the net head and output power at ra

the net head and output power at rated
were considerably higher than predicted by the method of Sharma.
Furthermore the flow rate in turbine operation was slightly less
than that expected.
It is widely accepted that PATs require a higher head and flow at
BEP point than in pump mode, with the head ratio generally the
larger of the two. Ventrone et al. [7] suggests that this is due to a
combination of a significant increase in head coefficient with
increasing flow and the simultaneous decrease in mechanical losses
relative to power output as well as a residual negative
tangential velocity at operating condition just greater than design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คะแนนสุทธิหัวและพลังงานที่สูงกว่ามากเกินกว่าที่คาดการณ์ไว้ โดยวิธีการ Sharmaนอกจากนี้ อัตราการไหลในการทำงานของกังหันถูกน้อยกว่าเล็กน้อยกว่าที่คาดไว้มันเป็นที่ยอมรับกันที่ PATs ต้องหัวสูง และลำดับที่BEP ชี้กว่า ในโหมดปั๊ม มีอัตราส่วนใหญ่โดยทั่วไปขนาดใหญ่ของทั้งสอง Ventrone et al. [7] แนะนำว่า เป็นเนื่องการรวมเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในสัมประสิทธิ์หัวด้วยขั้นตอนที่เพิ่มขึ้นและลดเวลาสูญเสียของเครื่องจักรกลเมื่อเทียบกับพลังงานรวมทั้งเป็นส่วนที่เหลือจากค่าลบความเร็วที่ tangential ที่ปฏิบัติเงื่อนไขเพียงมากกว่าออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวสุทธิและอำนาจเอาท์พุทที่จัดอันดับได้สูงกว่าที่คาดการณ์โดยวิธีการชาร์. นอกจากนี้อัตราการไหลในการดำเนินงานของกังหันก็น้อยกว่าที่คาด. เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าตบต้องมีหัวที่สูงขึ้นและการไหลที่จุด BEP กว่าใน ปั๊มโหมดมีอัตราส่วนหัวโดยทั่วไปที่มีขนาดใหญ่ของทั้งสอง Ventrone et al, [7] แสดงให้เห็นว่านี้เกิดจากการรวมกันของการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในค่าสัมประสิทธิ์หัวกับการไหลที่เพิ่มขึ้นและลดลงพร้อมกันในการสูญเสียทางกลเทียบกับการส่งออกพลังงานเช่นเดียวกับที่เหลือเชิงลบความเร็ววงที่สภาพการทำงานมากกว่าเพียงแค่การออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุทธิหัวและพลังงานที่จัดอันดับ
ถูกมากสูงกว่าที่คาดการณ์ โดยวิธีการทดสอบ .
นอกจากนี้อัตราการไหลในการดําเนินงานกังหันเป็นน้อยกว่าที่คาด
.
มันเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางว่า Pats ต้องสูงกว่าศีรษะและไหล
BEP จุดกว่าในโหมดปั๊มกับหัวอัตราส่วน โดยทั่วไป
ขนาดใหญ่สองแห่ง ventrone et al . [ 7 ] แสดงให้เห็นว่านี้เป็นเนื่องจากการ
การรวมกันของเพิ่มขึ้นอย่างมากในหัวด้วยการไหลและค่า
ลดลงพร้อมกันในการสูญเสียเชิงกล
เมื่อเทียบกับพลังงานรวมทั้งที่เหลือลบ
สัมผัสความเร็วที่สภาวะเพียงมากกว่าการออกแบบ