Despite difficulties posed by the p

Despite difficulties posed by the present market conditions, and the necessity of having to lay off people worldwide, Toyota has so far resisted the move to shut down plants. Toyota is continuing its push to increase its share of the European market by restructuring its Brussels-based European division, including devolving more decision-making power from Japan, and focusing on the values of European consumers. This includes placing renewed focus on hybrid technology in Europe, in which the company still retains a comparative advantage over its global rivals, By the end of October 2012, Toyota Motor Company(TMC) was producing 19 hybrid passenger car models and one plug-in hybrid vehicle in 80 countries and regions, representing 14 percent of its global sales. TMC introduced a hybrid engine for the Yaris in 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีปัญหาโดยสภาพตลาดปัจจุบัน และความจำเป็นต้องลอยคนทั่วโลก โตโยต้าจนมี resisted ย้ายปิดโรงงาน โตโยต้าอย่างต่อเนื่องผลักดันการเพิ่มส่วนแบ่งของตลาดยุโรป โดยการปรับโครงสร้างของบรัสเซลส์อยู่ยุโรปส่วน devolving พลังงานตัดสินใจจากประเทศญี่ปุ่น และกำลังค่าของผู้บริโภคยุโรป รวมถึงการทำใหม่เน้นเทคโนโลยีไฮบริดในยุโรป ซึ่งบริษัทยังรักษาการเปรียบของคู่แข่งทั่วโลก โดยปลาย 2012 ตุลาคม โตโยต้ามอเตอร์ Company(TMC) เปรียบเทียบถูกผลิต 19 โมเดลรถโดยสารไฮบริดและรถไฮบริปลั๊กอินหนึ่งใน 80 ประเทศและภูมิภาค การแสดงถึง 14 เปอร์เซ็นต์ของยอดขายทั่วโลก TMC นำเครื่องยนต์ไฮบริด Yaris ในปี 2554

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีปัญหาที่เกิดจากสภาพตลาดในปัจจุบันและความจำเป็นของการมีการเลิกจ้างคนทั่วโลกที่โตโยต้าได้เพื่อให้ห่างไกลไม่ยอมย้ายไปปิดพืช โตโยต้ายังคงผลักดันในการเพิ่มส่วนแบ่งของตลาดยุโรปโดยการปรับโครงสร้างส่วนของยุโรปที่กรุงบรัสเซลส์ซึ่งรวมถึงจุติอำนาจมากขึ้นในการตัดสินใจจากประเทศญี่ปุ่นและมุ่งเน้นไปที่ค่าของผู้บริโภคในยุโรป ซึ่งรวมถึงการวางมุ่งเน้นการต่ออายุกับเทคโนโลยีไฮบริดในยุโรปที่ บริษัท ยังคงรักษาความได้เปรียบในการเปรียบเทียบเหนือคู่แข่งทั่วโลกโดยปลายเดือนตุลาคมปี 2012 โตโยต้ามอเตอร์ (TMC) กำลังการผลิต 19 ไฮบริดรุ่นรถยนต์นั่งและปลั๊กอิน รถไฮบริดใน 80 ประเทศและภูมิภาคคิดเป็นร้อยละ 14 ของยอดขายทั่วโลก TMC แนะนำไฮบริดเครื่องยนต์สำหรับยาริสในปี 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีปัญหาที่เกิดจากสภาวะตลาดในปัจจุบัน และความจำเป็นของการมีการลอยแพพนักงานทั่วโลก โตโยต้าได้ต่อต้านการย้าย ปิดโรงงาน โตโยต้าสานต่อผลักดันเพื่อเพิ่มส่วนแบ่งในตลาดยุโรป โดยการปรับโครงสร้างพื้นฐานของบรัสเซลส์ ยุโรปกอง รวมทั้งการตัดสินใจถ่ายโอนพลังงานมากขึ้นจากญี่ปุ่นและเน้นคุณค่าของผู้บริโภคยุโรป มีการต่ออายุมุ่งเน้นเทคโนโลยีไฮบริดในยุโรป ซึ่งบริษัทยังคงมีความได้เปรียบเหนือคู่แข่งระดับโลกของมัน โดยสิ้นเดือนตุลาคม 2555 , บริษัทโตโยต้ามอเตอร์ ( TMC ) คือการผลิตรถยนต์นั่งรุ่น 19 ลูกผสมและปลั๊กอินไฮบริดยานพาหนะใน 80 ประเทศและภูมิภาคหรือ 14 เปอร์เซ็นต์ของยอดขายทั่วโลกของ TMC เปิดตัวเครื่องยนต์ไฮบริดสำหรับ Yaris ใน 2011