One strategy of Indonesian Presiden

One strategy of Indonesian President Joko Widodo to generate more state revenues in order to enhance investments in social and economic development of Indonesia is by improving the country’s tax collection system.

As the middle class as well as number of companies that are active in Indonesia has risen rapidly in recent years, it is disappointing that tax collection targets are rarely met in Southeast Asia’s largest economy: tax compliance is low, while corruption among civil servants (tax collectors) remains a structural problem.

Indonesian President Joko Widodo
Indonesian President Joko Widodo


Indonesia’s current tax-to-GDP ratio lies in the range of 12 and 13 percent; a low figure compared to developed countries (that generally have +25 percentage point ratios) and emerging markets.

For example, Indonesia’s tax-to-GDP ratio is much lower than the ratio in Thailand (17.0 percent), Malaysia (15.5 percent), Philippines (14.4 percent), Singapore (14.2 percent), and Vietnam (13.8 percent). Such low tax-to-GDP ratios signal that governments’ financial management is inadequate (and - often the case - plagued by corruption).

via Joko Widodo’s Mission to Enhance Tax Collection in Indonesia | Indonesia Investments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลยุทธ์หนึ่งของประธานาธิบดีอินโดนีเซีย Widodo วัดโจในการสร้างรายได้ของรัฐเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มเงินลงทุนในการพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคมของประเทศอินโดนีเซียคือ โดยการปรับปรุงระบบการจัดเก็บภาษีของประเทศเป็นชั้นกลางเช่น เป็นหมายเลขของบริษัทที่ใช้งานอยู่ในอินโดนีเซียได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปี มันเป็นย่อมว่า ภาษีเก็บไม่ค่อยบรรลุเป้าหมายเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: ปฏิบัติตามภาษีคือต่ำ ในขณะที่โกงกินราชการ (ภาษีสะสม) ยังคง เป็นปัญหาโครงสร้างประธานาธิบดีอินโดนีเซียวัดโจ Widodoประธานาธิบดีอินโดนีเซียวัดโจ Widodo อัตราภาษี-GDP ของอินโดนีเซียปัจจุบันอยู่ในช่วงของ 12 และร้อยละ 13 ต่ำรูปเปรียบเทียบกับประเทศที่พัฒนาแล้ว (ซึ่งโดยทั่วไปมีอัตราส่วน +25 เปอร์เซ็นต์จุด) และตลาดเกิดใหม่เช่น อัตราภาษี-GDP ของอินโดนีเซียจะต่ำกว่าอัตราส่วนในประเทศไทย (ร้อยละ 17.0), มาเลเซีย (ร้อยละ 15.5), ฟิลิปปินส์ (ร้อยละ 14.4), สิงคโปร์ (ร้อยละ 14.2), และเวียดนาม (ร้อยละ 13.8) อัตราภาษี-GDP ต่ำเช่นสัญญาณว่า บริหารการเงินของรัฐบาลไม่เพียงพอ (และ - บ่อย ครั้ง - ติดเชื้อโรค โดยทุจริต)ผ่านวัดโจ Widodo ภารกิจเพื่อเพิ่มการเก็บภาษีในประเทศอินโดนีเซีย | ลงทุนอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลยุทธ์หนึ่งของประธานาธิบดีอินโดนีเซีย Joko Widodo ในการสร้างรายได้ของรัฐมากขึ้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการลงทุนในการพัฒนาทางสังคมและเศรษฐกิจของอินโดนีเซียเป็นโดยการปรับปรุงระบบการจัดเก็บภาษีของประเทศ.

ในฐานะที่เป็นคนชั้นกลางเช่นเดียวกับจำนวนของ บริษัท ที่มีการใช้งานในประเทศอินโดนีเซียได้เพิ่มขึ้น อย่างรวดเร็วในปีที่ผ่านมามันเป็นที่น่าผิดหวังว่าเป้าหมายการจัดเก็บภาษีจะพบน้อยมากในระบบเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: การปฏิบัติตามภาษีอยู่ในระดับต่ำในขณะที่การทุจริตในหมู่ข้าราชการพลเรือน (เก็บภาษี) ยังคงเป็นปัญหาโครงสร้าง.

ประธานาธิบดีอินโดนีเซีย Joko Widodo
ประธานาธิบดีอินโดนีเซีย Joko Widodo ปัจจุบันของอินโดนีเซีย ภาษีต่อ GDP อัตราการอยู่ในช่วงของวันที่ 12 และ 13 เปอร์เซ็นต์; เป็นตัวเลขที่ต่ำเมื่อเทียบกับประเทศที่พัฒนาแล้ว (ซึ่งโดยทั่วไปมี 25 อัตราส่วนร้อยละจุด) และตลาดเกิดใหม่. ตัวอย่างเช่นอัตราการเสียภาษีให้กับจีดีพีของอินโดนีเซียมากต่ำกว่าอัตราส่วนในไทย (17.0 เปอร์เซ็นต์) มาเลเซีย (ร้อยละ 15.5) ที่ ฟิลิปปินส์ (ร้อยละ 14.4) สิงคโปร์ (ร้อยละ 14.2) และเวียดนาม (13.8 เปอร์เซ็นต์) อัตราส่วนต่ำภาษีต่อ GDP ดังกล่าวส่งสัญญาณว่าการจัดการทางการเงินของรัฐบาลไม่เพียงพอ (และ - มักจะเป็นกรณี - เต็มไปด้วยการทุจริต). ผ่านภารกิจ Joko Widodo เพื่อเพิ่มการจัดเก็บภาษีในอินโดนีเซีย | เงินลงทุนในอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลยุทธ์หนึ่งของอินโดนีเซีย ประธานโจโก วิโดโด เพื่อสร้างรายได้ของรัฐมากขึ้นเพื่อเพิ่มการลงทุนในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ โดยการปรับปรุงระบบการจัดเก็บภาษีของประเทศเป็นชนชั้นกลางที่เป็นหมายเลขของ บริษัท ที่ใช้งานอยู่ในอินโดนีเซียเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปีล่าสุด มันเป็นที่น่าผิดหวังที่เป้าหมายการจัดเก็บภาษีจะไม่ค่อยพบในเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ : ตามภาษีต่ำ ในขณะที่การทุจริตในหมู่ข้าราชการ ( เก็บภาษี ) ยังคงเป็นปัญหาโครงสร้างประธานาธิบดีอินโดนีเซียโจโก วิโดโดประธานาธิบดีอินโดนีเซียโจโก วิโดโดอินโดนีเซียปัจจุบันภาษีต่อ GDP อยู่ในช่วงที่ 12 และ 13 เปอร์เซ็นต์ ตัวเลขที่ต่ำเมื่อเทียบกับประเทศที่พัฒนา ( ที่มักมี + 25 อัตราส่วนเปอร์เซ็นต์ ) และตลาดเกิดใหม่ตัวอย่างเช่น อินโดนีเซีย ภาษีต่อจีดีพีต่ำกว่าอัตราส่วนในประเทศไทย ( ร้อยละ 17.0 ) มาเลเซีย ( ร้อยละ 15.5 ) ฟิลิปปินส์ ( 14.4 เปอร์เซ็นต์ ) , สิงคโปร์ ( 14.2 เปอร์เซ็นต์ ) และเวียดนาม ( ร้อยละ 11.3 ) เช่น ภาษีต่อ GDP ต่ำอัตราส่วนสัญญาณการจัดการทางการเงินรัฐบาล " ไม่เพียงพอ ( และ - บ่อยครั้ง - plagued โดยการทุจริต )ผ่านโจโก วิโดโด ภารกิจเพื่อเพิ่มการจัดเก็บภาษีการลงทุนในอินโดนีเซีย | อินโดนีเซีย