Delay to Start of Sales Due to Main

Delay to Start of Sales Due to Maintenance (Maintenance Finished) 2015.01.23
Thank you for using LINE Creators Market. We are currently undergoing system maintenance to improve our service.

Maintenance Period
11 am on January 23 to 11 am on January 26 (GMT+9)

Affected Features
During the maintenance, it may take up to 72 hours for stickers to go on sale after you press the Release or Update button.

We apologize for this inconvenience and thank you for your understanding.

Added on January 26, 2015

We are currently undergoing maintenance in order to improve the quality of the service, and unfortunately the end time has been pushed back. We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding.

Time before change: From 11 am on Friday, January 23 until 11 am on Monday, January 26 (GMT+9)

Time after change: From 11 am on Friday, January 23 until 11 am on Wednesday, January 28 (GMT+9)

The maintenance time is subject to change.


Affected Parts of Service

If your stickers have been approved for sale and you have pressed the Release or Update button, then it may take up to 72 hours for your sticker sales to start.

After the maintenance is finished, after your stickers are confirmed for release and you have pressed the Release or Update button, it will only take up until an hour for the stickers to go on sale.

Added on January 27, 2015

Maintenance has finished.

Now, when you press the Release or Update button stickers will go on sale after about 1 hour.


Please continue to support LINE Creators Market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วงเวลาการเริ่มต้นของการขายเนื่องจากบำรุงรักษา (การบำรุงรักษาเมื่อเสร็จสมบูรณ์) 2015.01.23ขอบคุณสำหรับการใช้บรรทัดผู้สร้างตลาด เรากำลังจะเผชิญหน้าการบำรุงรักษาระบบเพื่อปรับปรุงการบริการของเราระยะเวลาการบำรุงรักษาน. 11 มกราคม 23 ไป 11.00 น.วันที่ 26 มกราคม (GMT + 9)ลักษณะการทำงานที่ได้รับผลกระทบในระหว่างการบำรุงรักษา มันอาจใช้เวลาถึง 72 ชั่วโมงสำหรับสติกเกอร์ไปขายหลังจากที่คุณกดปุ่มออกหรือปรับปรุงเราขออภัยในความไม่สะดวกและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจนี้เพิ่มในวันที่ 26 มกราคม 2015เรากำลังอยู่ระหว่างการบำรุงรักษาเพื่อปรับปรุงคุณภาพของบริการ และอับเวลาสิ้นสุดได้รับการผลักดันกลับ เราขออภัยในความไม่สะดวกนี้อาจทำให้เกิด และขอความเข้าใจเวลาก่อนที่จะเปลี่ยนแปลง: จาก 11 ออกวันศุกร์ 23 มกราคมจนกระทั่ง 11 ออกวันจันทร์ 26 มกราคม (GMT + 9)เวลาหลังจากการเปลี่ยนแปลง: จาก 11 ออกวันศุกร์ 23 มกราคมจนกระทั่ง 11 ออกวันพุธ 28 มกราคม (GMT + 9)เวลาบำรุงรักษาอาจเปลี่ยนแปลงได้ ส่วนผลกระทบของบริการถ้าสติ๊กเกอร์ของคุณได้รับการอนุมัติขาย และคุณได้กดปุ่มออกหรือปรับปรุง แล้วอาจใช้เวลาถึง 72 ชั่วโมงสำหรับการขายสติ๊กเกอร์ของคุณเพื่อเริ่มต้นหลังจากการรักษาเสร็จสิ้น หลังจากสติ๊กเกอร์ของคุณได้รับการยืนยันสำหรับการเปิด และคุณได้กดปุ่มออกหรือปรับปรุง มันจะใช้เวลาเท่านั้นจนถึงชั่วโมงสำหรับสติกเกอร์ไปขายบันทึกเมื่อ 27 มกราคม 2015บำรุงรักษาเสร็จเรียบร้อยตอนนี้ เมื่อคุณกด สติ๊กเกอร์ปุ่มออกหรือปรับปรุงจะไปขายหลังประมาณ 1 ชั่วโมงกรุณาสนับสนุนบรรทัดผู้สร้างตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความล่าช้าในการเริ่มต้นของการขายเนื่องจากการบำรุงรักษา (Maintenance สำเร็จรูป) 2015/01/23
ขอบคุณที่ใช้การตลาดสายผู้สร้าง ขณะนี้เรากำลังอยู่ระหว่างการบำรุงรักษาระบบเพื่อปรับปรุงการบริการของเรา. บำรุงรักษาระยะเวลา11:00 เมื่อวันที่ 23-11 มกราคมโมงเช้าวันที่ 26 มกราคม (GMT + 9) คุณสมบัติได้รับผลกระทบระหว่างการบำรุงรักษาก็อาจใช้เวลาถึง 72 ชั่วโมงสำหรับสติกเกอร์ที่จะไปขายหลังจากที่คุณ กดปุ่มปล่อยหรือ Update. เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. เพิ่มเมื่อ 26 มกราคม 2015 ขณะนี้เรากำลังดำเนินการปรับปรุงเพื่อที่จะปรับปรุงคุณภาพของการบริการและขออภัยเวลาสิ้นสุดได้รับการผลักดันให้กลับ เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอความเข้าใจของคุณ. เวลาก่อนการเปลี่ยนแปลง: จาก 11:00 ในศุกร์ 23 มกราคมจนถึง 11:00 เมื่อวันที่จันทร์ 26 มกราคม (GMT + 9) เวลาหลังการเปลี่ยนแปลง: เริ่มต้นที่ 11:00 ในวันศุกร์ที่ 23 จนถึง 11:00 ในวันพุธที่ 28 (GMT + 9) เวลาการบำรุงรักษาอาจมีการเปลี่ยนแปลง. อะไหล่ได้รับผลกระทบในการให้บริการหากสติกเกอร์ของคุณได้รับการอนุมัติสำหรับการขายและคุณได้กดปุ่มปล่อยหรือ Update แล้วมันอาจใช้เวลาถึง 72 ชั่วโมงสำหรับการขายสติกเกอร์ของคุณจะเริ่มต้น. หลังจากที่การบำรุงรักษาเสร็จสิ้นหลังจากที่สติกเกอร์ของคุณได้รับการยืนยันให้เป็นอิสระและคุณได้กดปุ่มปล่อยหรือปรับปรุงก็จะใช้เวลาจนถึงชั่วโมงสำหรับสติกเกอร์ที่จะไปขาย. วันที่เพิ่ม 27 มกราคม 2015 ได้เสร็จสิ้นการบำรุงรักษา. ตอนนี้เมื่อคุณกดปุ่มปล่อยสติกเกอร์หรือ Update จะไปขายหลังจากนั้นประมาณ 1 ชม. กรุณายังคงสนับสนุนการตลาดสายผู้สร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเริ่มต้นของการขายเนื่องจากการรักษา ( ซ่อมเสร็จแล้ว ) 2015.01.23
ขอบคุณที่ใช้สายผู้สร้างตลาด เรากำลังดำเนินการบำรุงรักษาระบบเพื่อปรับปรุงบริการของเรา


รักษาระยะเวลา 11 มกราคม 23 11 มกราคม 26 ( GMT 9 )


ได้รับคุณสมบัติในการบำรุงรักษามันอาจใช้เวลาถึง 72 ชั่วโมงสำหรับสติ๊กเกอร์ไปขายหลังจากที่คุณกดปล่อยหรือปุ่ม Update .

เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ .

เพิ่มเมื่อ 26 มกราคม 2015

เรากำลังดำเนินการบำรุงรักษาเพื่อปรับปรุงคุณภาพของบริการ และโชคร้าย เวลาสิ้นสุดถูกผลักดันกลับเราขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่อาจก่อให้เกิด และขอความเข้าใจของคุณ

เวลาก่อนที่จะเปลี่ยนจาก 11 ในวันศุกร์ที่ 23 มกราคม จนถึง 11 โมง วันจันทร์ที่ 26 มกราคม ( GMT 9 )

หลังจากเปลี่ยนจาก 11 ในวันศุกร์ที่ 23 มกราคม จนถึง 11 โมง วันพุธที่ 28 มกราคม ( GMT 9 )

การบำรุงรักษาเวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลง .




ได้รับผลกระทบในส่วนของบริการถ้าสติ๊กเกอร์ของคุณได้รับการอนุมัติสำหรับการขายและคุณได้กดปล่อยหรือปุ่ม Update แล้วมันอาจใช้เวลาถึง 72 ชั่วโมงสำหรับการขายสติกเกอร์ของคุณจะเริ่ม

หลังจากซ่อมเสร็จแล้วหลังสติกเกอร์ของคุณจะยืนยันการปล่อยและคุณได้กดปล่อยหรือปุ่ม Update มันจะใช้เวลาจนถึงชั่วโมงสำหรับสติกเกอร์ไปขาย

เพิ่มบน 27 มกราคม 2015

ซ่อมเสร็จแล้ว

ตอนนี้เมื่อคุณกดปล่อยหรือ update สติ๊กเกอร์ปุ่มที่จะไปขาย หลังจากนั้นประมาณ 1 ชั่วโมง ครับ



สนับสนุนบรรทัดผู้สร้างตลาด