Afghan muslims hug after offering p

Afghan muslims hug after offering prayers at the start of Eid al-Fitr which marks the end of Ramadan, at the Jami mosque in Herat province on July 6, 2016. The three-day festival, which begins after the sighting of a new crescent moon, marks the end of the fasting month of Ramadan during which devout Muslims abstain from food and drink from dawn to dusk.

Afghan clad-burqa women beg for alms during prayers at the start of the Eid al-Fitr holiday which marks the end of Ramadan, at the Shah-e Do Shamshira mosque in Kabul on July 6, 2016. Muslims across the world are celebrating the Eid al-Fitr holiday, marking the end of Ramadan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวมุสลิม Afghan กอดหลังสวดมนต์ที่เริ่มติดชายหาดซึ่งจุดสิ้นสุดของเดือนรอมฎอน ที่มัสยิด Jami จังหวัด Herat บน 6 กรกฎาคม 2016 เทศกาลสามวัน ซึ่งเริ่มต้นหลังจากเล็งของพระจันทร์เสี้ยวใหม่ จุดสิ้นสุดของการถือศีลอดเดือนรอมฎอนที่ชาวมุสลิมเคร่งศาสนางดอาหาร และเครื่องดื่มจากเช้าถึงค่ำมืดผู้หญิงอัฟกานิสถานห่ม burqa ขอทานในระหว่างสวดมนต์เริ่มอีดติดชายหาดในวันหยุดที่จุดสิ้นสุดของเดือนรอมฎอน ที่มัสยิดชาห์อี Shamshira ทำในคาบูลบน 6 กรกฎาคม 2016 ชาวมุสลิมทั่วโลกจะฉลองอีดติดชายหาดในวันหยุด การสิ้นสุดของเดือนรอมฎอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวมุสลิมในอัฟกานิสถานหลังเสนอขายกอดการสวดมนต์ที่เริ่มต้นของวันอีดซึ่งจุดสิ้นสุดของเดือนรอมฎอนที่มัสยิด Jami ในจังหวัดแรต 6 กรกฏาคม 2016 เทศกาลสามวันซึ่งจะเริ่มขึ้นหลังจากที่เล็งของพระจันทร์เสี้ยวใหม่ , จุดสิ้นสุดของการถือศีลอดเดือนรอมฎอนในระหว่างที่ศรัทธาชาวมุสลิมงดอาหารและเครื่องดื่มตั้งแต่เช้าจรดค่ำได้. อัฟกานิสถานผู้หญิงนุ่ง-บูร์กาขอบิณฑบาตในระหว่างการสวดมนต์ที่เริ่มต้นของวันหยุดวันอีดซึ่งจุดสิ้นสุดของรอมฎอน ที่อิหร่าน-E Do Shamshira มัสยิดในกรุงคาบูลเมื่อวันที่ 6 กรกฏาคม 2016 ชาวมุสลิมทั่วโลกมีการเฉลิมฉลองวันหยุดวันอีด, การทำเครื่องหมายในตอนท้ายของเดือนรอมฎอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัฟกานิสถานมุสลิมกอดหลังจากบูชาสวดที่เริ่มต้นของ Eid al fitr ซึ่งนับเป็นการสิ้นสุดของเดือนรอมฎอนที่มัสยิด Jami ในจังหวัดแรต เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2552 . เทศกาลสามวัน ซึ่งเริ่มต้นจากการเห็นดวงจันทร์เสี้ยวใหม่ นับเป็นการสิ้นสุดของเดือนรอมฎอนที่ชาวมุสลิมมีศรัทธาในช่วงงดอาหารและเครื่องดื่มตั้งแต่เช้าจนพลบค่ำอัฟกานิสถานผู้หญิงห่มบุรก้าคลุมหน้ามาขอรับบริจาคทานในคำอธิษฐานที่เริ่มต้นของ Eid al fitr วันหยุดซึ่งนับเป็นการสิ้นสุดของเดือนรอมฎอนที่มัสยิด shah-e ทำ shamshira ในกรุงคาบูล เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2552 . ชาวมุสลิมทั่วโลกฉลอง Eid al fitr วันหยุด , การทำเครื่องหมายจุดสิ้นสุดของเดือนรอมฎอน .