A hunky dude named Leander lives in

A hunky dude named Leander lives in a city called Abydus.
Leander's hometown is situated on the Hellespont, a narrow strait that links the Mediterranean Sea with the Black Sea. (Psst, the Hellespont, a.k.a. the Dardanelles, is still around.)
On the other side of the Hellespont is another city called Sestus.
One day, there's a big festival in Sestus, celebrating Aphrodite and Adonis, and Leander decides to check it out.
While he's there, he spots Hero, a smokin' hot priestess of Aphrodite.
Though she's a priestess of the goddess of love, Hero is a virgin and lives alone in a tower by the Hellespont, with only an old nurse to hang out with.
This solitary lifestyle is all the idea of Hero's overprotective parents.
Leander shimmies over to Hero, and it's love at first sight.
The hunky young man tells Hero that it doesn't make any sense that she's still a virgin, since she's a priestess of Aphrodite. Surely the goddess of love wouldn't approve.
"Wow, I never thought of that," says Hero, and—just like that—the two become lovers.
Leander wants to marry Hero, but she tells him that her parents would never let her marry a guy from a foreign city.
"Fine," says Leander. "I'm going to come back to be with you every night. Just leave a light burning in the top of your tower, and I'll swim across the Hellespont." Yeah, there wasn't a ferry.
For a while, Hero and Leander are in total bliss.
Leander is an awesome swimmer, and as long as Hero leaves the light burning, he has no problem paddling across the strait at night.
Eventually, though, the season changes and things get stormy.
One night, a bunch of winds are blowing every which way, and the currents in the Hellespont are totally out of control.
Leander can't stand the idea of not seeing Hero, though, so he dives in any way.
Unfortunately, the winds also manage to blow out Hero's light.
Uh oh.
Leander gets totally turned around in the dark, and the waves swallow him.
In the morning, Hero finds his body washed up on the rock shore.
The girl is so upset that she throws herself from the top of the tower into the Hellespont.
And in the end, the lovers can only be together in death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อน hunky ที่ชื่อ Leander ชีวิตในเมืองเรียกว่า Abydusบ้านเกิดของ Leander อยู่บน Hellespont แคบที่เชื่อมทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทะเลดำ (Psst, Hellespont หรือเวสท์วูดดาร์ดะเนลส์ จะยังคงประมาณการ)ในด้านอื่น ๆ ของ Hellespont เมืองอื่นเรียกว่า Sestusวันหนึ่ง มีเทศกาลใหญ่ใน Sestus ฉลองแรมอโฟร์ไดต์และอโดนิส และ Leander ตัดสินใจออกไปในขณะที่เขามี เขาจุดฮีโร่ priestess ความร้อน smokin' ของแรมอโฟร์ไดต์แม้ว่าเธอจะ priestess ของเทพเจ้าแห่งความรัก ฮีโร่เป็นพรหมจารี และอยู่คนเดียวในหอโดย Hellespont โดยเฉพาะพยาบาลเก่าออกไปเที่ยวกับชีวิตนี้ปัจเจกเป็นความคิดทั้งหมดของผู้ปกครอง overprotective พระเอกShimmies Leander กว่าฮีโร่ และเรื่องความรักที่ตาหนุ่ม hunky บอกพระเอกว่า มันไม่เหมาะสมใด ๆ ที่เธอยังคงเป็นสาวบริสุทธิ์ เนื่องจากเธอ priestess ของแรมอโฟร์ไดต์ แน่นอนว่า เจ้าของรักไม่อนุมัติ"ว้าว ฉันไม่เคยคิดว่า กล่าวว่า ฮีโร่ และ — เพียงเช่นนั้นซึ่งทั้งสองเป็น คนรักอยากแต่งงานกับพระเอก Leander แต่เธอบอกเขาว่า พ่อแม่จะไม่ให้เธอแต่งงานกับผู้หญิงจากเมืองต่างประเทศ"ดี กล่าวว่า Leander "ฉันจะกลับมาอยู่กับคุณทุกคืน ปล่อยไฟเผาด้านบนของหอของคุณ และฉันจะว่ายข้าม Hellespont " ใช่ ไม่ต่อเรือเฟอร์รี่ในขณะ ฮีโร่และ Leander อยู่ในรวมสุขLeander บริสุทธิ์ที่น่ากลัว และตราบใดที่พระเอกทิ้งเผาไฟ เขามีปัญหาไม่ใช่แค่ข้ามช่องแคบที่ในเวลากลางคืนในที่สุด แม้ว่า การเปลี่ยนแปลงฤดูกาลและสิ่งได้พายุคืนหนึ่ง พวงของลมพัดทุกวิธีการ และกระแสใน Hellespont ทั้งหมดออกจากการควบคุมLeander ไม่ยืนความคิดไม่เห็นพระเอก แม้ว่า เพื่อให้เขาดำน้ำในทางใดทางหนึ่งอับ ลมยังจัดการเป่าออกไฟของฮีโร่บริการโอ้ทั้งหมดได้รับการเปิดรอบ Leander ในมืด และคลื่นกลืนเขาในตอนเช้า พระเอกพบศพล้างขึ้นบนชายฝั่งหินหญิงสาวจึงปวดที่เธอพ่นตัวเองจากด้านบนของหอเป็น Hellespont ได้และในสุด คนรักเท่าสามารถกันตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อน hunky ชื่อ Leander อาศัยอยู่ในเมืองที่เรียกว่า Abydus.
บ้านเกิดของ Leander ตั้งอยู่บน Hellespont, ช่องแคบที่แคบที่เชื่อมโยงกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทะเลสีดำ (Psst, Hellespont อาคาดาร์ดาแนลยังคงเป็นรอบ.)
ในด้านอื่น ๆ ของ Hellespont เป็นเมืองที่เรียกว่า Sestus.
วันหนึ่งมีเทศกาลใหญ่ใน Sestus ฉลองโฟรและอิเหนาและ Leander ตัดสินใจที่จะตรวจสอบออก .
ในขณะที่เขามีเขาจุดฮีโร่, Smokin 'ร้อนนักบวชโฟร.
แม้เธอจะเป็นนักบวชของเทพเจ้าแห่งความรักพระเอกเป็นบริสุทธิ์และใช้ชีวิตอยู่คนเดียวในหอโดย Hellespont มีเพียงพยาบาลเก่าออกไปเที่ยวกับ .
วิถีชีวิตนี้โดดเดี่ยวเป็นทุกความคิดของพ่อแม่ปกป้องพระเอก.
Leander shimmies ไปฮีโร่และเป็นรักแรก.
ชายหนุ่ม hunky บอกฮีโร่ว่ามันไม่ได้ทำให้รู้สึกว่าเธอยังคงความบริสุทธิ์ใด ๆ เพราะเธอเป็นนักบวช โฟร แน่นอนเทพเจ้าแห่งความรักจะไม่อนุมัติ.
"ว้าวผมไม่เคยคิดว่า" พระเอกและเช่นเดียวกับที่-สองกลายเป็นคนรัก. กล่าวว่า
Leander อยากจะแต่งงานกับพระเอก แต่เธอบอกเขาว่าพ่อแม่ของเธอจะไม่ปล่อยให้ เธอแต่งงานกับผู้ชายคนจากเมืองต่างประเทศ.
"ศิลป์" Leander กล่าวว่า "ฉันจะกลับมาอยู่กับคุณทุกคืน. เพียงแค่ปล่อยให้การเผาไหม้ไฟในด้านบนของหอของคุณและฉันจะว่ายน้ำข้าม Hellespont." ใช่ไม่มีเรือข้ามฟาก.
สำหรับในขณะที่พระเอกและ Leander อยู่ในความสุขทั้งหมด.
Leander เป็นนักว่ายน้ำที่น่ากลัวและเป็นเวลานานเป็นฮีโร่ใบการเผาไหม้ไฟที่เขามีปัญหาพายเรือข้ามช่องแคบในเวลากลางคืนไม่มี.
ในที่สุด แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงฤดูกาลและสิ่งที่ได้รับพายุ.
คืนหนึ่งพวงของลมจะพัดทุกวิถีทางและกระแสใน Hellespont มีทั้งหมดออกจากการควบคุม.
Leander ไม่สามารถยืนความคิดของการไม่เห็นฮีโร่แม้ว่าดังนั้น เขาดำน้ำในทางใดทางหนึ่ง.
แต่น่าเสียดายที่ลมยังจัดการที่จะระเบิดออกมาแสงของพระเอก.
โอ๊ะ.
Leander จะกลายสิ้นเชิงรอบในที่มืดและคลื่นกลืนเขา.
ในตอนเช้าฮีโร่พบว่าร่างกายของเขาซัดขึ้นไปบนฝั่งหิน .
สาวไม่พอใจเพื่อที่เธอโยนตัวเองจากด้านบนของหอเป็น Hellespont.
และในที่สุดคนรักจะไม่สามารถอยู่ร่วมกันในการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นหนุ่มเพื่อนชื่อที่ตั้งอยู่ในเมืองเรียกว่า abydus .
บ้านเกิดที่ตั้งอยู่ตั้งอยู่บน hellespont , แคบช่องแคบที่เชื่อมทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกับทะเลสีดำ ( * , hellespont . ช่องแคบดาร์ดาแนลส์ ก็ยังคงเป็นรอบ ๆ )
ในด้านอื่น ๆของ hellespont เป็นอีกเมือง เรียกว่า sestus .
1 วัน มีเทศกาลใหญ่ใน sestus ฉลองแอฟรอไดทีและ Adonis ,กับ Leander ตัดสินใจที่จะตรวจสอบออก .
ในขณะที่เขาอยู่ที่นั่น เขาจุดฮีโร่ เป็น Smokin ' Hot นักพรตของอะโฟรไดท์
แม้ว่านางเป็นนักบวชหญิงของเทพีแห่งความรัก พระเอกเป็นสาวบริสุทธิ์ และอาศัยอยู่คนเดียวในหอ โดย hellespont มีเพียงพยาบาลเก่า
นี้ไปเที่ยวด้วย ชีวิตที่โดดเดี่ยวเป็นความคิดของพระเอก overprotective พ่อแม่ .
Leander shimmies ให้พระเอก และมันก็เป็นรักแรกพบ
ชายหนุ่มหนุ่มบอกพระเอกว่า มันไม่สมเหตุสมผลเลยว่าเธอยังบริสุทธิ์อยู่ เธอเป็นธิดาของอะโฟรไดท์ แน่นอนว่าเทพีแห่งความรักไม่อนุญาต .
" ว้าว ผมไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่า " ฮีโร่ และเหมือนกับว่าทั้งสองเป็นคู่รัก
Leander อยากแต่งงานกับพระเอก แต่เธอก็บอกเขาว่าพ่อแม่ของเธอจะไม่ยอมให้เธอแต่งงานกับหนุ่มจากเมืองต่างประเทศ .
" ดี " กล่าวว่า ที่ตั้ง ." ผมจะกลับไปอยู่กับคุณในทุกๆคืน แค่ทิ้งเผาไฟในด้านบนของหอของคุณและฉันจะว่ายข้าม hellespont " ใช่ ไม่ได้มีเรือเฟอร์รี่
สักพักพระเอกและที่ตั้งอยู่ในความสุขทั้งหมด .
Leander เป็นนักว่ายน้ำที่น่ากลัว และตราบใดที่พระเอกใบไหม้ไฟ เขาไม่มีปัญหาน้ำข้ามช่องแคบในเวลากลางคืน .
ในที่สุด แม้ว่าฤดูกาลการเปลี่ยนแปลงและสิ่งที่ได้รับพายุ .
1 คืน , พวงของลมเป่าทุกวิถีทาง และกระแสใน hellespont ทั้งหมดออกจากการควบคุม .
Leander สามารถทนไม่ได้เจอพระเอก แต่เพื่อให้เขาดำน้ำในทางใดทางหนึ่ง .
แต่ลมยังสามารถเป่า ออกของฮีโร่เบาๆ
โอ้ .
Leander ได้รับทั้งหมดหันไปรอบ ๆในที่มืด และคลื่นกลืนเขา
ในตอนเช้า พระเอกพบว่าร่างกายของเขาถูกซัดไปเกยหินชายฝั่ง
สาวโมโหมากที่เธอโยนตัวเองจากด้านบนของหอใน hellespont .
และในที่สุด คู่รักจะอยู่ด้วยกันในความตาย