I do not signed with them yet, beca

I do not signed with them yet, because I am not sure that we have candidate’s database or not, so I promise to him that we gonna reply within tomorrow. If we have database, just saying to him and they will sign contract back, but if we are not, we will let them go.

If you got candidates, this client will be signed on your part’s directly. If you have not, it is still okay, just let me know.

Remark: This job is confidential one between you and me, it will be normal after I transfer this client to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่ลงนามนั้นได้ เพราะฉันไม่แน่ใจว่า เรามีฐานข้อมูลของผู้สมัคร หรือ ไม่ ดังนั้นฉันสัญญากับเขาที่เราจะตอบกลับภายในวันพรุ่งนี้ ถ้าเรามีฐานข้อมูล เพียงแต่พูดว่า เขา และพวกเขาจะลงนามในสัญญากลับ แต่ถ้าเราไม่ เราจะนำพวกเขาไปถ้าคุณมีผู้สมัคร ไคลเอนต์นี้จะลงนามในส่วนของคุณโดยตรง ถ้าคุณไม่มี เป็นยังไร เพียงแจ้งให้เราทราบหมายเหตุ: งานนี้เป็นความลับระหว่างคุณและฉัน มันจะเป็นปกติหลังจากที่ฉันถ่ายโอนนี้ไคลเอนต์คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้เซ็นสัญญากับพวกเขา แต่เพราะผมไม่มั่นใจว่าเรามีฐานข้อมูลของผู้สมัครหรือไม่ ดังนั้น ฉันสัญญากับเค้าว่าเราจะตอบภายในพรุ่งนี้ ถ้าเรามีฐานข้อมูล แค่พูดกับเขาและเขาจะเซ็นสัญญากลับมา แต่ถ้าเราไม่ได้ เราจะปล่อยพวกเขาไป

ถ้าคุณมีผู้สมัคร ลูกค้าท่านนี้จะลงนามในส่วนของโดยตรง ถ้ายังไม่ได้ ก็ยังโอเค นะ

หมายเหตุ : งานนี้เป็นความลับระหว่างคุณและฉันก็จะเป็นปกติหลังจากการถ่ายโอนลูกค้านี้เพื่อคุณ