We got their order until July, 4 co

We got their order until July, 4 containers AP grade. But after they use the AK (of May shipment), they may change this July order to be AK also.

No orders yet for May due to slow demand from market. Economy is not good, and currency not good. The government limits outflow of USD.

We send 1.6mm samples in previous container which customer will receive end of May, so they will evaluate it at that time.

No orders yet even as we already reduce price by 10% (to be 2.62 USD FOB for 2.5mm). Customer request price reduction for AK also (now it's 2.50 USD FOB for 2.5mm)

New orders for May is 16 containers. We expect reduced orders from June to August due to rainy season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ลำดับจนถึงกรกฎาคม เกรด 4 ภาชนะ AP แต่หลังจากใช้ AK (ของพฤษภาคมส่ง), พวกเขาอาจเปลี่ยนกรกฎาคมนี้สั่งเป็น AK ยังไม่มีใบสั่งสำหรับพฤษภาคมเนื่องจากความล่าช้าจากตลาดได้ เศรษฐกิจไม่ดี และสกุลเงินที่ไม่ดี รัฐบาลจำกัดกระแสของสหรัฐเราสามารถส่งตัวอย่าง 1.6 มม.ในภาชนะก่อนที่ลูกค้าจะได้รับสิ้นสุดพฤษภาคม ดังนั้นพวกเขาจะประเมินที่ไม่มีใบสั่งยังกับเราแล้วลดราคา 10% กับ 2.62 USD FOB สำหรับ 2.5 mm) ลูกค้าขอลดราคาสำหรับ AK ยัง (ปัจจุบันเป็น 2.50 USD FOB สำหรับ 2.5 mm)ใบสั่งใหม่พฤษภาคมเป็นภาชนะบรรจุ 16 เราสั่งลดจากมิถุนายน-สิงหาคมเนื่องจากฤดูฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีการสั่งซื้อสินค้าของพวกเขาจนกว่ากรกฎาคม 4 ตู้คอนเทนเนอร์ AP เกรด แต่หลังจากที่พวกเขาใช้ AK (การจัดส่งของเดือนพฤษภาคม) พวกเขาอาจมีการเปลี่ยนแปลงคำสั่งซื้อในเดือนกรกฎาคมนี้จะเป็นยัง AK. ไม่มีคำสั่งซื้อยังพฤษภาคมเนื่องจากการชะลอความต้องการจากตลาด เศรษฐกิจไม่ดีและสกุลเงินที่ไม่ดี ขีด จำกัด การไหลออกของรัฐบาล USD. เราจะส่ง 1.6mm ตัวอย่างในภาชนะก่อนที่ลูกค้าจะได้รับปลายเดือนพฤษภาคมดังนั้นพวกเขาจะประเมินว่าในช่วงเวลานั้น. ไม่มีคำสั่งซื้อเลยแม้ในขณะที่เรามีอยู่แล้วลดราคาลง 10% (จะ 2.62 USD FOB สำหรับ 2.5mm) ลูกค้าลดราคาคำขอสำหรับ AK ยัง (ตอนนี้มันเป็น 2.50 เหรียญสหรัฐสำหรับ FOB 2.5mm) คำสั่งซื้อใหม่สำหรับเดือนพฤษภาคมคือ 16 ตู้คอนเทนเนอร์ เราคาดว่าคำสั่งซื้อลดลงจากมิถุนายน-สิงหาคมเนื่องจากฤดูฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการสั่งซื้อของพวกเขาจนกว่ากรกฎาคม 4 ตู้ อับเกรด แต่หลังจากที่พวกเขาใช้ AK ( อาจจัดส่ง ) พวกเขาอาจจะเปลี่ยน กรกฎาคมนี้ เพื่อ และ ยังไม่มีใบสั่ง แต่อาจช้าเนื่องจากความต้องการจากตลาด เศรษฐกิจไม่ดี และสกุลเงินที่ไม่ดี การจำกัดของรัฐบาลสหรัฐฯเราส่งตัวอย่าง 1.6mm ในภาชนะซึ่งก่อนหน้านี้ลูกค้าจะได้รับสิ้นเดือนพฤษภาคม , ดังนั้นพวกเขาจะประเมินมันในตอนนั้นไม่มีใบสั่ง แต่แม้ในขณะที่เราได้ลดราคา 10% ( เป็น 2.62 USD FOB สำหรับ 2.5 ) ลูกค้าขอราคาลดสำหรับ AK ยัง ( ตอนนี้มัน 2.50 USD FOB สำหรับ 2.5 )คำสั่งใหม่อาจเป็น 16 ตู้ เราคาดว่าการลดการสั่งซื้อจากเดือนมิถุนายนถึงเดือนสิงหาคม เนื่องจากเป็นฤดูฝน