The risks for studios are significa

The risks for studios are significant as production Costs are considerable (see Exhibit 1). Studios invested $ 1.6 billion for the 10 films that ranked among 2012’s highest grossing ($165 million per film). Costs have increased faster than inflation. In 1980, the production budget for the highest grossing films averaged just $11 million. In the 1990s, films turned to special effects and costs reached $102 million (up 827 percent). Today, special effects alone can top $100 million for a major production. These investments are considerable, yet are no guarantee for success: Green lantern, the flop, was made for $200 million, while the successful Thor cost $ 150 mil l ion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงสำหรับสตูดิโอสำคัญเป็นต้นทุนการผลิตเป็นจำนวนมาก (ดู 1 แสดง) สตูดิโอส์ลงทุน 1.6 พันล้านเหรียญสำหรับฟิล์ม 10 ที่จัดอันดับระหว่าง 2555 สูงสุดชื่อ ($165 ล้านต่อฟิล์ม) ต้นทุนได้เพิ่มขึ้นเร็วกว่าอัตราเงินเฟ้อ ในปี 1980 งบประมาณผลิตภาพยนตร์ grossing สูง averaged เพียง 11 ล้านดอลลาร์ ในปี 1990 ฟิล์มกลายเป็นลักษณะพิเศษ และค่าใช้จ่ายถึง 102 ล้านดอลลาร์ (ค่าเปอร์เซ็นต์ 827) วันนี้ ลักษณะพิเศษเพียงอย่างเดียวสามารถสูงสุด $100 ล้านสำหรับการผลิตที่สำคัญ ลงทุนเหล่านี้เป็นจำนวนมาก แต่จะไม่รับประกันความสำเร็จ: สีเขียวโคมไฟ รองเท้าใส่เล่น ทำสำหรับ $200 ล้านบาท ในขณะที่ประสบความสำเร็จธอร์จ่าย $ 150 ล้าน l ไอออน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสี่ยงสำหรับสตูดิโอที่มีความสำคัญเช่นค่าใช้จ่ายในการผลิตจำนวนมาก (ดู Exhibit 1) สตูดิโอการลงทุน $ 1600000000 สำหรับภาพยนตร์ที่ 10 การจัดอันดับในปี 2012 ที่ทำรายได้สูงสุด ($ 165,000,000 ต่อภาพยนตร์) ค่าใช้จ่ายได้เพิ่มขึ้นเร็วกว่าอัตราเงินเฟ้อ ในปี 1980 งบประมาณในการผลิตสำหรับภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเฉลี่ยเพียง $ 11,000,000 ในปี 1990 ภาพยนตร์หันไปเทคนิคพิเศษและค่าใช้จ่ายถึง $ 102,000,000 (เพิ่มขึ้นร้อยละ 827) วันนี้มีลักษณะพิเศษเพียงอย่างเดียวสามารถเติม $ 100,000,000 สำหรับการผลิตที่สำคัญ การลงทุนเหล่านี้มีมากยังรับประกันไม่ประสบความสำเร็จ: โคมไฟสีเขียวปัดถูกสร้างขึ้นมาสำหรับ $ 200 ล้านบาทขณะที่ ธ อร์ที่ประสบความสำเร็จเสียค่าใช้จ่าย $ 150 ล้านลิตรไอออน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสี่ยงสำหรับสตูดิโอที่สำคัญเป็นต้นทุนการผลิตเป็นอย่างมาก ( เห็นมี 1 ) สตูดิโอการลงทุน $ 1.6 พันล้านดอลลาร์ใน 10 อันดับของฟิล์มเบ็ดเสร็จสูงสุด 2012 ( $ 165 ล้านบาท ภาพยนตร์ ) ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเร็วกว่าอัตราเงินเฟ้อ 2523 งบประมาณการผลิตสำหรับฟิล์มเบ็ดเสร็จสูงสุดเฉลี่ยเพียง $ 11 ล้าน ในปี 1990 ,ภาพยนตร์กลายเป็นลักษณะพิเศษและค่าใช้จ่ายถึง $ 102 ล้านบาท ( ร้อยละ 827 ) วันนี้พิเศษเพียงอย่างเดียวสามารถด้านบน $ 100 ล้านบาทเพื่อผลิตหลัก การลงทุนเหล่านี้มีมาก แต่จะรับประกันความสำเร็จ : โคมเขียวปัดขึ้น $ 200 ล้านบาท ในขณะที่ต้นทุนธอร์ประสบความสำเร็จ $ 150 ล้านลิตร ไอออน