A total of 294 highly symptomatic a

A total of 294 highly symptomatic antiarrhythmic therapy naïve
patients with paroxysmal AF were randomly allocated to an initial
strategy of RFA (n = 146) or AAD (n = 148) therapy. Eight patients
were excluded from the on-treatment analysis because they did not
receive the index treatment (Fig. 1).
RFA ablation was performed for 140 patients (96%) assigned to catheter ablation therapy. A total of 71 (51%) of them underwent one, 58
(41%) two, 8 (6%) three and 3 (2%) four ablation procedures, respectively.
Most of the repeat ablations were performed within 12 months from the
initial procedure and only 21% of the patients underwentfirst reablation
later than that. The mean number of ablations per patient was 1.6 ± 0.7.
Most common indication for reablation was AF (74 procedures). A total
of 110 patients (79%) received no supplementary AAD therapy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวน 294 บำบัดอาการสูง antiarrhythmic ขำน่าผู้ป่วย paroxysmal AF ถูกปันส่วนให้เริ่มต้นการสุ่มกลยุทธ์ของ RFA (n = 146) หรือ AAD (n = 148) รักษา ผู้ป่วย 8ถูกแยกออกจากการวิเคราะห์ในรักษาเนื่องจากพวกเขาไม่ได้รับการรักษาดัชนี (Fig. 1)ทำ RFA จี้ 140 ผู้ป่วย (96%) ให้รักษาด้วยการจี้พัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูล จำนวน 71 (51%) ของพวกเขาผ่านหนึ่ง 58(41%) 2, 8 (6%) สามและวิธีจี้สี่ (2%) 3 ตามลำดับส่วนใหญ่ ablations ซ้ำดำเนินภายใน 12 เดือนนับจากนี้ขั้นตอนเริ่มต้นและ reablation underwentfirst ผู้ป่วยเพียง 21%หลังที่ จำนวนเฉลี่ยของ ablations ต่อผู้ป่วยถูก 1.6 ± 0.7ระบุมากที่สุดสำหรับ reablation มี AF (ตอน 74) ทั้งหมดของ 110 (79%) ผู้ป่วยได้รับการบำบัดไม่ AAD เสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมเป็น 294 การรักษาด้วยอาการ antiarrhythmic
สูงไร้เดียงสาผู้ป่วยที่มีparoxysmal AF
ถูกจัดสรรโดยการสุ่มเพื่อเริ่มต้นกลยุทธ์ของRFA (n = 146) หรืออ๊าด (n = 148) การรักษาด้วย แปดผู้ป่วยที่ได้รับการยกเว้นจากการวิเคราะห์เกี่ยวกับการรักษาเพราะพวกเขาไม่ได้รับการรักษาดัชนี(รูปที่ 1).. นู RFA ได้ดำเนินการ 140 ราย (96%) ได้รับมอบหมายให้การรักษาด้วยการผ่าตัดใส่สายสวน รวม 71 (51%) ของพวกเขาเปลี่ยนไปอย่างใดอย่างหนึ่ง A, 58 (41%) สอง, 8 (6%) สาม 3 (2%) สี่ขั้นตอนการผ่าตัดตามลำดับ. ส่วนใหญ่ของ ablations ซ้ำได้ดำเนินการภายในระยะเวลา 12 เดือนนับจากขั้นตอนการเริ่มต้นและมีเพียง 21% ของผู้ป่วย reablation underwentfirst ช้ากว่าที่ จำนวนเฉลี่ยของ ablations ต่อผู้ป่วยเป็น 1.6 ± 0.7. ตัวบ่งชี้ที่พบมากที่สุดสำหรับ reablation เป็น AF (74 ขั้นตอน) รวม110 ราย (79%) ไม่ได้รับการรักษาด้วยการเสริมอ๊าด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมด 294 สูงบำบัดอาการแอนติอะริทึมมิกนาไตได้
ผู้ป่วย AF แบบสุ่มเป็นกลยุทธ์การเริ่มต้น
ของ RFA ( n = 146 ) หรือแอท ( N = 14 ) บำบัด แปดผู้ป่วย
ได้รับการยกเว้นจากการวิเคราะห์การรักษาเพราะพวกเขาไม่ได้รับการรักษาดัชนี

( รูปที่ 1 ) การทำ RFA 140 คน ( 96% ) ได้รับการรักษาด้วยการบำบัดทั้งหมด 71 ( 51% ) ของพวกเขาจำนวนหนึ่ง , 58
( ร้อยละ 41 ) 2 , 8 ( 6 % ) 3 3 ( 2 % ) การสี่ขั้นตอนตามลำดับ
ที่สุดของ ablations ซ้ำได้ภายในระยะเวลา 12 เดือน จาก
ขั้นตอนเริ่มต้นและเพียง 21 เปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วย underwentfirst reablation
หลังกว่านั้น ค่าเฉลี่ยจำนวน ablations ต่อผู้ป่วยเป็น 1.6 ± 0.7
บ่งชี้ที่พบมากที่สุดสำหรับ reablation คือ AF ( 74 ขั้นตอน )