The eighteenth century, says Legoui

The eighteenth century, says Legouis in A Short History of English Literature, “viewed as a whole has a distinctive character.” It was “the classical age” in English literature, and, as such, held and practised some basic principles concerning life and literature. Even then one should avoid sweeping generalizations/The temptation to generalize-the eighteenth century particularly-is hard to overcome.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศตวรรษที่สิบแปด กล่าวว่า Legouis ใน A สั้นประวัติของวรรณคดีอังกฤษ "ดูทั้งหมดมีอย่างนั้น" มันเป็น "ยุคคลาสสิก" ในวรรณคดีอังกฤษ และ เช่น จัด และฝึกฝนหลักการพื้นฐานบางอย่างเกี่ยวกับชีวิตและวรรณกรรม แม้แล้ว หนึ่งควรหลีกเลี่ยงการกวาดเดิม ๆ ล่อ generalize-สิบแปดศตวรรษโดยเฉพาะอย่างยิ่ง-ยากที่จะเอาชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศตวรรษที่สิบแปดกล่าวว่า Legouis ในประวัติโดยย่อของวรรณคดีอังกฤษ "ดูโดยรวมมีลักษณะที่โดดเด่น." มันเป็น "ยุคคลาสสิก" ในวรรณคดีอังกฤษและเป็นเช่นนี้จัดขึ้นและได้รับการฝึกฝนหลักการพื้นฐานบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและ วรรณกรรม แม้แล้วควรหลีกเลี่ยงกวาด / สิ่งล่อใจที่จะพูดคุย-ศตวรรษที่สิบแปดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเรื่องยากที่จะเอาชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษที่สิบแปด , กล่าวว่า legouis ในประวัติศาสตร์ของวรรณคดีอังกฤษ " มองรวมมีบุคลิกที่โดดเด่น . " มันเป็น " อายุ " คลาสสิกในวรรณคดี ภาษาอังกฤษ และ ดัง จัดขึ้น และฝึกพื้นฐานหลักการเกี่ยวกับชีวิตและวรรณกรรม แม้จากนั้นหนึ่งควรหลีกเลี่ยงการทั่วไปกวาด / สิ่งล่อใจที่จะลงความเห็นในศตวรรษที่สิบแปดโดยเฉพาะอย่างยิ่งยากที่จะเอาชนะ