I'm just wondering, because in Thai

I'm just wondering, because in Thailand this action it represents. You do not want to chat with me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันแค่สงสัยเพราะในประเทศไทยการกระทำนี้มันหมายถึง คุณไม่ต้องการที่จะพูดคุยกับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมแค่สงสัย เพราะในไทย การกระทำนี้แสดงถึง ทำไมคุณไม่อยากจะคุยกับฉัน