The degree to which a water sample

The degree to which a water sample can potentially support the growth of human pathogens was evaluated.
For this purpose, a pathogen growth potential (PGP) bioassay was developed based on the principles of
conventional assimilable organic carbon (AOC) determination, but using pure cultures of selected pathogenic
bacteria (Escherichia coli O157, Vibrio cholerae, or Pseudomonas aeruginosa) as the inoculum. We evaluated 19
water samples collected after different treatment steps from two drinking water production plants and a
wastewater treatment plant and from ozone-treated river water. Each pathogen was batch grown to stationary
phase in sterile water samples, and the concentration of cells produced was measured using flow cytometry. In
addition, the fraction of AOC consumed by each pathogen was estimated. Pathogen growth did not correlate
with dissolved organic carbon (DOC) concentration and correlated only weakly with the concentration of AOC.
Furthermore, the three pathogens never grew to the same final concentration in any water sample, and the
relative ratio of the cultures to each other was unique in each sample. These results suggest that the extent of
pathogen growth is affected not only by the concentration but also by the composition of AOC. Through this
bioassay, PGP can be included as a parameter in water treatment system design, control, and operation.
Additionally, a multilevel concept that integrates the results from the bioassay into the bigger framework of
pathogen growth in water is discussed. The proposed approach provides a first step for including pathogen
growth into microbial risk assessment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับซึ่งตัวอย่างน้ำอาจสนับสนุนการเติบโตของโรคมนุษย์ถูกประเมิน
สำหรับวัตถุประสงค์นี้ การเจริญเติบโตการศึกษา bioassay (PGP) อาจได้รับการพัฒนาตามหลัก
กำหนดอินทรีย์คาร์บอนทั่วไป assimilable (AOC) แต่ใช้วัฒนธรรมบริสุทธิ์ของเลือกอุบัติ
แบคทีเรีย (Escherichia coli O157, cholerae ผล หรือ Pseudomonas aeruginosa) เป็น inoculum เราประเมิน 19
น้ำตัวอย่างที่เก็บรวบรวมหลัง จากขั้นตอนการรักษาที่แตกต่างจากสองดื่มน้ำการผลิตพืช และการ
โรงบำบัดน้ำเสีย จากน้ำโอโซนถือว่าแม่น้ำ แต่ละการศึกษาถูกปลูกไปกับชุด
เฟสในกอซน้ำตัวอย่าง และความเข้มข้นของเซลล์ที่ผลิตถูกวัดโดยใช้เซลล์ flow ใน
เพิ่ม เศษของ AOC ที่ใช้แต่ละการศึกษาที่ประเมิน การศึกษาการเจริญเติบโตไม่ได้สร้างความสัมพันธ์
กับส่วนยุบสมาธิอินทรีย์คาร์บอน (DOC) และ correlated สูญเท่ากับความเข้มข้นของ AOC
นอก โรคทั้งสามไม่เคยเติบโตกับความเข้มข้น final เหมือนในตัวอย่างน้ำใด ๆ และ
อัตราสัมพัทธ์ของวัฒนธรรมต่าง ๆ ไม่ซ้ำกันในแต่ละตัวอย่าง ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำที่ขอบเขตของ
การศึกษาการเจริญเติบโตได้รับผลกระทบ โดยความเข้มข้นไม่เท่าแต่ โดยองค์ประกอบของ AOC เจอแบบนี้
bioassay, PGP สามารถรวมเป็นพารามิเตอร์ในการออกแบบระบบบำบัดน้ำ ควบคุม และดำเนินการ
นอกจากนี้ หลายแนวคิดที่รวมผลลัพธ์จากการ bioassay เป็นกรอบใหญ่ของ
กล่าวถึงการศึกษาการเจริญเติบโตในน้ำ วิธีนำเสนอให้ first ขั้นตอนสำหรับการรวมการศึกษา
เจริญเติบโตในการประเมินความเสี่ยงจุลินทรีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การที่ตัวอย่างน้ำสามารถรองรับการเจริญเติบโตของเชื้อโรคถูกประเมิน .
สำหรับวัตถุประสงค์นี้ เชื้อโรคมีศักยภาพการเติบโตสูง ( PGP ) ถูกพัฒนาขึ้นโดยอาศัยหลักการ
ปกติ assimilable อินทรีย์คาร์บอน ( AOC ) กำหนด แต่การใช้เชื้อบริสุทธิ์ของเชื้อแบคทีเรีย Escherichia coli ซึ่งเป็นสมาชิก
( Vibrio cholerae , ,หรือเป็นเชื้อ Pseudomonas aeruginosa ) . เราประเมิน 19
น้ำตัวอย่างที่เก็บหลังจากการรักษาที่แตกต่างกันสองขั้นตอนจากโรงงานผลิตน้ําดื่ม และโรงบำบัดน้ำเสีย และ จาก
โอโซนน้ำแม่น้ำ แต่ละเรื่องเป็นชุดโตเครื่องเขียน
เฟสในตัวอย่างน้ำหมันและความเข้มข้นของเซลล์ที่ผลิตการวัด ( flโอ๊ย . ใน
นอกจากนี้ส่วนของ AOC บริโภคโดยแต่ละเรื่องก็ประมาณ การเจริญเติบโตของเชื้อโรคไม่มีความสัมพันธ์
กับละลายอินทรีย์คาร์บอน ( DOC ) มีความเข้มข้นเพียงอย่างอ่อนกับความเข้มข้นของ AOC .
นอกจากนี้ สามเชื้อโรคไม่โตเหมือนกันจึงนาล ความเข้มข้นในน้ำตัวอย่าง และอัตราส่วนของวัฒนธรรม
เทียบกับแต่ละอื่น ๆเป็นลักษณะเฉพาะในแต่ละตัวอย่างผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าขอบเขตของ
การเจริญเติบโตเชื้อผลกระทบไม่เพียง แต่ด้วยสมาธิ แต่ด้วยองค์ประกอบของ AOC . ผ่านวิธีนี้
, PGP สามารถรวมเป็นพารามิเตอร์ในการออกแบบระบบบำบัดน้ำ ควบคุมและดำเนินงาน .
มีหลายแนวคิดที่บูรณาการจากผลทดสอบในกรอบใหญ่ของ
การเจริญเติบโตของเชื้อโรคในน้ำนี้ วิธีการที่เสนอให้ขั้นตอนแรกจึงรวมถึงเชื้อโรค
การเจริญเติบโตในการประเมินความเสี่ยงจุลินทรีย์