I hope you get this on time,I made

I hope you get this on time,I made a trip to Istanbul (Turkey) and i had my bag stolen from me with my personal effects therein. i have to pay for a ticket and settle my hotel bills with the Manager.

I have made contact with my bank but it would take me 3-5 working days to access funds in my account,the bad news is my flight will be leaving in Few Hours from now but I am having problem settling the hotel bills and the hotel manager won't let me leave until I settle the bills,I need you to help me with LOAN financially(£1,850 pounds) and I promise to make the refunds once i get back home,you are my last resort and hope,Please let me know if i can count on you and i need you to keep checking your email because it's the only way I can reach you.

Western Union Transfer is the fastest option to wire funds to me. Get back to me so i can forward you the details needed to effect the transfer.

I await to hear from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่าคุณได้รับนี้ในเวลา ทำการเดินทางอิสตันบูล (ตุรกี) และมีถุงของฉันถูกขโมยจากฉัน ด้วยส่วนตัวของฉันในนั้น จะต้องจ่ายค่าตั๋ว และชำระโรงแรมของฉันด้วยเราได้ติดต่อกับธนาคารของฉัน แต่จะใช้เวลา 3-5 วันทำการเข้าถึงเงินในบัญชีของฉัน ข่าวร้าย แต่เที่ยวบินที่จะออกในไม่กี่ชั่วโมงจากนี้ฉันมีปัญหาชำระเงินโรงแรมและผู้จัดการโรงแรมจะไม่ให้ฉันออกจนกว่าจะชำระการ ฉันต้องการคุณช่วยฉัน ด้วยเงินกู้ยืมเงิน (£1,850 ปอนด์) และสัญญาว่า จะทำการคืนเงินเมื่อจะกลับบ้าน คุณสุดท้ายและความหวังของฉัน โปรดแจ้งให้เราทราบว่า ฉันสามารถนับบนคุณ และฉันต้องการให้ตรวจสอบอีเมลของคุณเนื่องจากเป็นวิธีเดียวที่จะสามารถเข้าถึงคุณเวสเทิร์นยูเนี่ยนโอนเป็นตัวเลือกที่เร็วที่สุดการลวดเงินฉัน ได้รับกลับมาให้ฉันเพื่อให้ฉันสามารถส่งรายละเอียดที่จำเป็นเพื่อผลการถ่ายโอน ผมรอฟังคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าคุณจะได้รับในเวลานี้ผมได้เดินทางไปอิสตันบูล (ตุรกี) และฉันมีกระเป๋าของฉันถูกขโมยไปจากฉันที่มีผลกระทบส่วนบุคคลของฉันอยู่ในนั้น ฉันจะต้องจ่ายค่าตั๋วและชำระค่าโรงแรมของฉันกับผู้จัดการ. ผมได้ติดต่อกับธนาคารของฉัน แต่มันจะพาฉัน 3-5 วันทำการในการเข้าถึงเงินทุนในบัญชีของฉัน, ข่าวร้ายก็คือเที่ยวบินของฉันจะออกใน ไม่กี่ชั่วโมงต่อจากนี้ แต่ฉันมีปัญหาปักหลักค่าโรงแรมและผู้จัดการโรงแรมจะไม่ให้ฉันออกจนกว่าฉันจะชำระค่าใช้จ่ายที่ฉันต้องการให้คุณช่วยฉันด้วยสินเชื่อทางการเงิน (£ 1,850 ปอนด์) และฉันสัญญาว่าจะทำให้การคืนเงิน เมื่อฉันได้รับกลับบ้านคุณเป็นที่พึ่งสุดท้ายของฉันและหวังกรุณาแจ้งให้เราทราบว่าฉันสามารถนับกับคุณและฉันต้องการให้คุณให้ตรวจสอบอีเมลของคุณเพราะมันเป็นวิธีเดียวที่ฉันสามารถติดต่อคุณ. เวสเทิร์นยูเนี่ยโอนเป็นตัวเลือกที่เร็วที่สุด ลวดเงินทุนให้กับฉัน ได้รับกลับมาให้ฉันดังนั้นฉันสามารถส่งรายละเอียดที่จำเป็นในการมีผลกระทบต่อการถ่ายโอน. ผมรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ