In Brazil, despite the existence of

In Brazil, despite the existence of various environmental laws to protect mangroves, this ecosystem has been affected by a variety of anthropogenic activities. The São Francisco River Estuary (SFRE, Brazil Northeast) comprises significant mangrove forests, important for human populations, and is included in an Environmental Protected Area of sustainable use which does not have a management plan. This work assessed and mapped anthropogenic activities on the mangroves of this estuary and provided a number of guidelines for a local management plan. Satellite images (SPOT 5 and CBERS 2B) of 2008 were processed and a land use/cover map (study area size: 192.4km2) produced and verified by fieldwork. About 93% (178.8km2) of the study area is occupied by natural cover such as: sandy coastal vegetation (147.3km2, 77%), mangroves (30.1km2, 15.7%) and intertidal flats (1.4km2, 0.7%), while 7% (13.6km2) is occupied by human activities as aquaculture (4.5km2, 2.4%) and agriculture (9km2, 4.7%). These uses are spatially distributed within mangroves, accounting for approximately one quarter (7.8km2) of its area, which may indicate the conversion of these forests. Shrimp farming is the main anthropogenic activity, occupying the highest area and occurring within the tallest Rhizophora mangle forests (tree height >15m). We recommend that a management plan for the SFRE considers: the implementation of sustainable aquaculture practices (e.g. small-scale without deforestation of mangroves, use of native species, effluent treatment, socio-economic equity), strategies for the compliance of the laws regarding shrimp farming license and operation and support the creation of community-based cooperatives for the execution of sustainable aquaculture. © 2013 Elsevier Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบราซิลแม้จะมีการดำรงอยู่ของกฎหมายสิ่งแวดล้อมต่างๆที่จะปกป้องป่าโกงกางระบบนิเวศนี้ได้รับผลกระทบจากความหลากหลายของกิจกรรมของมนุษย์ ปากน้ำแม่น้ำเซาฟรานซิส (sfre, บราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ) ประกอบด้วยป่าชายเลนที่สำคัญที่สำคัญสำหรับประชากรมนุษย์และจะรวมอยู่ในพื้นที่คุ้มครองสิ่งแวดล้อมของการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนซึ่งไม่ได้มีการวางแผนการจัดการงานนี้ได้รับการประเมินและแมปกิจกรรมของมนุษย์ในป่าชายเลนอ่าวนี้และให้จำนวนของแนวทางสำหรับการวางแผนการจัดการท้องถิ่น ภาพจากดาวเทียม (จุดที่ 5 และ cbers 2b) ปี 2008 ได้รับการประมวลผลและการใช้ที่ดิน / ปกแผนที่ (ขนาดพื้นที่การศึกษา: 192.4km2) การผลิตและการตรวจสอบโดยภาคสนาม ประมาณ 93% (178.8km2) ของพื้นที่ศึกษาที่ถูกครอบครองโดยปกธรรมชาติเช่น:พืชชายฝั่งทราย (147.3km2, 77%), ป่าโกงกาง (30.1km2, 15.7%) และแฟลต intertidal (1.4km2 0.7%) ในขณะที่ 7% (13.6km2) ถูกครอบครองโดยกิจกรรมของมนุษย์ที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (4.5km2 2.4% ) และการเกษตร (9km2 4.7%) การใช้งานเหล่านี้จะกระจายตำแหน่งภายในป่าโกงกางคิดเป็นประมาณหนึ่งในสี่ (7.8km2) ของพื้นที่ซึ่งอาจบ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงของป่าเหล่านี้การเลี้ยงกุ้งเป็นกิจกรรมของมนุษย์หลักของการครอบครองพื้นที่ที่สูงที่สุดและสูงที่สุดที่เกิดขึ้นภายในป่าโกงกางฉีก (ความสูงของต้นไม้& gt; 15m) เราขอแนะนำให้วางแผนการจัดการสำหรับ sfre พิจารณา: การดำเนินการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอย่างยั่งยืน (เช่นขนาดเล็กโดยไม่ต้องตัดไม้ทำลายป่าโกงกางการใช้พันธุ์พื้นเมือง, บำบัดน้ำเสียส่วนทางเศรษฐกิจและสังคม),กลยุทธ์สำหรับการปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวกับใบอนุญาตการเลี้ยงกุ้งและการดำเนินงานและสนับสนุนการสร้างของสหกรณ์ชุมชนตามให้ปฏิบัติการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอย่างยั่งยืน © 2013 เอลส์ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบราซิล แม้ มีการดำรงอยู่ของกฎหมายสิ่งแวดล้อมต่าง ๆ การป้องกันโกรฟส์ ระบบนิเวศนี้ได้รับผลกระทบจากหลากหลายกิจกรรมมาของมนุษย์ ห้องน้ำเซาฟรานซิสโก (SFRE บราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ) ประกอบด้วยป่าชายเลนที่สำคัญ สิ่งสำคัญสำหรับประชากรมนุษย์ และอยู่ในสิ่งแวดล้อมป้องกันการใช้อย่างยั่งยืนซึ่งมีแผนการจัดการ งานนี้ประเมิน และแมปกิจกรรมมาของมนุษย์บนย่างของห้องนี้ และจัดให้มีแนวทางสำหรับผู้บริหารแผน มีการประมวลผลภาพดาวเทียม (จุด 5 และ CBERS 2B) 2008 และแผนที่ใช้/ครอบที่ดิน (ศึกษาขนาดพื้นที่: 192.4km2) ผลิต และตรวจสอบ โดยสามารถ ประมาณ 93% (178.8km2) ของพื้นที่ศึกษาที่ว่างตามธรรมชาติปกเช่น: ทรายชายฝั่งพืช (147.3km2, 77%), โกรฟส์ (30.1km2, 15.7%) และแฟลต intertidal (1.4km2, 0.7%), ใน ขณะที่ครอบครอง 7% (13.6km2) โดยกิจกรรมต่าง ๆ ของมนุษย์เป็นการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (4.5km2, 2.4) และการเกษตร (9 กม 2, 4.7%) เหล่านี้ใช้ spatially กระจายภายในโกรฟส์ บัญชีสำหรับประมาณเสี้ยว (7.8km2) ของตน ซึ่งอาจระบุการแปลงของป่าเหล่านี้ กุ้งเกษตรเป็นกิจกรรมหลักที่มาของมนุษย์ มีพื้นที่สูงสุด และเกิดขึ้นภายในโกงกางใบสูงที่สุด mangle ป่า (ต้นไม้สูง > 15m) เราขอแนะนำแผนการจัดการสำหรับ SFRE การพิจารณา: นำวิธีการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอย่างยั่งยืน (เช่นระบุโดยไม่ถูกทำลายโกรฟส์ ใช้พันธุ์พื้นเมือง บำบัดน้ำทิ้ง สังคมเศรษฐกิจหุ้น), กลยุทธ์สำหรับการปฏิบัติตามกฎหมายเกี่ยวกับใบอนุญาต และการดำเนินงาน และสนับสนุนการสร้างชุมชนสหกรณ์สำหรับการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอย่างยั่งยืนในการทำฟาร์มกุ้ง © 2013 Elsevier จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบราซิลแม้ว่าจะมีการดำรงอยู่ของกฎหมายสิ่งแวดล้อมต่างๆในการป้องกันระบบนิเวศป่าโกงกางแห่งนี้มีการได้รับผลกระทบจากความหลากหลายของกิจกรรม anthropogenic ,ฟรานซิสโกปากแม่น้ำ( sfre บราซิลด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือ)ที่ประกอบด้วย สภาพ ป่าชายเลนอย่างมีนัยสำคัญสิ่งสำคัญสำหรับประชากรของมนุษย์และจะรวมอยู่ในพื้นที่ซึ่งได้รับการคุ้มครองด้านสิ่งแวดล้อมการใช้งานอย่างยั่งยืนซึ่งจะไม่มีแผนการจัดการการประเมินผลการปฏิบัติงานนี้และถูกแม็ปกับไคลเอ็นต์กิจกรรม anthropogenic ในป่าโกงกางที่อยู่ในอ่าวแห่งนี้และจัดให้บริการที่หมายเลขของแนวทางปฏิบัติสำหรับแผนการจัดการท้องถิ่น ภาพถ่าย ผ่านดาวเทียม(จุดให้บริการ 5 และ cbers 2 B )ของปี 2008 ได้ดำเนินการและแผนที่ที่ดินใช้/ฝาครอบ(ขนาดพื้นที่การศึกษา 192.4 กิโลเมตร 2 )ผลิตและการรับรองจากออฟฟิศแล้ว ประมาณ 93% ( 178.8 มมอยู่ห่าง 2 )ของพื้นที่การศึกษาที่มีอยู่ในบริเวณที่ฝาครอบตามธรรมชาติเช่นหาดทรายแนวชายฝั่งพันธุ์ไม้( 147.3 กิโลเมตร 277% )ป่าโกงกาง( 30.1 กิโลเมตรอยู่ห่าง 2 15.7% )และบริเวณน้ำขึ้นน้ำลง( 1.4 กิโลเมตร 2 0.7% )ในขณะที่ 7% ( 13.6 กิโลเมตรอยู่ห่าง 2 )จะถูกยึดครองอยู่โดยกิจกรรมของมนุษย์เป็นสัตว์น้ำ( 4.5 กิโลเมตร 2 2.4% )และการเกษตร( 9 กิโลเมตร 2 4.7% ) ใช้เหล่านี้จะมีการจำหน่าย ภายใน ป่าโกงกางคิดเป็นสัดส่วนประมาณหนึ่งไตรมาส( 7.8 กิโลเมตร 2 )ของพื้นที่ซึ่งอาจมีการระบุถึงการแปลง สภาพ ของป่าเหล่านี้โดยสิ้นเชิงจึงการเลี้ยงกุ้งมีกิจกรรม anthropogenic หลักครอบคลุมพื้นที่สูงสุดและเกิดขึ้น ภายใน ป่าขย้ำความสูงมากที่สุดได้แก่( > ต้นไม้สูง 15 ม.) เราขอแนะนำให้แผนการจัดการสำหรับ sfre ที่เห็นว่าการนำไปใช้งานที่ทำประมงชายฝั่งอย่างยั่งยืนของการปฏิบัติ(ส่วนของผู้ถือหุ้นเช่นขนาดเล็กโดยไม่ตัดไม้ทำลายป่าของป่าโกงกางการใช้พันธุ์ไม้พื้นเมืองการบำบัดถูกปล่อยออกทางสังคม - เศรษฐกิจ)กลยุทธ์ในการปฏิบัติตามกฎระเบียบของกฎหมายที่เกี่ยวกับการทำฟาร์มกุ้งการทำงานและการอนุญาตใช้งานและการสนับสนุนการสร้างของสหกรณ์ชุมชน - สำหรับการประมวลผลของสัตว์น้ำอย่างยั่งยืน ©ปี 2013 elsevier จำกัด