Seller shall hold Purchaser harmles

Seller shall hold Purchaser harmless and be responsible for any claim, lawsuit, or damage with Respect to copyright, patent, or any other intellectual property rights due to distribution of Seller’s Products. In this regard, Seller agrees to indemnify Purchaser for all damages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขายจะซื้อถือเป็นอันตรายและต้องรับผิดชอบต่อการเรียกร้องใด ๆ คดีหรือความเสียหายที่เกี่ยวกับลิขสิทธิ์สิทธิบัตรหรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ อันเนื่องมาจากการกระจายสินค้าของผู้ขาย ในเรื่องนี้ผู้ขายตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้ซื้อสำหรับความเสียหายทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขายจะเก็บผู้ซื้อที่ไม่เป็นอันตราย และรับผิดชอบสำหรับการเรียกร้อง คดี หรือความเสียหายเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร หรือใด ๆ อื่น ๆ ทรัพย์สินทางปัญญาสิทธิเนื่องจากการกระจายสินค้าของผู้ขาย ในการนี้ ผู้ขายตกลงที่จะซื้อทดแทนสำหรับความเสียหายทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ขายให้ผู้ซื้อไม่เป็นอันตรายแต่อย่างใดและจะเป็นผู้รับผิดชอบในการอ้างสิทธิใดๆคดีความหรือความเสียหายด้วยความเคารพในสิทธิบัตรลิขสิทธิ์หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆเนื่องจากในการจัดจำหน่ายของ ผลิตภัณฑ์ ของผู้ขาย ในการนี้ผู้ขายตกลงที่จะรับผิดชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้ซื้อสำหรับความเสียหายทั้งหมด