Pokemon crackdown (Updated) •23 Aug 2016 at 08:02 11,045 viewed1 comme การแปล - Pokemon crackdown (Updated) •23 Aug 2016 at 08:02 11,045 viewed1 comme ไทย วิธีการพูด

Pokemon crackdown (Updated) •23 Aug


Pokemon crackdown (Updated)
•23 Aug 2016 at 08:02 11,045 viewed1 comments
• WRITER: TERRY FREDRICKSON
• ORIGINAL SOURCE/WRITER: POST REPORTERS

Level switch:
Intermediate





Police were given balloons and orders to find all 'Pokemon Go' players on major roads, allegedly because of all the accidents being caused. WICHAN CHAROENKIATPAKUL






Police have begun arresting motorists and pedestrians who play Pokemon Go on 10 major roads in Bangkok, allegedly to reduce accidents caused by the game. On day 1, police arrested 12 motorists.

Please join us on our Facebook page http://www.facebook.com/bangkokpostlearning

Tuesday update:

Here is a short update by our Post reporters one-day way of the crackdown:

Police have caught 12 people hunting animated creatures in the popular Pokemon Go game while driving on main roads in Bangkok.

They were nabbed at the start of a police campaign to prevent accidents caused by careless drivers playing the game, acting city police chief Sanit Mahathavorn said Monday.

Eight of the 12 people stopped for allegedly violating the Land Transport Act which the use of a mobile phone while driving were caught on Sukhumvit Road.

Two others were stopped on Rama IV Road and the other two on Ramkhamhaeng Road, Pol Lt Gen Sanit added. Each driver was fined up to 1,000 baht, he said.

Monday's story

Police launch Pokemon blitz

POST REPORTERS

Police are preparing to arrest motorists and pedestrians who play Pokemon Go on 10 major roads in Bangkok, allegedly to reduce accidents caused by the game.

A team of 50 officers equipped with mobile phone cameras will patrol the streets and take photos of violators, acting city police chief Sanit Mahathavorn said, referring to their new role as the "catchers of Pokemon catchers."


Acting chief of the Metropolitan Police Bureau Lt-General Sanit Mahathavorn officially launches the Pokemon Go crackdown.WICHAN CHAROENKIATPAKUL

The operation, which is intended to limit the areas where players can catch the game's animated creatures, will target those searching for the critters especially on crowded Sukhumvit and Phaya Thai roads.

Others are Rama I, Rama IV, Henri Dunant, Sathon, Phetchaburi, Phahon Yothin, and Vibhavadi Rangsit roads as well as a street circling the Victory Monument, Pol Lt Gen Sanit said.

These areas will be made no-go zones for Pokemon hunters because officers have found the number of road accidents related to the game is increasing.

Authorities were unable to give any statistics on the number of accidents.


Graffiti at a cremation chamber challenges 'Pokemon-Go' players to look for monsters inside. APICHIT JINAKUL

They said Sunday this is because they are still trying to arrive at an estimate of how many accidents can be attributed to the game.

Players will be fined up to 1,000 baht if they get involved in risky behaviour, such as using their phones while running along streets or hindering


hindering

Meaning: to hamper; to stop someone or something from making progess or developing

Thai Translation: ขัดขวาง


Learn more
traffic flow by careless driving. Pedestrians who play Pokemon Go in an "inappropriate manner'' also face a fine.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Pokemon crackdown (Updated) •23 Aug 2016 at 08:02 11,045 viewed1 comments• WRITER: TERRY FREDRICKSON • ORIGINAL SOURCE/WRITER: POST REPORTERS • Level switch: Intermediate Police were given balloons and orders to find all 'Pokemon Go' players on major roads, allegedly because of all the accidents being caused. WICHAN CHAROENKIATPAKUL Police have begun arresting motorists and pedestrians who play Pokemon Go on 10 major roads in Bangkok, allegedly to reduce accidents caused by the game. On day 1, police arrested 12 motorists.Please join us on our Facebook page http://www.facebook.com/bangkokpostlearningTuesday update:Here is a short update by our Post reporters one-day way of the crackdown:Police have caught 12 people hunting animated creatures in the popular Pokemon Go game while driving on main roads in Bangkok. They were nabbed at the start of a police campaign to prevent accidents caused by careless drivers playing the game, acting city police chief Sanit Mahathavorn said Monday. Eight of the 12 people stopped for allegedly violating the Land Transport Act which the use of a mobile phone while driving were caught on Sukhumvit Road. Two others were stopped on Rama IV Road and the other two on Ramkhamhaeng Road, Pol Lt Gen Sanit added. Each driver was fined up to 1,000 baht, he said.Monday's storyPolice launch Pokemon blitzPOST REPORTERS Police are preparing to arrest motorists and pedestrians who play Pokemon Go on 10 major roads in Bangkok, allegedly to reduce accidents caused by the game. A team of 50 officers equipped with mobile phone cameras will patrol the streets and take photos of violators, acting city police chief Sanit Mahathavorn said, referring to their new role as the "catchers of Pokemon catchers."Acting chief of the Metropolitan Police Bureau Lt-General Sanit Mahathavorn officially launches the Pokemon Go crackdown.WICHAN CHAROENKIATPAKULThe operation, which is intended to limit the areas where players can catch the game's animated creatures, will target those searching for the critters especially on crowded Sukhumvit and Phaya Thai roads. Others are Rama I, Rama IV, Henri Dunant, Sathon, Phetchaburi, Phahon Yothin, and Vibhavadi Rangsit roads as well as a street circling the Victory Monument, Pol Lt Gen Sanit said. These areas will be made no-go zones for Pokemon hunters because officers have found the number of road accidents related to the game is increasing. Authorities were unable to give any statistics on the number of accidents.Graffiti at a cremation chamber challenges 'Pokemon-Go' players to look for monsters inside. APICHIT JINAKULThey said Sunday this is because they are still trying to arrive at an estimate of how many accidents can be attributed to the game. Players will be fined up to 1,000 baht if they get involved in risky behaviour, such as using their phones while running along streets or hindering hindering Meaning: to hamper; to stop someone or something from making progess or developing Thai Translation: ขัดขวาง Learn more traffic flow by careless driving. Pedestrians who play Pokemon Go in an "inappropriate manner'' also face a fine.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

โปเกมอนปราบปราม (อัพเดต)
• 23 สิงหาคม 2016 ที่ 08:02 11045 viewed1 ความคิดเห็น
•เขียน: TERRY Fredrickson
• ORIGINAL แหล่งที่มา / ผู้เขียน: นักข่าว POST

สวิทช์ระดับ:
ระดับกลาง





ตำรวจได้รับลูกโป่งและคำสั่งซื้อที่จะหาผู้เล่นทุกคน 'โปเกมอนไปบนที่สำคัญ ถนนที่ถูกกล่าวหาว่าเพราะของการเกิดอุบัติเหตุทั้งหมดที่เกิด วิชาญ CHAROENKIATPAKUL






ตำรวจได้เริ่มการจับกุมผู้ขับขี่รถยนต์และคนเดินเท้าที่เล่นโปเกมอนไปเมื่อวันที่ 10 ถนนสายหลักในกรุงเทพฯที่ถูกกล่าวหาว่าเพื่อลดอุบัติเหตุที่เกิดจากการเล่นเกม ในวันที่ 1 ตำรวจจับกุมผู้ขับขี่รถยนต์ 12.

กรุณาเข้าร่วมกับเราได้ที่หน้า Facebook ของเรา http://www.facebook.com/bangkokpostlearning

ปรับปรุงอังคาร:

นี่คือการปรับปรุงสั้นผู้สื่อข่าวโพสต์ของเราวิธีหนึ่งวันของการปราบปราม:

ตำรวจได้จับ 12 คนล่าสัตว์สิ่งมีชีวิตเคลื่อนไหวเป็นที่นิยมในโปเกมอนเกมไปในขณะที่ขับรถบนถนนสายหลักในกรุงเทพมหานคร.

พวกเขาถูกจับในช่วงเริ่มต้นของการรณรงค์ตำรวจเพื่อป้องกันการเกิดอุบัติเหตุที่เกิดจากคนขับรถประมาทเล่นเกมทำหน้าที่หัวหน้าตำรวจเมืองสนิท Mahathavorn กล่าวว่าวันจันทร์.

แปด 12 คนที่หยุดเพราะถูกกล่าวหาว่าละเมิดพระราชบัญญัติขนส่งทางบกซึ่งการใช้โทรศัพท์มือถือขณะขับรถถูกจับบนถนนสุขุมวิท.

สองคนถูกหยุดการทำงานบนถนนพระรามสี่และอีกสองบนถนนรามคำแหง, Pol Lt Gen เพิ่มสนิท คนขับแต่ละคนถูกปรับถึง 1,000 บาทเขากล่าวว่า.

วันจันทร์เรื่อง

การเปิดตัวตำรวจโปเกมอน Blitz

POST นักข่าว

ตำรวจกำลังเตรียมที่จะจับกุมผู้ขับขี่รถยนต์และคนเดินเท้าที่เล่นโปเกมอนไปเมื่อวันที่ 10 ถนนสายหลักในกรุงเทพฯที่ถูกกล่าวหาว่าเพื่อลดอุบัติเหตุที่เกิดจากเกม.

ทีม 50 เจ้าหน้าที่ติดตั้งกล้องโทรศัพท์มือถือจะลาดตระเวนถนนและถ่ายภาพของผู้ฝ่าฝืนทำหน้าที่หัวหน้าตำรวจเมืองสนิท Mahathavorn กล่าวว่าหมายถึงบทบาทใหม่ของพวกเขาในฐานะ "มือปราบมารของมือปราบมารโปเกมอน."


รักษาการหัวหน้าตำรวจนครบาลสำนัก LT-ทั่วไป สนิท Mahathavorn เปิดอย่างเป็นทางการโปเกมอนไป crackdown.WICHAN CHAROENKIATPAKUL

การดำเนินการซึ่งมีจุดประสงค์ที่จะ จำกัด พื้นที่ที่ผู้เล่นสามารถจับเกมของสิ่งมีชีวิตที่เคลื่อนไหวจะกำหนดเป้าหมายผู้ค้นหา critters โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่แออัดบนถนนสุขุมวิทและถนนพญาไท.

อื่น ๆ มีพระราม พระรามอังรีดูนังต์เขตสาทร, เพชรบุรี, พหลโยธินและถนนวิภาวดีรังสิตถนนเช่นเดียวกับสถานที่โคจรรอบอนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ, Pol Lt Gen สนิทกล่าว.

พื้นที่เหล่านี้จะทำไม่มีไปโซนสำหรับนักโปเกมอนเนื่องจากเจ้าหน้าที่ได้พบ จำนวนการเกิดอุบัติเหตุทางถนนที่เกี่ยวข้องกับเกมที่เพิ่มขึ้น.

เจ้าหน้าที่ไม่สามารถที่จะให้สถิติใด ๆ กับจำนวนของการเกิดอุบัติเหตุ.


Graffiti ที่ผู้เล่น Pokemon-Go 'ฌาปนกิจห้องความท้าทายที่จะมองหามอนสเตอร์ที่อยู่ภายใน APICHIT JINAKUL

พวกเขากล่าวว่าในวันอาทิตย์นี้เป็นเพราะพวกเขายังคงพยายามที่จะมาถึงประมาณจำนวนการเกิดอุบัติเหตุสามารถนำมาประกอบกับเกม ๆ .

ผู้เล่นจะต้องเสียค่าปรับสูงสุดถึง 1,000 บาทถ้าพวกเขามีส่วนร่วมในพฤติกรรมเสี่ยงเช่นการใช้โทรศัพท์ของพวกเขาในขณะที่ วิ่งไปตามถนนหรือขัดขวางการ


ขัดขวาง

ความหมาย: การขัดขวาง; ที่จะหยุดใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างจากการทำ progess หรือการพัฒนา

แปลไทย: ขัดขวาง


เรียนรู้เพิ่มเติม
ไหลของการจราจรโดยการขับรถประมาท คนเดินเท้าที่เล่นโปเกมอนไปใน "ลักษณะที่ไม่เหมาะสม '' ยังต้องเผชิญกับการปรับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โปเกมอนปราบปราม ( ปรับปรุง )23 - สิงหาคม 2016 ที่ 08:02 11045 viewed1 แสดงความคิดเห็น- นักเขียน : เทอร์รี เฟรดริกสัน- นักเขียน / นักข่าวที่มา : โพสต์-เปลี่ยนระดับระดับกลางตำรวจได้รับคำสั่งให้ค้นหาลูกโป่งไปเล่นโปเกมอนบนถนนสายหลักที่ถูกกล่าวหาว่าเพราะอุบัติเหตุเกิดจาก . charoenkiatpakul วิชาญตำรวจเริ่มจับผู้ขับขี่รถยนต์และคนเดินเท้า ใครเล่น Pokemon ไป 10 ถนนสายหลักในกรุงเทพฯ นัยว่าเพื่อลดอุบัติเหตุที่เกิดจากเกม เมื่อวันที่ 1 , ตำรวจจับ 12 การขับขี่รถยนต์กรุณาเข้าร่วมกับเราบนหน้า Facebook ของเรา http://www.facebook.com/bangkokpostlearningอัพเดท : อังคารที่นี่มีการปรับปรุงระยะสั้นโดยผู้สื่อข่าวหนึ่งวันของการปราบปราม : วิธีโพสต์ตำรวจได้จับ 12 คนล่าสิ่งมีชีวิตเคลื่อนไหวในเกมโปเกมอนนิยมไปในขณะที่ขับรถบนถนนสายหลักในเขตกรุงเทพมหานครพวกเขาถูกจับที่เริ่มต้นของตำรวจ รณรงค์ป้องกันอุบัติเหตุที่เกิดจากการขับรถประมาทเล่นเกม รักษาการหัวหน้าตำรวจเมืองสนิท mahathavorn กล่าวว่าวันจันทร์แปดของ 12 คน ก็ถูกกล่าวหาว่าละเมิดพระราชบัญญัติการขนส่งทางบกที่ใช้โทรศัพท์มือถือในขณะขับรถอยู่ บนถนนสุขุมวิทสองคนถูกหยุดบนถนนพระราม 4 และอีกสองในถนนรามคําแหง โพลมัน Gen สนิทเพิ่ม แต่ละคนขับถูกปรับ 1000 บาท เขากล่าวข่าววันจันทร์ตำรวจเปิดตัวโปเกมอน บลิทซ์ผู้สื่อข่าวโพสต์ตำรวจกำลังจับกุมผู้ขับขี่รถยนต์และคนเดินเท้า ใครเล่น Pokemon ไป 10 ถนนสายหลักในกรุงเทพฯ นัยว่าเพื่อลดอุบัติเหตุที่เกิดจากเกมทีมเจ้าหน้าที่ 50 พร้อมกับกล้องโทรศัพท์มือถือจะตระเวนตามถนนและถ่ายภาพของผู้ละเมิด รักษาการหัวหน้าตำรวจเมืองสนิท mahathavorn กล่าวอ้างถึงบทบาทใหม่ของตนเองว่าเป็น " มือปราบมารของโปเกมอนมือปราบมาร”รักษาการหัวหน้าตำรวจมันทั่วไปสนิท mahathavorn อย่างเป็นทางการเปิดตัวโปเกมอนไป crackdown.wichan charoenkiatpakulการดำเนินงาน , ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดพื้นที่ที่ผู้เล่นสามารถจับเกมภาพเคลื่อนไหว สิ่งมีชีวิตจะกำหนดเป้าหมายการค้นหา critters โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่แออัด สุขุมวิท และถนนพญาไท .คนอื่นผมพระราม , พระราม , อองรี ดูนังต์สะดวก , เพชรบุรี , พหลโยธิน และวิภาวดีรังสิต ถนน รวมทั้งถนนรอบอนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ โพลมัน Gen ศานิต กล่าวพื้นที่เหล่านี้จะไม่ไปโซนนักล่าโปเกมอน เพราะเจ้าหน้าที่ได้พบจำนวนอุบัติเหตุทางถนนที่เกี่ยวข้องกับเกมมากขึ้นเจ้าหน้าที่ไม่สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนของการเกิดอุบัติเหตุข้อความที่ท้าทายผู้เล่นเผาศพห้องโปเกมอนไปตามหามอนสเตอร์ภายใน jinakul อภิชาติพวกเขากล่าวว่าอาทิตย์นี้เป็นเพราะพวกเขายังคงพยายามที่จะมาถึงประมาณกี่อุบัติเหตุสามารถบันทึกเกมผู้เล่นจะต้องถูกปรับถึง 1 , 000 บาท หากพวกเขามีส่วนร่วมในพฤติกรรมเสี่ยง เช่น การใช้โทรศัพท์ของพวกเขาในขณะที่วิ่งไปตามถนน หรือกีดขวางพยายามขัดขวางความหมาย : ขัดขวาง ; หยุดใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างจากการทำโปรเกส หรือการพัฒนาแปลไทย : ขัดขวางเรียนรู้เพิ่มเติมการไหลของการจราจรโดยประมาทขับรถ คนเดินเท้า ใครเล่น Pokemon ไปในลักษณะที่ " ไม่เหมาะสม " ก็เจอดี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: