[Part 1 Will Be Coming Soon, I Prom

[Part 1 Will Be Coming Soon, I Promise.]

In 2003, I fell in love with a band that not only changed the way that I viewed music, but also inspired me to pursue my dreams. In 2004, the members of that very band that I was madly in love with took a giant risk and gave me, the worlds biggest Saosin fan, a shot. I got to play and make music with my heroes. Even now, Justin, Alex, Beau and Chris are living legends in my mind. It’s not very often that you hear someone say that they had the amazing privilege of working with people they so highly admire and respect.

But all bands have their problems and we were no exception. It all started with one comment directed towards me. That seemingly small comment completely drained every ounce of confidence I had worked so hard to build up. Not only did it completely catch me off guard, but not one of my heroes stood up for me, let alone acknowledged that the comment made was truly uncalled for. Thinking you’ve let your heroes down in even the smallest way really freaking sucks.

I’m sorry if any of you feel ripped off from my live performances- I take that to heart because every night that I get up on stage, I’m doing it for you guys- for the fans who come to our shows and show us support. As far as smoking goes, it’s not something I intentionally hid but it’s definitely not a habit I wanted to broadcast or promote. Let me make this crystal clear, it’s not a cool thing to do. Anyone who says it is “cool” is flat out lying to you. We all have our demons and this is one I struggle with.

For a while now, I had been feeling like it was only a matter of time until my end with Saosin was going to come. I’m just glad I got to sing, write, and record songs with my heroes. For those of you who feel like my role in Saosin was a dominant one, for better or for worse, it wasn’t; every decision we made, we made together. Whether you feel like my departure is positive or negative, I really do wish Justin, Beau, Chris and Alex the best of luck and I will always support them in all that they do.

Now that that’s off my chest, life has been treating me awesome these days. The passion and love for music I felt I had lost is back, my confidence is growing daily, and I really can’t wait to show you all what I’ve been working on. Thank you all for giving me the wonderful opportunity to live out my dream over the last 6 years. It was one hell of a ride, but I truly believe that the best is yet to come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ส่วนที่ 1 จะมาเร็ว ๆ นี้ ฉันสัญญา]ใน 2003 ฉันตกรักวงที่ไม่เพียงแต่ เปลี่ยนแปลงวิธีการที่ผมดูเพลง แต่ยัง ได้แรงบันดาลใจฉันไล่ตามความฝันของฉัน ในปี 2004 สมาชิกของวงที่ดีที่ได้นักรักเอาความเสี่ยงยักษ์ และให้ฉัน พัดลมเสาร์สินที่ใหญ่ที่สุดของโลก ยิง ผมจะเล่น และทำเพลงกับฮีโร่ของฉัน ป่านนี้ จัสติน Alex โบ และ Chris เป็นตำนานอยู่ในใจของฉัน ได้ไม่บ่อยนักที่คุณได้ยินคนพูดว่า พวกเขามีสิทธิ์พิเศษตื่นตาตื่นใจของการทำงานกับคนที่พวกเขาให้คำชื่นชมและเคารพแต่วงดนตรีทั้งหมดมีปัญหา และเราก็ไม่เว้น ทั้งหมดเริ่มต้น ด้วยการเห็นโดยตรงต่อฉัน ความคิดเห็นที่ดูเหมือนเล็กสมบูรณ์ระบายออกทุกออนซ์ของความมั่นใจผมก็ทำงานหนักเพื่อสร้าง ไม่เพียงได้มันสมบูรณ์จับฉันปิดยาม แต่ไม่หนึ่งวีรบุรุษของฉันลุกขึ้นยืนฉัน นับ ประสายอมรับว่า คิดทำถูก uncalled อย่างแท้จริงสำหรับการ คิดว่า คุณได้ให้วีรบุรุษของคุณลงแม้แต่น้อยที่สุดแบบจริง ๆ ด้วยครับผมผมขออภัยถ้ารู้สึกใด ๆ ที่คุณคัดลอกมาจากจากฉันสดแสดง-ผมไปที่ห้อง เพราะทุกคืนที่ฉันได้รับบนเวที ฉันทำมันสำหรับคุณผู้ชาย-สำหรับแฟนที่มาแสดงของเรา และแสดงให้เราสนับสนุน เป็นที่สูบบุหรี่ไป มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันตั้งใจซ่อน แต่ก็ไม่แน่นอนเป็นนิสัยที่อยากจะเผยแพร่ หรือส่งเสริม ผมนี้ใส ไม่ใช่สิ่งที่เย็นจะทำให้ ใครที่กล่าวว่า เป็น "เย็น" ถูกแบนออกโกหกคุณ เรามีปีศาจของเรา และเป็นหนึ่งฉันต่อสู้ในขณะนี้ ฉันก็รู้สึกเหมือนมันเป็นเพียงเรื่องของเวลาจนสิ้นสุดของฉันกับเสาร์สินไปมา ฉันดีใจเพียงผมมีสิงห์ เขียน และบันทึกเพลงกับวีรบุรุษของฉัน สำหรับผู้ที่รู้สึกว่าบทบาทของฉันในเสาร์สินมีหนึ่งหลัก ดีขึ้น หรือแย่ลง มันไม่ได้ เราทำทุกการตัดสินใจ เราได้ทำร่วมกัน ว่าคุณรู้สึกเหมือนฉันเดินเป็นบวก หรือลบ ฉันจริง ๆ ต้องจัสติน โบว์ Chris และ Alex ของโชค และฉันเสมอจะสนับสนุนพวกเขาใน ที่ทำงานตอนนี้ที่ที่ปิดหน้าอกของฉัน ชีวิตมีการรักษาฉันกลัววันนี้ ความรักและความรักในเพลงที่ผมรู้สึกได้หายจะกลับมา ความเชื่อมั่นของฉันเพิ่มขึ้นทุกวัน และฉันจริง ๆ ไม่สามารถรอเพื่อให้คุณทั้งหมดที่ฉันได้ทำงานในการ ขอบคุณคุณทั้งหมดมันยอดเยี่ยมอยู่ออกฝัน 6 ปี มันนรกหนึ่งของนั่ง แต่ฉันอย่างแท้จริงเชื่อว่า ดีสุดยังมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[Part 1 จะเร็ว ๆ นี้ฉันสัญญา.] ในปี 2003 ฉันตกหลุมรักกับวงดนตรีที่ไม่ได้เปลี่ยนวิธีเดียวที่ฉันดูเพลง แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจที่จะไล่ตามความฝันของฉัน ในปี 2004 สมาชิกของวงดนตรีมากที่ว่าผมเป็นนักรักที่มีเอาความเสี่ยงยักษ์และให้ฉัน, โลกที่ใหญ่ที่สุดแฟน Saosin ยิง ผมได้รับในการเล่นและทำเพลงกับวีรบุรุษของฉัน แม้ตอนนี้จัสติน, อเล็กซ์, Beau และคริสเป็นตำนานที่อาศัยอยู่ในใจของฉัน มันไม่ได้เป็นอย่างที่คุณมักจะได้ยินคนบอกว่าพวกเขามีสิทธิ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจของการทำงานร่วมกับคนที่พวกเขาให้สูงชื่นชมและเคารพ. แต่วงทุกคนมีปัญหาของพวกเขาและเราก็ไม่มีข้อยกเว้น มันทั้งหมดเริ่มต้นด้วยความคิดเห็นโดยตรงต่อฉัน ที่แสดงความคิดเห็นเล็ก ๆ ที่ดูเหมือนจะสมบูรณ์ระบายออนซ์ความมั่นใจทุกครั้งที่ผมได้ทำงานอย่างหนักเพื่อที่จะสร้างขึ้น ไม่เพียง แต่มันสมบูรณ์จับฉันปิดป้องกัน แต่ไม่ได้หนึ่งในวีรบุรุษของฉันยืนขึ้นสำหรับฉันให้อยู่คนเดียวได้รับการยอมรับว่าเป็นความคิดเห็นที่ทำอย่างแท้จริงไม่ได้ขอร้องสำหรับ คิดว่าคุณได้ให้วีรบุรุษของคุณลงแม้ในทางที่เล็กที่สุดจริงๆครับซ. ฉันขอโทษถ้าใด ๆ ของคุณรู้สึกฉีกออกจาก performances- สดของฉันฉันใช้เวลาที่ไปเลี้ยงหัวใจเพราะทุกคืนที่ฉันได้รับขึ้นไปบนเวทีผม ม. ทำมันสำหรับคุณ guys- สำหรับแฟน ๆ ที่มาให้การแสดงของเราและแสดงให้เราสนับสนุน เท่าที่สูบบุหรี่ไปก็ไม่ใช่สิ่งที่ฉันซ่อนจงใจ แต่มันไม่แน่นอนนิสัยผมอยากจะถ่ายทอดหรือส่งเสริม ผมขอให้คริสตัลที่ชัดเจนแบบนี้ก็ไม่ได้เป็นสิ่งที่เย็นจะทำอย่างไร ใครก็ตามที่บอกว่ามันเป็น "เย็น" เป็นแบนออกโกหกคุณ เราทุกคนมีปีศาจของเราและนี่คือหนึ่งฉันต่อสู้กับ. สำหรับในขณะที่ตอนนี้ผมได้รับความรู้สึกเหมือนมันเป็นเพียงเรื่องของเวลาจนกว่าจะสิ้นสุดของฉันกับ Saosin กำลังจะมา ฉันแค่ดีใจที่ฉันได้ไปร้องเพลงเขียนและบันทึกเพลงกับวีรบุรุษของฉัน สำหรับบรรดาของคุณที่รู้สึกเช่นบทบาทของฉันใน Saosin เป็นหนึ่งที่โดดเด่นสำหรับดีขึ้นหรือแย่ลงก็ไม่ได้; การตัดสินใจที่เราทำทุกที่เราทำร่วมกัน ไม่ว่าคุณจะรู้สึกเหมือนการเดินทางของฉันคือบวกหรือลบผมหวังว่าจัสติน, Beau, คริสและอเล็กซ์ที่ดีที่สุดของโชคและฉันมักจะให้การสนับสนุนพวกเขาในสิ่งที่พวกเขาทำ. ตอนนี้ที่ออกจากหน้าอกของฉันชีวิตได้รับการรักษาฉัน ที่น่ากลัววันนี้ ความรักและความรักที่มีต่อเพลงฉันรู้สึกว่าฉันได้สูญเสียกลับมาเชื่อมั่นของฉันเพิ่มขึ้นทุกวันและผมไม่สามารถรอที่จะแสดงให้คุณเห็นทุกสิ่งที่ฉันได้รับการทำงานใน ขอบคุณทุกท่านที่ให้ฉันโอกาสที่ยอดเยี่ยมที่จะอยู่ออกความฝันของผมในช่วง 6 ปีที่ผ่านมา มันเป็นหนึ่งในนรกของนั่ง แต่ผมเชื่อว่าสิ่งที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ ส่วนที่ 1 จะมาเร็วๆนี้ ฉันสัญญา ]

ในปี 2003 ผมตกหลุมรักกับวงดนตรีที่ไม่เพียง แต่การเปลี่ยนแปลงวิธีที่เราดูเพลง แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้ผมไล่ตามความฝัน ในปี 2004 สมาชิกของกลุ่มมาก ที่ฉันตกหลุมรักเสี่ยงยักษ์และให้ ซาโอซินพัดลมที่ใหญ่ที่สุดของโลก , ยิง ผมจะเล่นและทำดนตรีกับวีรบุรุษของฉัน แม้แต่ตอนนี้ จัสติน อเล็กซ์โบ และคริสเป็นตำนานในใจผม มันไม่บ่อยนักที่จะได้ยินใครบางคนบอกว่าพวกเขามีสิทธิพิเศษที่น่าตื่นตาตื่นใจของการทำงานกับคนพวกเขาจึงขอชื่นชมและเคารพ

แต่กลุ่มมีปัญหา และเราก็ไม่มีข้อยกเว้น มันทั้งหมดเริ่มต้นด้วยหนึ่งความคิดเห็นโดยตรงต่อผมความคิดเห็นที่ดูเหมือนจะเล็ก ๆถูกสูบเลือดทุกออนซ์ของความมั่นใจ ผมทำงานอย่างหนักเพื่อที่จะสร้างขึ้น ไม่เพียง แต่ทำมันเลยจับฉันไว้ แต่ไม่ได้เป็นหนึ่งในวีรบุรุษที่ยืนหยัดเพื่อข้าคนเดียวยอมรับว่าความคิดเห็นที่แท้จริง ไม่สมควรนะ คิดที่คุณเคยให้วีรบุรุษของคุณลงในแม้แต่ที่เล็กที่สุดวิธีทำให้ครับ

ฉันขอโทษถ้าคุณรู้สึกเหมือนโดนหลอก จากการแสดงสด ผมจำขึ้นใจ เพราะทุกคืนที่ผมขึ้นเวที ผมทำเพื่อพวกคุณ เพื่อแฟนๆ ที่เข้ามาแสดงของเราและแสดงให้เราสนับสนุน เท่าที่สูบบุหรี่ไป มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันตั้งใจไว้ แต่มันไม่ใช่นิสัยผมต้องการเผยแพร่หรือส่งเสริม ให้ฉันทำให้คริสตัลใสมันไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีที่จะทำ ใครที่บอกว่า มันคือ " เย็น " แบนออกมาโกหกคุณ เราทุกคนมีปีศาจและนี่คือหนึ่งที่ฉันต่อสู้กับของเรา

สำหรับตอนนี้ ผมรู้สึกเหมือนมันเป็นเพียงเรื่องของเวลาจนกว่าจะสิ้นสุดกับซาโอซินกำลังจะมา ฉันดีใจที่ฉันได้ร้องเพลงเขียนและบันทึกเพลงกับวีรบุรุษของฉัน สำหรับใครที่รู้สึกว่าบทบาทของผมในซาโอซินเป็นเด่นหนึ่งสำหรับดีขึ้นหรือแย่ลง มันไม่ได้ ทุกการตัดสินใจ เราทำ เราทำกัน ไม่ว่าคุณจะรู้สึกชอบการเดินทางของฉันเป็นบวกหรือลบ ผมก็อยากให้จัสติน โบ , คริสและอเล็กซ์ ที่ดีที่สุดของโชค และผมจะสนับสนุนพวกเขาในสิ่งที่พวกเขาทำ .

ตอนนี้มันออกจากหน้าอกของฉัน ชีวิตได้รับการรักษาฉันมากวันเหล่านี้ ตัณหาและความรักสำหรับเพลงผมก็หายไปกลับมาความเชื่อมั่นของฉันเติบโตทุกวันและฉันไม่สามารถรอที่จะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่ฉันทำ ขอบคุณทุกคนที่ให้โอกาสยอดเยี่ยมที่จะมีชีวิตอยู่ออกฝันของฉันในช่วง 6 ปี มันเป็นหนึ่งนรกของรถ แต่ผมเชื่อว่าสิ่งที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง