Many thanks for your swift response

Many thanks for your swift response.



Do note that this invoice will be due on the 25th Jun 16, we do seek your help to obtain all necessary approvals so that payments can be released soon.



We do wish to avoid any further delays as per the last payment request.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองที่รวดเร็วหมายเหตุว่า ใบแจ้งหนี้นี้จะครบกำหนดวันที่ 25 16 jun เราขอความช่วยเหลือของคุณเพื่อขอรับการอนุมัติทั้งหมดเพื่อให้การชำระเงินสามารถจะออกเร็ว ๆ นี้เราต้องการหลีกเลี่ยงความล่าช้าใด ๆ เพิ่มเติมตามคำขอครั้งสุดท้ายของการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองที่รวดเร็วของคุณ. ไม่ทราบว่าใบแจ้งหนี้นี้จะครบกำหนดในวันที่ 25 มิถุนายน 16 เราจะขอความช่วยเหลือของคุณที่จะได้รับการอนุมัติที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อให้การชำระเงินสามารถได้รับการปล่อยตัวในเร็ว ๆ นี้. เราไม่ต้องการที่จะหลีกเลี่ยงความล่าช้าใด ๆ เพิ่มเติมตาม คำขอชำระเงินครั้งล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองอย่างรวดเร็วของคุณ
ไม่ทราบว่าใบนี้จะครบกำหนดในวันที่ 25 มิ.ย. 16 , เราจะแสวงหาความช่วยเหลือของคุณที่จะได้รับการอนุมัติที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อที่เงินจะถูกปล่อยตัวเร็วๆนี้
เราต้องการที่จะหลีกเลี่ยงความล่าช้าใด ๆเพิ่มเติมตามการชำระเงินขอครั้งสุดท้าย