Figure 7‑1: Impact of TerminationA

Figure 7‑1: Impact of Termination
A project may be cancelled for a variety of reasons, including lack of funding, technological obsolescence,
changes in consumer trends, mergers and acquisitions, loss of the “champion”, and negative cost/benefit
relationships. Although the reasons may vary, the impact is frequently the same. Project cancellation can
affect employee productivity, the reputation of the firm, and the value of the firm’s stock. Although hardly
any research on the topic of employee productivity and project cancellation has been done, experienece
suggests that a project team’s perception of the cancellation may influence their productivity for the
next several years. However, there are guidelines to help soften the impact of cancellation on the team.
To begin with, it is essential that the project team is included in the cancellation process and should be
made aware of the rationale behind the cancellation well before the official announcement. Moreover,
this rationale should be consistent with the perceptions of the project team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูป 7‑1: ผลกระทบของการเลิกจ้างโครงการอาจถูกยกเลิกสำหรับหลากหลายเหตุผล รวมทั้งขาดเงินทุน เทคโนโลยี obsolescenceเปลี่ยนแปลงในแนวโน้มของผู้บริโภค ครอบงำ และซื้อ สูญเสีย "แชมป์" และต้นทุนค่าลบสวัสดิการความสัมพันธ์ แม้ว่าเหตุผลอาจแตกต่างกัน ผลกระทบจะบ่อยเหมือนกัน สามารถยกเลิกโครงการส่งผลกระทบต่อผลผลิตของพนักงาน ชื่อเสียงของบริษัท และมูลค่าของหุ้นของบริษัท แม้ไม่การวิจัยในหัวข้อผลผลิตของพนักงานและการยกเลิกโครงการแล้ว experieneceแนะนำที่ รับรู้ของทีมงานโครงการยกเลิกอาจมีอิทธิพลต่อผลผลิตของพวกเขาสำหรับการต่อไปหลายปี อย่างไรก็ตาม มีแนวทางเพื่อช่วยนุ่มผลกระทบของการยกเลิกทีมมันเป็นสิ่งสำคัญที่ทีมงานโครงการจะรวมอยู่ในการยกเลิก และควรจะเริ่มต้นด้วยได้ตระหนักถึงเหตุผลเบื้องหลังการยกเลิกก่อนการประกาศอย่างเป็นทางการดี นอกจากนี้เหตุผลนี้ควรจะสอดคล้องกับภาพลักษณ์ของทีมงานโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 7-1: ผลกระทบของการสิ้นสุด
โครงการอาจจะถูกยกเลิกสำหรับความหลากหลายของเหตุผลรวมถึงการขาดเงินทุนล้าสมัยเทคโนโลยี
การเปลี่ยนแปลงในแนวโน้มของผู้บริโภค, การควบรวมและการเข้าซื้อกิจการ, การสูญเสียของ "แชมป์" และค่าใช้จ่าย / ผลประโยชน์เชิงลบ
ความสัมพันธ์ แม้ว่าเหตุผลที่อาจแตกต่างกันส่งผลกระทบเป็นบ่อยเหมือนกัน การยกเลิกโครงการสามารถ
ส่งผลกระทบต่อการทำงานของพนักงานชื่อเสียงของ บริษัท และมูลค่าของหุ้นของ บริษัท แม้ว่าแทบจะไม่
วิจัยใด ๆ ในเรื่องของการทำงานของพนักงานและการยกเลิกโครงการได้รับการกระทำ experienece
แสดงให้เห็นว่าการรับรู้ของทีมงานโครงการของการยกเลิกอาจมีผลต่อการผลิตของพวกเขาสำหรับ
ปีถัด ๆ ไป แต่มีแนวทางที่จะช่วยลดผลกระทบของการยกเลิกในทีม.
เพื่อเริ่มต้นกับมันเป็นสิ่งสำคัญที่ทีมงานโครงการรวมอยู่ในการยกเลิกและควรได้รับ
รู้ถึงเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการยกเลิกดีก่อนที่จะประกาศอย่างเป็นทางการ นอกจากนี้
เหตุผลนี้ควรจะสอดคล้องกับการรับรู้ของทีมงานโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 7 ‑ 1 : ผลกระทบของการสิ้นสุด
โครงการอาจถูกยกเลิกสำหรับความหลากหลายของเหตุผล รวมทั้งขาดงบประมาณ ล้าสมัยเทคโนโลยี
การเปลี่ยนแปลงในแนวโน้มของผู้บริโภค , การควบรวมกิจการ , การสูญเสียของ " แชมป์ " และความสัมพันธ์ประโยชน์ /
ต้นทุนติดลบ แม้ว่าเหตุผลอาจแตกต่างกัน ผลกระทบ เป็น บ่อยเหมือนกัน การยกเลิกโครงการจะส่งผลกระทบต่อผลผลิต
พนักงานชื่อเสียงของ บริษัท และมูลค่าของหุ้น แม้ว่าแทบ
งานวิจัยในหัวข้อ การทํางานของพนักงานและโครงการยกเลิกได้สำเร็จ experienece
แสดงว่าการรับรู้โครงการทีมของการยกเลิกอาจมีผลต่อผลผลิตของพวกเขาสำหรับ
ต่อไปอีกหลายปี อย่างไรก็ตาม มีแนวทางที่จะช่วยลดผลกระทบของการยกเลิกในทีมงาน .
เพื่อเริ่มต้นกับ , มันเป็นสิ่งจำเป็นที่ทีมงานโครงการจะรวมอยู่ในกระบวนการการยกเลิกและควรจะ
รู้ถึงเหตุผลเบื้องหลังการยกเลิกก่อนการประกาศอย่างเป็นทางการ โดย
เหตุผลนี้ควรจะสอดคล้องกับการรับรู้ของทีมงานโครงการ