ทั่วโลกมีแหวนวิเศษเพียง 20 วง ที่หล

ทั่วโลกมีแหวนวิเศษเพียง 20 วง ที่หลอมขึ้นมาโดย ดาร์คลอร์ด แห่งนครมอร์ดอร์ โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้เป็นอภินันทนาการ แด่ผู้ปกครองแต่ละเผ่าพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในมัชฌิมโลก เอกธำมรงค์ (The One Ring) เปรียบเสมือนแหวนแม่ ที่ถ่ายทอดพลังอำนาจของ ซอรอน แก่ผู้ปกครองที่สวมแหวนอีก 19 คน
แต่ภายหลังจากพบแผนการอันชั่วร้ายของซอรอน เหล่าผู้ปกครองจึงร่วมกันทำสงครามกับซอรอนอย่างดุเดือด ซึ่งผลลงเอยด้วยการที่ ไอซิลเดอร์ ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของอารากอร์น ได้ฟันมือข้างที่สวมแหวนเอกธำมรงค์ของซอรอนจนขาด ไอซิลเดอร์ได้รับคำสั่งให้นำแหวนวงนี้ไปทิ้งลงใน Crack of Doom อันเป็นที่ที่แหวนวงนี้ถูกหลอมขึ้น เพื่อให้เปลวเพลิงที่ใช้หลอม ทำลายอำนาจของแหวนให้หมดสิ้น
แต่เสียงเรียกลึกลับจากแหวนทำให้เขาละเมิดคำสั่ง แม้ว่าซอรอนจะประสบความพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง แต่ตราบใดที่แหวนวงนี้ยังไม่ถูกทำลาย ตราบนั้นโอกาสที่จะกลับมายิ่งใหญ่ของซอรอนก็ยังมีอยู่
ต่อมา ไอซิลเดอร์ถูกพวกออร์คส (Orcs) ฆ่าตาย ก่อนตาย เขาได้ทิ้งแหวนลงไปในแม่น้ำ แหวนวงนั้นยังคงจมอยู่ในใต้น้ำลึก จนกระทั่งวันหนึ่ง สเมียร์โกล ได้พบมันเข้า แล้วมนต์ดำจากแหวนก็ได้เปลี่ยนให้เขาเป็นสัตว์ประหลาดที่ชื่อ โกลลัม ต่อมา บิลโบ้ แบ้กกิ้นส์ (ตัวเอกจากนิยาย The Hobbit ซึ่งเป็นผลงานของ เจ.อาร์.อาร์. โทลเคียน เช่นกัน) ก็ได้แหวนวงนี้มาจากโกลลัม ซึ่งจากตรงนี้ได้กลายเป็นจุดเริ่มต้นของ The Lord of The Rings บิลโบ้ได้ยกแหวนให้กับหลานชายที่ชื่อ โฟรโด้ แบ้กกิ้นส์ ถึงตอนนี้ ชะตากรรมของมัชฌิมโลก จึงขึ้นอยู่กับโฟรโด้ และพันธมิตรที่ถูกเลือก ว่าจะนำแหวนไปทำลายยัง Crack of Doom ก่อนที่ซอรอนจะแย่งมันมา และทำให้มัชฌิมโลกตกอยู่ใต้ความมืดตลอดกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วโลกมีแหวนวิเศษเพียง 20 วงที่หลอมขึ้นมาโดยดาร์คลอร์ดแห่งนครมอร์ดอร์ โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้เป็นอภินันทนาการ แด่ผู้ปกครองแต่ละเผ่าพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในมัชฌิมโลก เอกธำมรงค์ (แหวน) เปรียบเสมือนแหวนแม่ซอรอนแก่ผู้ปกครองที่สวมแหวนอีก 19 คน
แต่ภายหลังจากพบแผนการอันชั่วร้ายของซอรอน เหล่าผู้ปกครองจึงร่วมกันทำสงครามกับซอรอนอย่างดุเดือด ซึ่งผลลงเอยด้วยการที่ไอซิลเดอร์ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของอารากอร์นไอซิลเดอร์ได้รับคำสั่งให้นำแหวนวงนี้ไปทิ้งลงใน รอยแตกของการลงโทษอันเป็นที่ที่แหวนวงนี้ถูกหลอมขึ้นเพื่อให้เปลวเพลิงที่ใช้หลอมทำลายอำนาจของแหวนให้หมดสิ้น
ต่อมาไอซิลเดอร์ถูกพวกออร์คส (ผี) ฆ่าตายก่อนตายเขาได้ทิ้งแหวนลงไปในแม่น้ำแหวนวงนั้นยังคงจมอยู่ในใต้น้ำลึกจนกระทั่งวันหนึ่งสเมียร์โกลได้พบ มันเข้าโกลลัมต่อมาบิลโบ้แบ้กกิ้นส์ (ตัวเอกจากนิยายฮอบบิทซึ่งเป็นผลงานของเจอาร์. อาร์โทลเคียนเช่นกัน) ก็ได้แหวนวงนี้มาจากโกลลัม ซึ่งจากตรงนี้ได้กลายเป็นจุดเริ่มต้นของ ลอร์ดออฟเดอะริ บิลโบ้ได้ยกแหวนให้กับหลานชายที่ชื่อ โฟรโด้แบ้กกิ้นส์ถึงตอนนี้ชะตากรรมของมัชฌิมโลกจึงขึ้นอยู่กับโฟรโด้ว่าจะนำแหวนไปทำลายยังรอยแตกของการลงโทษก่อนที่ซอรอนจะแย่งมันมา และทำให้มัชฌิมโลกตกอยู่ใต้ความมืดตลอดกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลกมีแหวนวิเศษเพียง 20 วงที่หลอมขึ้นมาโดยดาร์คลอร์ดแห่งนครมอร์ดอร์โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้เป็นอภินันทนาการแด่ผู้ปกครองแต่ละเผ่าพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในมัชฌิมโลกเอกธำมรงค์ (แหวนหนึ่ง) เปรียบเสมือนแหวนแม่ คนแก่ผู้ปกครองที่สวมแหวนอีก 19 ซอรอน
แต่ภายหลังจากพบแผนการอันชั่วร้ายของซอรอนเหล่าผู้ปกครองจึงร่วมกันทำสงครามกับซอรอนอย่างดุเดือดซึ่งผลลงเอยด้วยการที่ไอซิลเดอร์ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของอารากอร์น ดาวน์โหลดไอซิลเดอร์ได้รับคำสั่งให้นำแหวนวงนี้ไปทิ้งลงในของ Doom อันเป็นที่ที่แหวนวงนี้ถูกหลอมขึ้นเพื่อให้เปลวเพลิงที่ใช้หลอมทำลายอำนาจของแหวนให้หมดสิ้น
แต่เสียงเรียกลึกลับจากแหวนทำให้เขาละเมิดคำสั่งแม้ว่าซอรอนจะประสบความพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิงแต่ตราบใดที่แหวนวงนี้ยังไม่ถูกทำลายตราบนั้นโอกาสที่จะกลับมายิ่งใหญ่ของซอรอนก็ยังมีอยู่
ต่อมาไอซิลเดอร์ถูกพวกออร์คส (Orcs) ฆ่าตายก่อนตายเขาได้ทิ้งแหวนลงไปในแม่น้ำแหวนวงนั้นยังคงจมอยู่ในใต้น้ำลึกจนกระทั่งวันหนึ่งสเมียร์โกลได้พบมันเข้า โกลลัมต่อมาบิลโบ้แบ้กกิ้นส์ (ตัวเอกจากนิยายเจซึ่งเป็นผลงานของฮอบบิทอาร์.อาร์ ซึ่งจากตรงนี้ได้กลายเป็นจุดเริ่มต้นของก็ได้แหวนวงนี้มาจากโกลลัมโทลเคียนเช่นกัน) เจ้าของแหวนบิลโบ้ได้ยกแหวนให้กับหลานชายที่ชื่อโฟรโด้แบ้กกิ้นส์ถึงตอนนี้ชะตากรรมของมัชฌิมโลกจึงขึ้นอยู่กับโฟรโด้ ดาวน์โหลดว่าจะนำแหวนไปทำลายยังของ Doom ก่อนที่ซอรอนจะแย่งมันมาและทำให้มัชฌิมโลกตกอยู่ใต้ความมืดตลอดกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วโลกมีแหวนวิเศษเพียง 20 วงที่หลอมขึ้นมาโดยดาร์คลอร์ดแห่งนครมอร์ดอร์ โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้เป็นอภินันทนาการ แด่ผู้ปกครองแต่ละเผ่าพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในมเอกธำมรงค์(หนึ่งเรียกเข้า)เปรียบเสมือนแหวนแม่ซอรอนแก่ผู้ปกครองที่สวมแหวนอีก 19 คน
ตามมาตรฐานแต่ภายหลังจากพบแผนการอันชั่วร้ายของซอรอน เหล่าผู้ปกครองจึงร่วมกันทำสงครามกับซอรอนอยซึ่งผลลงเอยด้วยการที่ไอซิลเดอร์ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของอารากอร์นไอซิลเดอร์ได้รับคำสั่งให้นำแหวนวงนี้ไปทิ้งรอยร้าวของความพินาศอันเป็นที่ที่แหวนวงนี้ถูกหลอมขึ้นเพื่อให้เปลวเพลิงที่ใช้หลอมทำลายอำนาจของแหวนให้หมดสิ้น
ตามมาตรฐานแต่เสียงเรียกลึกลับจากแหวนทำให้เขาละเมิดคำแม้ว่าซอรอนจะประสบความพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิงแต่ตราบใดที่แหวนวงนี้ยังไม่ถูกทำลายตราบนั้นโอกาสที่จะกลับมายิ่งใหญ่ของซอรอนก็ต่อมาไอซิลเดอร์ถูกพวกออร์คส( orcs )ฆ่าตายก่อนตายเขาได้ทิ้งแหวนลงไปในแม่น้ำแหวนวงนั้นยังคงจมอยู่ในใต้น้ำลึกจนกระทั่งวันหนึ่งสเมียร์โกลได้พบมันเข้าต่อมาโกลลัมบิลโบ้แบ้กกิ้นส์(ตัวเอกจากนิยายโรงแรม Hobbit ซึ่งเป็นผลงานของเจได้.อาร์.อาร์.โทลเคียนเช่นกัน)ก็ได้แหวนวงนี้มาจากโกลลัมซึ่งจากตรงนี้ได้กลายเป็นจุดเริ่มต้นของพระของวงกลมบิลโบ้ได้ยกแหวนให้กับหลานชายที่ชื่อโฟรโด้แบ้กกิ้นส์ถึงตอนนี้ชะตากรรมของมัชฌิมโลกจึงขึ้นอยู่กับโฟรโด้ว่าจะนำแหวนไปทำลายยังรอยร้าวของความพินาศก่อนที่ซอรอนจะแย่งมันมาและทำให้มัชฌิมโลกตกอยู่ใต้ความมืดตลอดกาล
ตามมาตรฐาน