Besides, still with the fraudulent

Besides, still with the fraudulent intention to have performed the above mentioned swindle actions, a false website, named "Prentice Management Corp" and looking very professional and "real", thus simulating some legality and reliability, was built, whereas the funds received in this way were actually embezzled and transferred into dozens of other bank accounts in several countries.

This to the prejudice of EECKHAUT Willem, i.e. a 314,392.10 USD sum in total

Such facts being punished by Belgian law according to article 496 of the Belgian Penal Code to one month to five years imprisonment and a 26 to 3,000 euro fine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจาก ยังคง มีเจตนาหลอกลวงการทำข้างต้นกล่าวถึง swindle ดำเนินการ เว็บไซต์ปลอม ชื่อ "Prentice จัดการ Corp" และมองมาก และ "จริง" จึง จำลองบางกฎหมายและความน่าเชื่อถือ สร้าง ขึ้น ในขณะที่กองทุนได้รับในลักษณะนี้จริงยักยอก และโอนเข้าบัญชีธนาคารอื่น ๆ ในหลายประเทศหลายสิบอคติของวิลเล่ม EECKHAUT เช่น USD 314,392.10 ผลรวมนี้ข้อเท็จจริงดังกล่าวถูกลงโทษตามกฎหมายเบลเยียมตามบท 496 ของเบลเยียมอาญาหนึ่งเดือนโทษจำคุกห้าปีและยูโร 26-3000 ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีความตั้งใจในการหลอกลวงที่จะได้กล่าวถึงการดำเนินการดังกล่าวข้างต้นการกระทำที่หลอกลวงเว็บไซต์ปลอมในชื่อ "การบริหารจัดการศิษย์คอร์ป" และกำลังมองหามืออาชีพมากและ "ของจริง" จึงเลียนแบบถูกต้องตามกฎหมายและความน่าเชื่อถือบางอย่างที่ถูกสร้างขึ้นในขณะที่เงินที่ได้รับใน วิธีนี้ถูกยักยอกจริงและย้ายไปหลายสิบบัญชีธนาคารอื่น ๆ ในหลายประเทศ. นี้ที่จะมีอคติของ EECKHAUT วิลเล็มคือผลรวม USD 314,392.10 รวมข้อเท็จจริงดังกล่าวจะถูกลงโทษตามกฎหมายเบลเยียมตามบทความ496 แห่งประมวลกฎหมายอาญาเบลเยียมให้เป็นหนึ่ง เดือนให้จำคุกห้าปีและ 26 € 3000 ปรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ยัง มีเจตนาหลอกลวงเพื่อแสดงข้างต้นโกงการกระทำ เว็บไซต์ปลอม ชื่อ " คอร์ป " ศิษย์ในการจัดการและดูมืออาชีพมาก และ " จริง " ดังนั้น จำลองบางส่วนถูกต้องตามกฎหมายและความน่าเชื่อถือ ถูกสร้างขึ้น ส่วนเงินที่ได้รับในลักษณะนี้กำลังยักยอกเงินและโอนย้ายไปยังบัญชีธนาคารในสิบของอื่น ๆ

หลายๆ ประเทศกับอคติของ eeckhaut วิลเล็มคือ 314392.10 USD รวมทั้งหมด

เช่นข้อเท็จจริงถูกลงโทษโดยกฎหมายมาตรา 496 เบลเยียมแห่งประมวลกฎหมายอาญา เบลเยียม 1 เดือนถึงห้าปี และให้จำคุก 26 , 000 ยูโรก็ได้