The surface and wire electrodes wer

The surface and wire electrodes were mounted with lightweight connectors and the signals were conducted directly to small custom-built preamplifiers (input impedance 80 Ma) taped to the skin. The EMG signals were then led through 5-m-long
shielded cables to custom-built amplifiers. The wire setup permitted the subjects to move unrestricted. The signals were sampled by a DT-2801-A analog-todigital converter (Data Translation, Inc., Marlboro, MA) operating at 1000 Hz and fed to an IBM PC DX2 clone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุงตพื้นผิวและลวดที่ติดกับตัวเชื่อมต่อที่มีน้ำหนักเบา และสัญญาณได้ดำเนินการไป preamplifiers เล็กมาโดยตรง (ใส่ความต้านทาน 80 Ma) ฝาผิว สัญญาณกล้ามขึ้นแล้วนำผ่านยาว 5 เมตรป้องกันสายกับเครื่องขยายเสียงมา การตั้งค่าลวดอนุญาตเรื่องการย้ายจำกัด สัญญาณมีความ โดยตัว DT-2801-A todigital แอนะล็อกแปลง (ข้อมูลแปล Inc., Marlboro, MA) ปฏิบัติงานที่ 1000 Hz และติดตามการโคลน IBM PC DX2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นผิวและขั้วสายไฟที่ถูกติดตั้งด้วยการเชื่อมต่อที่มีน้ำหนักเบาและสัญญาณได้ดำเนินการโดยตรงไปยังเครื่องขยายกำลังสัญญาณที่สร้างขึ้นเองขนาดเล็ก (ความต้านทานของอินพุต 80 แม่) บันทึกเทปให้กับผิว สัญญาณ EMG นำแล้วถึง 5
เมตรยาวสายเคเบิลเพื่อป้องกันเครื่องขยายเสียงที่สร้างขึ้นเอง การติดตั้งสายวิชาที่ได้รับอนุญาตในการย้ายที่ไม่ จำกัด สัญญาณที่ถูกทดลองโดย DT-2801-A แปลงอนาล็อก todigital (ข้อมูลแปล, Inc มาร์ลโบโร, แมสซาชูเซต) ปฏิบัติการที่ 1000 Hz และป้อนให้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม DX2 โคลน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นผิวและลวดเชื่อมต่อขั้วไฟฟ้าติดที่มีน้ำหนักเบาและสัญญาณมีวัตถุประสงค์โดยตรงขนาดเล็กใหญ่ preamplifiers ( อินพุตอิมพีแดนซ์มา 80 ) แปะไว้ที่ผิว ความแรงสัญญาณ แล้วนำผ่าน 5-m-long
ชีลด์สายใหญ่เครื่องขยายเสียง สายการตั้งค่าอนุญาตกลุ่มย้ายไม่จำกัด .สัญญาณสุ่ม ตัวอย่างโดย dt-2801-a อนาล็อก todigital แปลงข้อมูลการแปล , อิงค์ , Marlboro , MA ) ปฏิบัติการที่ 1000 Hz และเลี้ยง IBM PC dx2 โคลน