รายการนี้

คุณสามารถบอกปริมาณสิ่งที่เป็นไปได้สำหรับคุณที่จะส่ง ? โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า ไม่มีรายการอื่นล้มหลังตามคำขอนี้ .

และฉันมีคำถามทั่วไป ที่รายการมันแย่กว่าถ้ายอดเงินที่สูงคือสั่ง สำหรับหมวก หรือตับ ?