Gatekeepers often need to be courte

Gatekeepers often need to be courted as hard as
prospective buyers do. They generally have a lot of
information about what’s going on behind the scenes
and a certain amount of informal power. If they like
you, you’re in a good position as a seller. If they don’t,
your job is going to be much harder. In the case of
textbook sales, the gatekeepers are often faculty
secretaries. They know in advance which instructors
will be teaching which courses and the types of books
they will need. It is not uncommon for faculty
secretaries to screen the calls of textbook sales
representatives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Gatekeepers มักจะต้องเป็นว่าเป็นเรื่องยากผู้ซื้อคาดหวังได้ โดยทั่วไปมีจำนวนมากข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเบื้องหลังและจำนวนพลังงานที่ไม่เป็นทางการ ถ้าพวกเขาชอบคุณ คุณอยู่ในตำแหน่งที่ดีเป็นผู้ขาย ถ้าไม่งานของคุณเป็นไปได้ยากมาก ในกรณีที่ขายตำราเรียน gatekeepers มักมีคณะเลขานุการ พวกเขาล่วงรู้ซึ่งผู้สอนจะสอนซึ่งหลักสูตรและประเภทของหนังสือพวกเขาจะต้อง มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับคณาจารย์เลขานุการการหน้าจอการโทรขายตำราเรียนตัวแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฝ้ามักจะต้องมีการติดพันเป็นเรื่องยากที่
ผู้ซื้อในอนาคตจะทำ พวกเขามักมีจำนวนมากของ
ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นอยู่เบื้องหลัง
และจำนวนหนึ่งของอำนาจนอกระบบ หากพวกเขาชอบ
คุณคุณอยู่ในตำแหน่งที่ดีเป็นผู้ขาย ถ้าพวกเขาทำไม่ได้,
งานของคุณเป็นไปได้ยากมาก ในกรณีของ
การขายตำราเฝ้าประตูมักจะมีคณะ
เลขานุการ พวกเขารู้ล่วงหน้าซึ่งอาจารย์ผู้สอน
จะได้รับการเรียนการสอนซึ่งหลักสูตรและประเภทของหนังสือที่
พวกเขาจะต้อง มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับอาจารย์
เลขานุการไปยังหน้าจอโทรของยอดขายตำราเรียน
แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เฝ้าประตูมักจะต้อง จีบยากผู้ซื้อในอนาคตอย่างไร พวกเขาโดยทั่วไป มี มากข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเบื้องหลังและจำนวนเงินที่แน่นอนของอำนาจนอกระบบ ถ้าพวกเขาชอบคุณคุณในตำแหน่งที่ดีเป็นผู้ขาย ถ้าพวกเขาไม่งานจะหนักมาก ในกรณีของตำราขาย ผู้เฝ้าประตูมักคณะเลขานุการ พวกเขารู้ล่วงหน้าที่อาจารย์จะสามารถสอน ซึ่งหลักสูตรและประเภทของหนังสือพวกเขาจะต้อง มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับคณะเลขานุการหน้าจอสายของหนังสือขายตัวแทน