I am a native english speaker livin

I am a native english speaker living in Sydney and I want to learn some other languages. I only just started learning Thai, so if your English is also at a beginner level we won't make a good match (because we won't be able to understand each other). Also, I am fairly busy, so I don't have time for real-time chat. I only have time for emails and sharing voice recordings. If you do not have gold membership, send me a 'hi' and I will message you with my email address if I am free.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพูดภาษาอังกฤษพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในซิดนีย์ และอยากเรียนรู้ภาษาอื่น ๆ ผมเพียงเพิ่งเริ่มเรียนรู้ภาษาไทย ดังนั้นถ้าภาษาอังกฤษในระดับเริ่มต้นที่ เราจะทำการแข่งขันที่ดี (เนื่องจากเราไม่สามารถเข้าใจกัน) ยัง ผมค่อนข้างว่าง ดังนั้นฉันไม่มีเวลาสำหรับการสนทนาแบบเรียลไทม์ ฉันมีเวลาสำหรับอีเมล์และบันทึกเสียงร่วมกัน ถ้าคุณไม่ได้เป็นสมาชิกทอง ส่งตัว 'สวัสดี' และฉันจะข้อความคุณ ด้วยที่อยู่อีเมล์ของฉันถ้าฉันฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพูดภาษาอังกฤษพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในซิดนีย์และฉันต้องการที่จะเรียนรู้ภาษาอื่น ๆ ฉันเริ่มต้นเพียงแค่การเรียนรู้ภาษาไทยดังนั้นถ้าภาษาอังกฤษของคุณนอกจากนี้ยังอยู่ในระดับเริ่มต้นที่เราจะไม่ทำให้การแข่งขันที่ดี (เพราะเราจะไม่สามารถที่จะเข้าใจซึ่งกันและกัน) นอกจากนี้ฉันไม่ว่างอย่างเป็นธรรมดังนั้นผมจึงไม่ได้มีเวลาสำหรับการแชทเรียลไทม์ ฉันมีเพียงแค่เวลาสำหรับอีเมลและการบันทึกเสียงร่วมกัน หากคุณไม่ได้เป็นสมาชิกทองส่ง 'สวัสดี' และฉันจะให้คุณมีข้อความอยู่อีเมลของฉันถ้าฉันฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมภาษาอังกฤษพื้นเมืองลำโพงที่อาศัยอยู่ในซิดนีย์และฉันต้องการที่จะเรียนรู้ภาษาอื่น ๆ ผมเพิ่งเริ่มเรียน ภาษาไทย ดังนั้น ถ้าภาษาอังกฤษของคุณเป็นในระดับเริ่มต้น เราจะไม่ให้ราคาดี ( เพราะเราไม่เข้าใจกัน ) นอกจากนี้ ฉันค่อนข้างยุ่ง เลยไม่ได้มีเวลาสำหรับการสนทนาแบบเรียลไทม์ ฉันมีเวลาสำหรับอีเมลและแบ่งปันบันทึกเสียงถ้าคุณไม่ได้เป็นสมาชิกทอง ส่ง ' สวัสดี ' และผมจะส่งข้อความที่คุณด้วยที่อยู่อีเมลของฉันถ้าฉันว่าง