When a parent (other than a parent

When a parent (other than a parent covered by the above circumstances) or an investor with joint control of, or significant influence over, an investee prepares separate financial statements, the parent or investor shall identify the financial statements prepared in accordance with IFRS 10, IFRS 11 or IAS 28 (as amended in 2011) to which they relate. The parent or investor shall also disclose in its separate financial statements: [IAS 27(2011).17]

the fact that the statements are separate financial statements and the reasons why those statements are prepared if not required by law,
a list of significant investments in subsidiaries, jointly controlled entities, and associates, including the name, principal place of business (and country of incorporation if different), proportion of ownership interest and, if different, proportion of voting rights, and
a description of the method used to account for the foregoing investments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผู้ปกครอง (ไม่ใช่หลักที่ครอบคลุมสถานการณ์ข้างต้น) หรือนักกับ ควบคุมร่วมหรือมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญเหนือ investee การเตรียมงบการเงิน หลักหรือนักลงทุนจะระบุงบการเงินที่เตรียมตาม IFRS 10, IFRS 11 หรือ IAS 28 (เป็นแก้ไขใน 2011) ซึ่งมีความสัมพันธ์ หลักหรือนักลงทุนจะเปิดเผยในงบการเงินที่แยกต่างหาก: [IAS 27 (2011) .17]ข้อเท็จจริงงบงบการเงินและเหตุผลทำไมงบเหล่านั้นกำลังเตรียมถ้า ไม่จำเป็นตามกฎหมาย ลงทุนอย่างมีนัยสำคัญในบริษัท นิติบุคคลควบคุม และสมาคม รวมถึงชื่อ สถานที่สำคัญของธุรกิจ (และประเทศที่จดทะเบียนถ้าแตกต่างกัน), สัดส่วนของความเป็นเจ้าของสนใจ และ สัดส่วนถ้าต่าง ของ สิทธิการออกเสียงลงคะแนน และ คำอธิบายวิธีการใช้การลงทุนเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อผู้ปกครอง (นอกเหนือจากการเป็นผู้ปกครองที่ปกคลุมด้วยสถานการณ์ข้างต้น) หรือนักลงทุนที่มีการควบคุมร่วมกันของหรือมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าลงทุนจัดทำงบการเงินเฉพาะกิจการปกครองหรือนักลงทุนจะต้องระบุงบการเงินจัดทำขึ้นตามมาตรฐานการบัญชี IFRS 10 IFRS 11 หรือ IAS 28 (รวมทั้งที่มีการแก้ไขเพิ่มเติมในปี 2011) ที่พวกเขาเกี่ยวข้อง ผู้ปกครองหรือนักลงทุนจะเปิดเผยในงบการเงินเฉพาะกิจการ: [IAS 27 (2011) 0.17] ความจริงที่ว่างบเป็นงบการเงินเฉพาะกิจการและเหตุผลที่งบเหล่านั้นจะถูกจัดทำขึ้นหากไม่ได้ตามที่กฎหมายกำหนดรายชื่อของการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญ ใน บริษัท ย่อยกิจการที่ควบคุมร่วมกันและ บริษัท ร่วมรวมถึงชื่อสถานที่หลักของธุรกิจ (และจัดตั้งขึ้นในประเทศถ้าแตกต่างกัน) สัดส่วนของความสนใจเป็นเจ้าของและถ้าแตกต่างกันสัดส่วนของสิทธิออกเสียงและคำอธิบายของวิธีการที่ใช้ในการบัญชี เงินลงทุนดังกล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อแม่ ( นอกจากพ่อแม่ครอบคลุมสถานการณ์ข้างต้น ) หรือนักลงทุนร่วมกับการควบคุมหรือมีอิทธิพลต่อเหนือ , investee เตรียมงบการเงินแยกพ่อแม่ หรือนักลงทุนจะระบุไว้ในงบการเงิน ตามมาตรฐาน IFRS 10 , 11 หรือ IAS 28 ( แก้ไขเพิ่มเติมใน 2011 ) ที่ พวก เขา ที่เกี่ยวข้องผู้ปกครองหรือนักลงทุนจะยังเปิดเผยในงบการเงินแยก 27 IAS ( 2011 ) [ 17 ]

ความจริงที่ว่า งบมีงบการเงินแยกต่างหาก และเหตุผลที่งบนั้นเตรียมไว้ถ้าไม่ได้ตามกฎหมาย
รายการสำคัญ การลงทุนในบริษัทย่อย ร่วมควบคุมองค์กรและสมาคม รวมทั้ง ชื่อสถานที่หลักของธุรกิจ ( และประเทศของนิติบุคคลถ้าที่แตกต่างกัน ) , สัดส่วนของความสนใจและความเป็นเจ้าของ ถ้าที่แตกต่างกัน มีสิทธิออกเสียงลงคะแนน และ
รายละเอียดของการใช้วิธีการบัญชีสำหรับเงินลงทุนดังกล่าว .