In 2004, the Department of Educatio

In 2004, the Department of Education putting in place the teaching of Arabic Language and Islamic Values for (mainly) Muslim children in the public schools. The same order authorized the implementation of the Standard Madrasa Curriculum (SMC) in the private madaris (Arabic for schools, the singular form is Madrasa).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2004 แผนกการศึกษาใส่ในการสอนภาษาอาหรับและอิสลามค่าสำหรับเด็กมุสลิม (ส่วนใหญ่) ในโรงเรียนของรัฐ ใบสั่งเดียวกันได้รับอนุญาตการใช้งานของมาตรฐานมาดราซาห์หลักสูตร (SMC) ใน madaris ส่วนตัว (ภาษาอาหรับสำหรับโรงเรียน รูปเอกพจน์คือ มาดราซาห์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2004 กรมสามัญศึกษาวางในสถานที่การเรียนการสอนภาษาอาหรับและค่านิยมอิสลาม (ส่วนใหญ่) เด็กมุสลิมในโรงเรียนของรัฐ คำสั่งเดียวกันผู้มีอำนาจดำเนินการตามมาตรฐานหลักสูตร Madrasa (SMC) ใน Madaris ส่วนตัว (อาหรับสำหรับโรงเรียนรูปแบบเอกพจน์เป็น Madrasa)