Alcoa Inc., the biggest U.S. alumin

Alcoa Inc., the biggest U.S. aluminum producer, appointed Roy Harvey to head its new metal-making business after it’s separated from manufacturing operations under a plan announced two months ago.
Harvey, currently president of global primary products, will serve as chief executive officer of the new upstream company once the separation is complete in the second half of 2016, the New York-based producer said in a statement Tuesday. Current Alcoa Chief Financial Officer William Oplinger will serve as CFO under Harvey.
As previously announced, Alcoa CEO Klaus Kleinfeld will head the manufacturing company with Ken Giacobbe as CFO. Kleinfeld will also serve as chairman of the upstream company during a transition period.
The appointments come a day after billionaire Paul Singer’s Elliott Management Corp. announced it bought a stake in the company, endorsing Kleinfeld’s separation plan.
Alcoa shares rose 0.3 percent to $9.10 at 1:27 p.m. in New York.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Alcoa Inc. ผลิตอลูมิเนียมที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา แต่งฮาร์วี่รอยเหนือโลหะทำธุรกิจใหม่หลังจากที่มันแยกออกจากการผลิตการดำเนินงานภายใต้แผนประกาศ 2 เดือนที่ผ่านมาฮาร์วี่ ประธานปัจจุบันของผลิตภัณฑ์หลักสากล จะทำหน้าที่เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทขั้นต้นน้ำใหม่เมื่อแยกเสร็จในครึ่งหลังของ 2016 โปรดิวเซอร์ตามนิวยอร์กกล่าวในคำแถลงวันอังคาร ปัจจุบัน Alcoa หัวหน้าการเงินเจ้าหน้าที่ William Oplinger จะทำหน้าที่เป็นของ CFO ภายใต้ฮาร์วี่เป็นการกำหนดไว้ก่อนหน้านี้ Kleinfeld คลัส Alcoa CEO จะหัวเคน Giacobbe บริษัทผลิตเป็นของ CFO Kleinfeld จะยังทำหน้าที่เป็นประธานของบริษัทขั้นต้นน้ำช่วงเปลี่ยนการนัดหมายที่มาวันหลังจากประกาศสนับสนุนเป็นเศรษฐีนักร้อง Paul ตจัดการ corp.จะซื้อถือหุ้นในบริษัท สลักหลังแผนแยกของ KleinfeldAlcoa หุ้นร้อยละ 0.3 กุหลาบไป $9.10 ที่ 1:27 น.ในนิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัลโคอิงค์ผู้ผลิตอลูมิเนียมสหรัฐที่ใหญ่ที่สุดได้รับการแต่งตั้งรอยฮาร์วีย์ที่จะมุ่งหน้าธุรกิจโลหะทำใหม่หลังจากที่แยกออกมาจากการดำเนินการผลิตตามแผนประกาศสองเดือนที่ผ่านมา.
ฮาร์วีย์, ขณะนี้ประธานของผลิตภัณฑ์หลักทั่วโลกจะทำหน้าที่เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ของ บริษัท ที่ต้นน้ำใหม่ครั้งเดียวแยกเสร็จสมบูรณ์ในช่วงครึ่งหลังของปี 2016 ผู้ผลิตนิวยอร์กตามกล่าวในการแถลงข่าววันอังคาร ปัจจุบันอัลโคประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน Oplinger วิลเลียมจะทำหน้าที่เป็นซีอีโอภายใต้ฮาร์วีย์.
ตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ซีอีโอของอัลโค Klaus Kleinfeld จะมุ่งหน้า บริษัท ผู้ผลิตกับเคน Giacobbe เป็นซีอีโอ Kleinfeld ยังจะทำหน้าที่เป็นประธานของ บริษัท ต้นน้ำในช่วงระยะเวลาการเปลี่ยนแปลง.
นัดหมายมาหนึ่งวันหลังจากที่มหาเศรษฐีพอลนักร้องเอลเลียตการจัดการคอร์ปประกาศซื้อสัดส่วนการถือหุ้นใน บริษัท ที่รับรองแผนแยก Kleinfeld ของ.
หุ้นอัลโคได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3 ถึง $ 9.10 ที่ 01:27 ในนิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัลโค อิงค์ , ผู้ผลิตอลูมิเนียมที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ ที่ได้รับการแต่งตั้ง รอย ฮาร์วีย์ หัวของโลหะใหม่ทำธุรกิจหลังจากแยกจากการดำเนินงานการผลิต ภายใต้แผนการประกาศเมื่อสองเดือนก่อน
ฮาร์วีย์ ปัจจุบันประธานของผลิตภัณฑ์หลักทั่วโลก จะทำหน้าที่เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ บริษัท ต้นน้ำใหม่เมื่อแยกเสร็จในครึ่งหลัง ของ 2016 ,โปรดิวเซอร์จากนิวยอร์กกล่าวในงบอังคาร ปัจจุบัน อัลโค ประธานเจ้าหน้าที่การเงิน วิลเลียม oplinger จะทำหน้าที่เป็น CFO ในฮาร์วีย์ .
นอกจากนี้ บริการโค CEO เคลาส์ ไคลน์เฟลด์จะใหญ่ บริษัท ผลิต กับ เคน giacobbe เป็น CFO ไคลน์เฟลด์จะยังทำหน้าที่เป็นประธานของ บริษัท โดยในช่วงระยะเวลาการเปลี่ยนแปลง .
การนัดหมายมาวันหลังจากที่มหาเศรษฐีพอล ซิงเกอร์ Elliott การจัดการคอร์ปประกาศซื้อหุ้นใน บริษัท ที่สนับสนุนแผนแยก ไคลน์เฟลด์ .
โคหุ้นเพิ่มขึ้น 0.3 ร้อยละ $ 9.10 ที่ 1 PM . ในนิวยอร์ก