In Chapter 31vwe spoke of the Bolin

In Chapter 31vwe spoke of the Bolinger principle, which says that gerunds tend to depict events which are “hypothetical, future, and unfulfilled.” As it turns out, gerungs–especially those with possessive subjects–and infinitives pattern to a large extent along the facctive–nonfactive dimension as well. The use of gerunds in subject position, for example, involves a presumption that the event event asserted in the gerund is true; if the event is asserted not (yet) to have occurred, the sentence is slightly odd:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบท 31vwe พูดหลัก Bolinger ซึ่งกล่าวว่า gerunds มักจะ พรรณนาเหตุการณ์ที่ "สมมุติ อนาคต และไม่บรรลุผล" เป็นมันเปิดออก gerungs – โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีวิชาข้างหวง – infinitives ขอบเขตขนาดใหญ่ตามขนาด facctive – nonfactive ด้วยลวดลายและการ ใช้ gerunds ในเรื่องตำแหน่ง เช่น เกี่ยวข้องกับข้อสันนิษฐานที่ว่าเหตุการณ์เหตุการณ์คนใน gerund แท้จริง ถ้าเหตุการณ์เป็นคนไม่ (ได้) ให้เกิดขึ้น ประโยคจะแปลกเล็กน้อย:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทที่ 31vwe พูดถึงหลักการ Bolinger ซึ่งบอกว่า gerunds มีแนวโน้มที่จะแสดงให้เห็นถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งเป็น "สมมุติในอนาคตและไม่ได้ผล." ในขณะที่มันจะเปิดออก Gerungs โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีอาสาสมัครและเจ้าของรูปแบบ infinitives ในระดับใหญ่พร้อม มิติ facctive-nonfactive ได้เป็นอย่างดี ใช้ gerunds ในตำแหน่งเรื่องเช่นข้อสันนิษฐานที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาในอาการนามเป็นจริง; ถ้ากรณีที่ถูกกล่าวหาไม่ได้ (ยัง) จะเกิดขึ้นประโยคแปลกเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทที่ 31vwe พูดของ bolinger หลักการที่กล่าว ว่าคำนามที่มาจากคำกริยาเติม ing มักจะพรรณนาเหตุการณ์ซึ่งเป็น " สมมุติในอนาคต และไม่ได้ผล . " ปรากฎว่า gerungs –โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีวิชาและเป็นเจ้าของและ split infinitives รูปแบบเพื่อขอบเขตขนาดใหญ่ตาม facctive – nonfactive มิติได้เป็นอย่างดี การใช้คำนามที่มาจากคำกริยาเติม ing ในตำแหน่งประธานตัวอย่างเช่นเกี่ยวข้องกับข้อสันนิษฐานว่าเหตุการณ์เหตุการณ์ที่กล่าวอ้างในตัวอย่างจริง ถ้าเหตุการณ์อ้างไม่ ( ยัง ) ที่จะเกิดขึ้น , ประโยคเป็นเล็กน้อยแปลก :