Although Rousseau held that the ove

Although Rousseau held that the overwhelming tendency, socially and historically, is for amour propre to take on toxic and self-defeating (‘inflamed’) forms, he also held that there are, at least in principle, ways of organizing social life and individual education that allow it to take on a benign character.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ Rousseau จัดแนวโน้มครอบงำ สังคม และ ประวัติ ว่าสำหรับโรง propre การ ใช้พิษ และเอาชนะตนเอง ('อักเสบ') แบบฟอร์ม เขายังจัดให้มี น้อยหลัก วิธีจัดระเบียบชีวิตและสังคมศึกษาแต่ละที่อนุญาตให้ใช้อักขระอ่อนโยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ารูสโซส์ถือได้ว่ามีแนวโน้มที่ครอบงำสังคมและประวัติศาสตร์สำหรับความรัก propre ที่จะใช้ในสารพิษและการเอาชนะตัวเอง (อักเสบ) รูปแบบนอกจากนี้เขายังถือได้ว่ามีอย่างน้อยในหลักการวิธีการในการจัดระเบียบชีวิตทางสังคมและบุคคล การศึกษาที่อนุญาตให้ใช้ในตัวละครที่เป็นพิษเป็นภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ารูโซกล่าวว่าแนวโน้มท่วมท้น สังคมและประวัติศาสตร์ คือ อาเมอร์สะอาดใช้พิษและตนเองเอาชนะ ( 'inflamed ' ) รูปแบบ นอกจากนี้เขายังถือว่ามีอย่างน้อยในหลักการ วิธีการของการจัดระเบียบสังคมและการศึกษารายบุคคลที่อนุญาตให้ใช้ในลักษณะเนื้องอก