The University Council is the gover

The University Council is the governing authority of the university under the Macquarie University Act 1989.[33] The Council takes primary responsibility for the control and management of the affairs of the University, and is empowered to make by-laws and rules relating to how the University is managed. Members of the Council include the University Vice-Chancellor, Academic and non-academic staff, the Vice President of the Academic Senate and a student representative. The Council is chaired by The Chancellor of the University.

The Academic Senate is the primary academic body of the university. It has certain powers delegated to it by Council, such as the approving of examination results and the completion of requirements for the award of degrees. At the same time, it makes recommendations to the Council concerning all changes to degree rules, and all proposals for new awards. While the Academic Senate is an independent body, it is required to make recommendations to the university Council in relation to matters outside its delegated authority.[34]

Macquarie's current Vice-Chancellor, Dr Bruce Dowton, took over from Professor Schwartz in September 2012. Prior to his appointment Professor Dowton served as a senior medical executive having held a range of positions in university, healthcare and consulting organisations. He also served as a pediatrician at the Massachusetts General Hospital for Children, and as Clinical Professor of Pediatrics at Harvard Medical School. There have been five Vice-Chancellors in the university’s history.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภามหาวิทยาลัยมีอำนาจกำกับดูแลของมหาวิทยาลัยภายใต้ปี 1989 คัวมหาวิทยาลัยตามพระราชบัญญัติ [33] สภาจะรับผิดชอบหลักสำหรับการควบคุมและบริหารกิจการของมหาวิทยาลัย และอำนาจตามกฎหมายและกฎที่เกี่ยวข้องกับวิธีจัดการมหาวิทยาลัย สมาชิกของสภารวมที่มหาวิทยาลัยรองแชนเซลเลอร์ พนักงานวิชาการ และไม่วิชาการ รองประธานสภาวิชาการและตัวแทนนักเรียน สภาคือประเทศตามนายกรัฐมนตรีมหาวิทยาลัยสภาวิชาการเป็นตัวศึกษาหลักของมหาวิทยาลัย มีอำนาจกำหนดมอบหมายให้ โดยคณะ เช่นอนุมัติผลการสอบและความสมบูรณ์ของข้อกำหนดสำหรับรางวัลขององศา ในเวลาเดียวกัน มันทำให้คำแนะนำกับคณะกรรมการที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในระดับกฎ และข้อเสนอทั้งหมดสำหรับรางวัลใหม่ ขณะสภาวิชาการ อิสระ มันจะต้องให้คำแนะนำมหาวิทยาลัยสภาการเรื่องภายนอกของหน่วยงานที่รับมอบหมาย [34]ของแม็กคัวเรียปัจจุบันรองแชนเซลเลอร์ ดร.บรูซ Dowton เอาเหนือจากศาสตราจารย์ Schwartz ใน 2555 กันยายน ก่อนนัดหมายเขา ศาสตราจารย์ Dowton ทำหน้าที่เป็นผู้บริหารทางการแพทย์อาวุโสมีจัดช่วงตำแหน่งในมหาวิทยาลัย การดูแลสุขภาพ และองค์กรที่ให้คำปรึกษา เขายังทำหน้าที่ เป็นกุมารที่โรงพยาบาลทั่วไปแมสซาชูเซตส์เด็ก และศาสตราจารย์คลินิกของกุมารเวชที่โรงเรียนการแพทย์ฮาร์วาร์ด มีการรอง Chancellors 5 ในประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภามหาวิทยาลัยเป็นผู้มีอำนาจกำกับดูแลของมหาวิทยาลัยภายใต้พระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยปี 1989 [33] สภารับผิดชอบหลักในการควบคุมและการจัดการของกิจการของมหาวิทยาลัยและมีการเพิ่มขีดความสามารถที่จะทำให้การตามกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับวิธีการ มหาวิทยาลัยที่มีการจัดการ สมาชิกของสภารวมถึงรองอธิการบดีมหาวิทยาลัยวิชาการและพนักงานที่ไม่ใช่นักวิชาการรองประธานวุฒิสภาวิชาการและตัวแทนนักเรียน สภาเป็นประธานโดยนายกรัฐมนตรีของมหาวิทยาลัย. วุฒิสภาวิชาการเป็นตัวหลักทางวิชาการของมหาวิทยาลัย มันมีพลังบางอย่างที่ได้รับมอบหมายให้โดยสภาเช่นการอนุมัติของผลการตรวจสอบและความสมบูรณ์ของความต้องการสำหรับการได้รับรางวัลขององศา ในขณะเดียวกันก็จะทำให้ข้อเสนอแนะต่อสภาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดกับกฎระเบียบของการศึกษาระดับปริญญาและข้อเสนอทั้งหมดรางวัลใหม่ ในขณะที่วุฒิสภาวิชาการเป็นองค์กรอิสระที่จะต้องให้คำแนะนำกับมหาวิทยาลัยสภาในส่วนที่เกี่ยวกับเรื่องนอกอำนาจที่ได้รับมอบหมายของ. [34] Macquarie ปัจจุบันรองอธิการบดีดรบรูซ Dowton เข้ามาจากชวาร์ตซ์ศาสตราจารย์ในเดือนกันยายน 2012 ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งศาสตราจารย์ Dowton ทำหน้าที่เป็นผู้บริหารระดับสูงทางการแพทย์ที่มีการจัดขึ้นในช่วงของตำแหน่งในมหาวิทยาลัยด้านการดูแลสุขภาพและองค์กรที่ให้คำปรึกษา นอกจากนี้เขายังทำหน้าที่เป็นกุมารแพทย์ที่โรงพยาบาลแมสซาชูเซตสำหรับเด็กและเป็นศาสตราจารย์คลินิกกุมารเวชศาสตร์ที่ Harvard Medical School มีห้ารองนายกรัฐมนตรีในประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภามหาวิทยาลัยมีอำนาจรัฐของมหาวิทยาลัยสังกัดมหาวิทยาลัย Act 1989 [ 33 ] สภารับผิดชอบหลักในการควบคุมและจัดการกิจการของมหาวิทยาลัย และมีอำนาจที่จะทำโดยกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับวิธีที่เป็นมหาวิทยาลัยที่มีการจัดการ สมาชิกของคณะกรรมการ รวมถึงมหาวิทยาลัย รองอธิการบดีวิชาการและไม่วิชาการ รองประธานวุฒิสภา วิชาการ และตัวแทนนักเรียน สภาเป็นประธานโดยมีอธิการบดีของมหาวิทยาลัย .

เป็นบอดี้หลักวิชาการสภาวิชาการของมหาวิทยาลัย มันมีพลังบางอย่างที่มอบหมายให้ โดยสภา เช่น อนุมัติผลการตรวจความสมบูรณ์ของข้อกำหนดสำหรับปริญญา .ในเวลาเดียวกัน มันทำให้ข้อเสนอแนะต่อสภาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดกฎขึ้นไป และข้อเสนอทั้งหมดสำหรับรางวัลใหม่ ขณะที่สภาวิชาการเป็นหน่วยงานอิสระ จะต้องให้ข้อเสนอแนะต่อสภามหาวิทยาลัยในความสัมพันธ์กับเรื่องภายนอกได้รับมอบหมายอำนาจ [ 34 ]

อันปัจจุบันรองอธิการบดี ดร. บรูซ dowton ,เอามาจากอาจารย์ Schwartz ในกันยายน 2012 ก่อนที่นัดอาจารย์ dowton ทำหน้าที่เป็นแพทย์อาวุโส ผู้บริหารต้องจัดช่วงของตำแหน่งในมหาวิทยาลัย , การดูแลสุขภาพและองค์กรที่ปรึกษา นอกจากนี้เขายังทำหน้าที่เป็นกุมารแพทย์ที่ Massachusetts ทั่วไปโรงพยาบาลสำหรับเด็ก และเป็นศาสตราจารย์ทางกุมารเวชศาสตร์ที่โรงเรียนแพทย์ฮาร์วาร์ดมีห้ารองนายกรัฐมนตรีในประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัย