The research, to be published the w

The research, to be published the week of July 20 in the Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS), indicates that music instruction helps enhance skills that are critical for academic success.

The gains were seen during group music classes included in the schools' curriculum, suggesting in-school training accelerates neurodevelopment.

"While music programs are often the first to be cut when the school budget is tight, these results highlight music's place in the high school curriculum," said Nina Kraus, senior study author and director of Northwestern's Auditory Neuroscience Laboratory at the School of Communication.

"Although learning to play music does not teach skills that seem directly relevant to most careers, the results suggest that music may engender what educators refer to as 'learning to learn,'" Kraus added.

Kraus and colleagues recruited 40 Chicago-area high school freshmen in a study that began shortly before school started. They followed these children longitudinally until their senior year.

Nearly half the students had enrolled in band classes, which involved two to three hours a week of instrumental group music instruction in school. The rest had enrolled in junior Reserve Officers' Training Corps (ROTC), which emphasized fitness exercises during a comparable period. Both groups attended the same schools in low-income neighborhoods.

Electrode recordings at the start of the study and three years later revealed that the music group showed more rapid maturation in the brain's response to sound. Moreover, they demonstrated prolonged heightened brain sensitivity to sound details.

All participants improved in language skills tied to sound-structure awareness, but the improvement was greater for those in music classes, compared with the ROTC group.

According to the authors, high school music training -- increasingly disfavored due to funding shortfalls -- might hone brain development and improve language skills.

The stable processing of sound details, important for language skills, is known to be diminished in children raised in poverty, raising the possibility that music education may offset this negative influence on sound processing.

"Our results support the notion that the adolescent brain remains receptive to training, underscoring the importance of enrichment during the teenage years," the authors wrote.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิจัย การเผยแพร่ในสัปดาห์ของวันที่ 20 กรกฎาคมในวิชาการแห่งชาติสถาบันของวิชาวิทยาศาสตร์ (PNAS), บ่งชี้ว่า คำสั่งเพลงช่วยเพิ่มทักษะที่สำคัญสำหรับความสำเร็จทางวิชาการกำไรได้เห็นระหว่างกลุ่มเรียนเพลงที่รวมอยู่ในหลักสูตรของโรงเรียน แนะนำการฝึกอบรมในโรงเรียนเพิ่มความเร็ว neurodevelopment"ในขณะที่เพลงคือคนกลุ่ม แรกจะตัดเมื่องบประมาณโรงเรียนแน่น ผลลัพธ์เหล่านี้เน้นของเพลงในหลักสูตรมัธยม กล่าวว่า นีน่า Kraus ผู้เขียนศึกษาอาวุโสและกรรมการของตะวันตกเฉียงเหนือหูประสาทวิทยาศาสตร์ห้องปฏิบัติการที่โรงเรียนสื่อสาร"แม้ว่าการเรียนรู้การเล่นเพลงไม่ได้สอนทักษะที่ดูเหมือนเกี่ยวข้องโดยตรงกับอาชีพที่ส่วนใหญ่ ผลแนะนำว่า ดนตรีอาจ engender อะไรความหมายถึงเป็น 'เรียนรู้การเรียนรู้" Kraus เพิ่มKraus และร่วมพิจารณาเฟรชเมนมัธยมชิคาโกตั้ง 40 ในการศึกษาที่เริ่มก่อนโรงเรียนที่เริ่มต้นในไม่ช้า ก็ตามเด็กเหล่านี้ longitudinally จนถึงปีอาวุโสของพวกเขานักเรียนเกือบครึ่งได้ลงทะเบียนเรียน วงดนตรีที่เกี่ยวข้องกับสองถึงสามชั่วโมงสัปดาห์กลุ่มบรรเลงเพลงสอนในโรงเรียน ส่วนเหลือมาลงทะเบียนในห้องสำรองเจ้าของฝึกอบรม Corps (ROTC), ซึ่งเน้นกายในระหว่างรอบระยะเวลาเปรียบเทียบได้ ทั้งสองร่วมโรงเรียนเดียวกันในละแวกใกล้เคียงแนซ์Electrode recordings at the start of the study and three years later revealed that the music group showed more rapid maturation in the brain's response to sound. Moreover, they demonstrated prolonged heightened brain sensitivity to sound details.All participants improved in language skills tied to sound-structure awareness, but the improvement was greater for those in music classes, compared with the ROTC group.According to the authors, high school music training -- increasingly disfavored due to funding shortfalls -- might hone brain development and improve language skills.The stable processing of sound details, important for language skills, is known to be diminished in children raised in poverty, raising the possibility that music education may offset this negative influence on sound processing."Our results support the notion that the adolescent brain remains receptive to training, underscoring the importance of enrichment during the teenage years," the authors wrote.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยที่จะตีพิมพ์ในสัปดาห์ของวันที่ 20 กรกฎาคมในการดำเนินการของ National Academy of Sciences (PNAS) แสดงให้เห็นว่าการเรียนการสอนดนตรีที่จะช่วยเสริมสร้างทักษะที่มีความสำคัญสำหรับความสำเร็จทางวิชาการ. กำไรได้เห็นในระหว่างการเรียนดนตรีรวมกลุ่มในโรงเรียน 'หลักสูตรแนะนำการฝึกอบรมในโรงเรียนเร่ง neurodevelopment. "ในขณะที่โปรแกรมเพลงมักจะเป็นคนแรกที่ถูกตัดเมื่องบประมาณโรงเรียนแน่นเหล่านี้ผลการไฮไลท์สถานที่ของดนตรีในหลักสูตรของโรงเรียนสูง" นีน่า Kraus, ผู้เขียนศึกษาอาวุโสและผู้อำนวยการกล่าวว่า ของทิศตะวันตกเฉียงเหนือของโสตประสาทในห้องปฏิบัติการที่โรงเรียนของการสื่อสาร. "แม้ว่าการเรียนรู้ในการเล่นดนตรีไม่ได้สอนทักษะที่ดูเหมือนเกี่ยวข้องโดยตรงกับการประกอบอาชีพมากที่สุดผลที่ชี้ให้เห็นว่าเพลงอาจทำให้เกิดสิ่งที่นักการศึกษาจะเรียกว่า 'การเรียนรู้'" Kraus เพิ่ม . Kraus และเพื่อนร่วมงานได้รับคัดเลือก 40 ชิคาโกพื้นที่นักศึกษาโรงเรียนมัธยมในการศึกษาที่เริ่มต้นไม่นานก่อนเริ่มเรียน พวกเขาตามเด็ก ๆ เหล่านี้ยาวจนถึงปีสุดท้ายของพวกเขา. เกือบครึ่งหนึ่งของนักเรียนได้เข้าเรียนในชั้นเรียนกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับการ 2-3 ชั่วโมงต่อสัปดาห์การเรียนการสอนดนตรีกลุ่มเครื่องมือในโรงเรียน ส่วนที่เหลือได้ลงทะเบียนเรียนในผู้นำจูเนียร์สำรองของทหารฝึกทหาร (ROTC) ซึ่งเน้นการออกกำลังกายการออกกำลังกายในช่วงระยะเวลาที่เทียบเคียง ทั้งสองกลุ่มเข้าร่วมโรงเรียนเดียวกันในละแวกใกล้เคียงที่มีรายได้ต่ำ. บันทึกไฟฟ้าในช่วงเริ่มต้นของการศึกษาและสามปีต่อมาเปิดเผยว่ากลุ่มดนตรีแสดงให้เห็นการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วมากขึ้นในการตอบสนองของสมองในการเสียง นอกจากนี้พวกเขาแสดงให้เห็นเป็นเวลานานความไวของสมองมีความคิดริเริ่มที่จะเสียงรายละเอียด. ผู้เข้าร่วมทั้งหมดในการปรับปรุงทักษะการใช้ภาษาที่เชื่อมโยงกับการรับรู้เสียงโครงสร้าง แต่การปรับปรุงเป็นมากขึ้นสำหรับผู้ที่อยู่ในชั้นเรียนดนตรีเมื่อเทียบกับกลุ่ม ROTC. ตามที่ผู้เขียนเพลงโรงเรียนมัธยม การฝึกอบรม - disfavored มากขึ้นอันเนื่องมาจากการระดมทุนไข - อาจเหลาการพัฒนาสมองและพัฒนาทักษะภาษา. การประมวลผลที่มีเสถียรภาพของรายละเอียดเสียงที่สำคัญสำหรับทักษะการใช้ภาษาเป็นที่รู้จักกันที่จะลดลงในเด็กที่เติบโตขึ้นมาในความยากจนเพิ่มความเป็นไปได้ว่าการศึกษาดนตรีอาจ ชดเชยนี้มีอิทธิพลเชิงลบเกี่ยวกับการประมวลผลเสียง. "ผลของเราสนับสนุนความคิดที่ว่าสมองของวัยรุ่นยังคงเปิดกว้างให้การฝึกอบรมเน้นให้เห็นความสำคัญของการเพิ่มปริมาณในช่วงปีวัยรุ่น" ผู้เขียนเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยเพื่อเผยแพร่สัปดาห์ที่ 20 กรกฎาคม ในกิจการของสถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์แห่งชาติ ( พีเอ็นเอ ) ระบุว่า การสอนดนตรีช่วยเสริมสร้างทักษะที่สำคัญเพื่อความสำเร็จทางวิชาการ

จากที่ได้เห็นในชั้นเรียนดนตรีกลุ่มที่รวมอยู่ในหลักสูตรของโรงเรียนในการแนะนำโรงเรียนเร่ง neurodevelopment .

" ในขณะที่โปรแกรมดนตรีมักจะเป็นถูกตัดเมื่องบประมาณที่ตึงตัว ผลลัพธ์เหล่านี้เน้นดนตรีที่โรงเรียนมัธยมหลักสูตร " นีน่า เคราส์ รุ่นพี่เรียนเขียนและผู้อำนวยการของห้องปฏิบัติการประสาทวิทยาทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของการได้ยินที่โรงเรียนสื่อสาร

" แต่เรียนรู้ที่จะเล่นเพลงไม่ได้สอนทักษะ ที่ดูเหมือนที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับงานมากที่สุดพบเพลงที่อาจจะบังเกิดสิ่งที่นักการศึกษาเรียกว่า ' เรียน ' " เคราส์เพิ่ม

เคราส์ และเพื่อนร่วมงานมา 40 เขตชิคาโกโรงเรียนมัธยมนักศึกษาในการศึกษาที่เริ่มขึ้นไม่นานก่อนที่โรงเรียนจะเปิดเทอม พวกเขาติดตามเด็กเหล่านี้ตามยาวจนถึงปีอาวุโสของพวกเขา .

เกือบครึ่ง มีจำนวนนักศึกษาที่ลงทะเบียนเรียน วงดนตรีที่เกี่ยวข้องกับสองถึงสามชั่วโมงต่อสัปดาห์ของการบรรเลงเพลงกลุ่มในโรงเรียน ส่วนที่เหลือได้เข้าเรียนในคณะฝึกอบรมเจ้าหน้าที่จูเนียร์สำรอง ( ROTC ) ซึ่งเน้นการออกกำลังกายฟิตเนสในช่วงระยะเวลาใกล้เคียงกัน ทั้งสองกลุ่มเรียนโรงเรียนเดียวกันในย่านผู้มีรายได้น้อย

บันทึก ) ที่เริ่มต้นของการศึกษาและสามปีต่อมา พบว่า กลุ่มเพลง พบมากขึ้นอย่างรวดเร็วการเจริญเติบโตในสมองตอบสนองต่อเสียง นอกจากนี้ พวกเขาแสดงให้เห็นนานที่สุด สมองไว รายละเอียดเสียง

ผู้เข้าร่วมทั้งหมดดีขึ้นในทักษะทางภาษาเชื่อมโยงกับเสียงการรับรู้โครงสร้าง แต่การปรับปรุงที่ยิ่งใหญ่สำหรับพวกเพลงคลาสเมื่อเทียบกับกลุ่ม ROTC

ตามที่ผู้เขียน , โรงเรียนมัธยมดนตรีการฝึกอบรม -- มากขึ้นชอบลงเล็กน้อยเนื่องจาก shortfalls เงินทุน -- อาจจะฝึกพัฒนาสมองและพัฒนาทักษะภาษา

การประมวลผลมีความเสถียรของรายละเอียดเสียง ที่สำคัญทักษะภาษา เป็นที่รู้จักกันจะลดลง ในเด็กโตในความยากจนเพิ่มความเป็นไปได้ที่การศึกษาดนตรีอาจชดเชยนี้มีอิทธิพลเชิงลบในการประมวลผลเสียง

" ผลของเราสนับสนุนความคิดที่สมองวัยรุ่นยังคงรับการฝึกอบรม หลักสำคัญของการช่วงวัยรุ่น " ผู้เขียนเขียน