Because my teachers at school said

Because my teachers at school said that the Thai-Nichi Institute of Technology is a great institution and schools had quotas for students to apply for. I took down the application because there are many people suggest
เพราะคุณครูที่โรงเรียนกล่าวว่าสถาบันเทคโนโลยีไทย-ญี่ปุ่นเป็นสถาบันที่ดีและโรงเรียนมีโควต้าสำหรับนักเรียนที่สนใจ ฉันจึงได้ไปลงสมัครเพราะสนใจสถาบันแห่งนี้
Because the teachers at the school said the Thai Institute of technology Japan as there are schools and institutions, quotas for students interested. I have to candidates, because this institution is interested

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากครูที่โรงเรียนของฉันกล่าวว่า สถาบันเทคโนโลยีไทย-ญี่ปุ่นเป็นสถาบันที่ดี และโรงเรียนมีโควต้าสำหรับนักเรียนที่จะสมัคร ผมเอาลงแอพลิเคชันเนื่องจากมีหลายคนแนะนำ ฉันจึงได้ไปลงสมัครเพราะสนใจสถาบันแห่งนี้เพราะคุณครูที่โรงเรียนกล่าวว่าสถาบันเทคโนโลยีไทย-ญี่ปุ่นเป็นสถาบันที่ดีและโรงเรียนมีโควต้าสำหรับนักเรียนที่สนใจ เนื่องจากครูที่โรงเรียนว่า สถาบันเทคโนโลยีญี่ปุ่นไทยเนื่องจากมีโรงเรียน และสถาบัน โควต้าสำหรับนักเรียนที่สนใจ ต้องสมัคร เนื่องจากสถาบันนี้ได้รับความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะคุณครูที่โรงเรียนกล่าวว่าสถาบันเทคโนโลยีไทยญี่ปุ่นเป็นสถาบันที่ดีและโรงเรียนมีโควต้าสำหรับนักเรียนที่จะใช้สำหรับ ผมเอาลงแอพลิเคชันเพราะมีคนจำนวนมาก ครูที่โรงเรียนกล่าวว่าสถาบันเทคโนโลยีเป็นญี่ปุ่นมีโรงเรียนและสถาบันโควต้าสำหรับนักเรียนที่สนใจ ฉันมีให้กับผู้สมัครเพราะสถาบันนี้เป็นที่สนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะครูที่โรงเรียนบอกว่า สถาบันเทคโนโลยีไทย เป็นสถาบันที่ดี และโรงเรียนมีโควต้าสำหรับนักศึกษาที่จะสมัคร ผมได้ลงโปรแกรม เพราะมีหลายคนแนะนำ
เพราะคุณครูที่โรงเรียนกล่าวว่าสถาบันเทคโนโลยีไทย - ญี่ปุ่นเป็นสถาบันที่ดีและโรงเรียนมีโควต้าสำหรับนักเรียนที่สนใจฉันจึงได้ไปลงสมัครเพราะสนใจสถาบันแห่งนี้
เพราะครูที่โรงเรียนบอกว่า ณ สถาบันเทคโนโลยีไทยญี่ปุ่น มีโรงเรียนและสถาบัน โควต้า สำหรับนักเรียนที่สนใจ ผมต้องสมัคร เพราะสถาบันนี้เป็นที่สนใจ