Please pay your eBay Seller fees to

Please pay your eBay Seller fees today

Dear weewee99:

Your account is suspended due to non-payment and all of your current listings (including any Good 'Til Cancelled listings) have been removed and you can no longer buy or list new items on eBay. To avoid further collection activity, such as: possible referral to collection agency, and/or legal action, you must pay the amount you owe immediately.

Please pay your past due balance of $ 31.50 on your weewee99 eBay account. You can:

Sign into eBay , then:
Make a one-time payment to bring your account up-to-date, then
Add or update your automatic payment method to have your future payments automatically deducted each month starting with your next billing cycle.


Or, if you prefer, you can log on to eBay directly, go to "My eBay" tab, sign in, and then click on the "Account" tab. From there, you can view your account summary and invoice, make a payment and update your automatic payment method.

If you have already paid your eBay fees, please disregard this message.

Thank you,
eBay Global Collections

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาชำระ eBay ของผู้ขายค่าธรรมเนียมวันนี้รัก weewee99:บัญชีของคุณถูกระงับเนื่องจากไม่ชำระเงินทั้งหมดของรายการปัจจุบันของคุณ (รวมถึงเลยแบบยกเลิกรายการ) จะถูกเอาออก และคุณไม่สามารถซื้อ หรือรายการสินค้าใหม่ เพื่อหลีกเลี่ยงการเพิ่มเติมชุดกิจกรรม เช่น: อ้างอิงที่ได้ให้ตัวแทนเก็บเงิน และ/หรือดำเนินการตามกฎหมาย คุณต้องชำระเงินที่คุณค้างชำระทันทีกรุณาชำระอดีตยอดดุลที่ครบกำหนดของ $ 31.50 บัญชีอีเบย์ของคุณ weewee99 คุณสามารถ:ลงใน eBay แล้ว:ชำระเงินเพียงครั้งเดียวเพื่อให้บัญชีของคุณทันสมัยอยู่เสมอ แล้วเพิ่ม หรือปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติให้คุณชำระในอนาคตหักแต่ละเดือนที่เริ่มต้นกับรอบบิลถัดไปของคุณโดยอัตโนมัติขึ้น ถ้าคุณต้องการ คุณสามารถสู่บน eBay โดยตรง ไปที่แท็บ "eBay ของฉัน" เข้าสู่ระบบ และจากนั้น คลิกที่แท็บ "บัญชี" จาก คุณสามารถดูสรุปบัญชีใบแจ้งหนี้ ชำระเงิน และปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติ ถ้าคุณได้ชำระเงินค่าธรรมเนียมของ eBay แล้ว กรุณาไม่สนใจข้อความนี้ขอบคุณคอลเลกชันทั่วโลกของอีเบย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาชำระเงินค่าขายอีเบย์ของคุณวันนี้เรียน weewee99: บัญชีของคุณถูกระงับเนื่องจากการไม่ชำระเงินและรายชื่อทั้งหมดในปัจจุบันของคุณ (รวมถึงการใดที่ดี 'Til รายชื่อยกเลิก) ได้ถูกลบออกและคุณไม่สามารถซื้อหรือรายการสินค้าใหม่บนอีเบย์ เพื่อหลีกเลี่ยงกิจกรรมที่คอลเลกชันเพิ่มเติมเช่น:. อ้างอิงไปได้ที่จะหน่วยงานจัดเก็บและ / หรือดำเนินการตามกฎหมายคุณต้องจ่ายเงินที่คุณเป็นหนี้ทันทีกรุณาชำระเงินที่ผ่านมายอดเงินของคุณที่ครบกำหนด $ 31.50 ในบัญชีอีเบย์ของคุณ weewee99 คุณสามารถ: ลงชื่อเข้าใช้อีเบย์แล้ว: ชำระเงินเพียงครั้งเดียวที่จะนำบัญชีของคุณ up-to-date, แล้วเพิ่มหรือปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติของคุณมีการชำระเงินในอนาคตของคุณหักโดยอัตโนมัติทุกเดือนเริ่มต้นด้วยรอบบิลของคุณต่อไป. หรือ ถ้าคุณต้องการคุณสามารถเข้าสู่ระบบอีเบย์โดยตรงไปที่ "อีเบย์ของฉัน" แท็บเข้าสู่ระบบแล้วคลิกที่ "บัญชี" แท็บ จากนั้นคุณสามารถดูสรุปบัญชีและใบแจ้งหนี้ของคุณให้การชำระเงินและการปรับปรุงวิธีการชำระเงินของคุณโดยอัตโนมัติ. ถ้าคุณได้จ่ายเงินไปแล้วค่าธรรมเนียมอีเบย์ของคุณโปรดไม่สนใจข้อความนี้. ขอขอบคุณอีเบย์คอลเลกชันทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาจ่ายผู้ขายอีเบย์ค่าธรรมเนียมวันนี้

ที่รัก weewee99 :

บัญชีของคุณถูกระงับ เนื่องจากเงินไม่และทั้งหมดของรายการปัจจุบันของคุณ ( รวมถึงการใด ๆที่ดี จนกระทั่งยกเลิกรายการ ) ได้ถูกลบออกและคุณไม่สามารถซื้อหรือรายการใหม่บนอีเบย์ หลีกเลี่ยงกิจกรรม รวบรวม เพิ่มเติม เช่น ได้ส่งต่อไปยังหน่วยงานคอลเลกชัน และ / หรือการดําเนินการตามกฎหมายคุณจะต้องจ่ายจำนวนเงินที่คุณเป็นหนี้ทันที

กรุณาจ่ายยอดเงินของคุณที่ผ่านมาเนื่องจาก 31.50 $ ในบัญชีอีเบย์ของคุณ weewee99 . คุณสามารถเข้าสู่ :

:
อีเบย์ แล้วให้มีการชำระเงินเพียงครั้งเดียวเพื่อให้บัญชีของคุณทันสมัยแล้ว
เพิ่มหรือปรับปรุงวิธีการชําระเงินโดยมีการชำระเงินในอนาคตของคุณโดยอัตโนมัติหักแต่ละเดือน ตั้งแต่รอบบิลถัดไป


หรือ ถ้าคุณต้องการคุณสามารถเข้าสู่ระบบบนอีเบย์โดยตรงไปที่ " My eBay " แท็บ เข้าสู่ระบบ แล้วคลิกที่แท็บ " บัญชี " จากที่นั่น , คุณสามารถตรวจสอบรายละเอียดบัญชีของคุณและใบแจ้งหนี้ ทำจ่าย และปรับปรุงวิธีการชําระเงินของคุณโดยอัตโนมัติ

ถ้าคุณได้จ่ายเงินค่าธรรมเนียมอีเบย์ของคุณ กรุณามองข้ามข้อความนี้

ขอบคุณครับ
อีเบย์ทั่วโลกคอลเลกชัน