All the above deductions suggestedt

All the above deductions suggested
that compound 1 belonged to the b-patchoulene-type sesquiterpenoids
(Faraldos et al., 2010; Li et al., 2013). However, the absence
of the secondary methyl group at C-4 in the NMR spectrum
indicated 1 was a 4-nor-b-patchoulene derivative. In the 1H–1H
gCOSY spectrum of 1, the homonuclear coupling correlations ofH2-
6/H-7/H2-8/H2-9 revealed the structural unit containing these
vicinal coupling protons in 1 (Fig. 2). In the HMBC spectrum, twoand
three-bond correlations of H3-12 and H3-13/C-7, C-10, and
C-11; H3-15/C-1, C-9, C-10, and C-11; H2-6/C-1, C-4, C-5, C-7, C-8,
and C-11; and H-7/C-5, C-9, and C-10 confirmed the presence of
rings B and C of b-patchoulene. Moreover, the HMBC correlations
of the isolated methylene (H2-3) with C-1, C-2, C-4, and C-5
indicated that two keto units were located at C-2 and C-4 in ring A
(Fig. 2). Therefore, compound 1 was determined to be

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หักข้างบนทั้งหมดที่แนะนำที่ 1 ผสมเป็นสมาชิก sesquiterpenoids ประเภท b-patchoulene(Faraldos et al., 2010 Li et al., 2013) อย่างไรก็ตาม การขาดงานกลุ่ม methyl รองที่ C 4 ในสเปกตรัม NMR1 ระบุมีอนุพันธ์ 4- หรือบี-patchoulene ในแบบ 1H 1HgCOSY รุ้ง 1, homonuclear coupling สัมพันธ์ ofH2-6/H-7/H2-8/H2-9 เปิดเผยหน่วยโครงสร้างที่ประกอบด้วยเหล่านี้โปรตอนคลัป vicinal ใน 1 (Fig. 2) ในสเปกตรัม HMBC, twoandพันธะสามสัมพันธ์ H3-12 และ H3-13/C-7, C-10 และC-11 H3-15/C-1, C 9, C-10 และ C 11 H2-6/ซี-1, C-4, C 5, C 7, C-8และ C-11 และ H-7/C-5, C-9 และ C 10 ยืนยันสถานะของแหวน B และ C ของ b patchoulene นอกจากนี้ ความสัมพันธ์ HMBCของการแยกเมทิลีนได (H2-3) กับ C, C-2, C-4 และ C 5ระบุว่า หน่วย keto 2 พบที่ C 2 และ C-4 ในวงแหวน A(Fig. 2) ดังนั้น ผสม 1 ได้กำหนดให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การหักเงินทั้งหมดข้างต้นชี้ให้เห็นว่าสาร 1 เป็นของ sesquiterpenoids ข patchoulene ชนิด (Faraldos et al, 2010;.. Li et al, 2013) อย่างไรก็ตามกรณีที่ไม่มีของกลุ่มเมธิลที่สองที่ C-4 ใน NMR สเปกตรัมระบุ1 เป็น 4 หรือ-B-patchoulene อนุพันธ์ ใน 1H-1H สเปกตรัม gCOSY 1, ความสัมพันธ์เพศสัมพันธ์ homonuclear ofH2- 6 / H-7 / H2-8 / H2-9 เปิดเผยหน่วยโครงสร้างที่มีเหล่านี้โปรตอนมีเพศสัมพันธ์vicinal 1 (รูปที่. 2) ในสเปกตรัม HMBC ที่ twoand ความสัมพันธ์สามพันธบัตรของ H3-12 และ H3-13 / C-7, C-10 และC-11; H3-15 / C-1, C-9, C-10 และ C-11; H2-6 / C-1 C-4 C-5, C-7, C-8 และ C-11; และ H-7 / C-5, C-9, และ C-10 ได้รับการยืนยันการปรากฏตัวของแหวนB และ C ของ B-patchoulene นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์ HMBC ของเมทิลีนที่แยก (H2-3) ด้วย C-1 C-2, C-4, และ C-5 แสดงให้เห็นว่าทั้งสองหน่วย Keto ตั้งอยู่ที่ C-2 และ C-4 แหวน( รูปที่. 2) ดังนั้นสาร 1 มุ่งมั่นจะเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดข้างต้นชี้ให้เห็นว่าสารประกอบหัก
1 เป็นของ b-patchoulene-type sesquiterpenoids
( faraldos et al . , 2010 ; Li et al . , 2013 ) อย่างไรก็ตาม การขาด
ของกลุ่มเมทิลที่สองซีโฟร์ใน NMR สเปกตรัม
พบ 1 เป็น 4-nor-b-patchoulene อนุพันธ์ . ใน 1 – 1
gcosy สเปกตรัมของ 1 , homonuclear การเชื่อมต่อความสัมพันธ์ ofh2 -
6 / h-7 / h2-8 / h2-9 เปิดเผยโครงสร้างหน่วยที่มีเหล่านี้
บริเวณใกล้เคียงข้อต่อโปรตอนใน 1 ( รูปที่ 2 ) ฤทธิ์ในสเปกตรัม twoand
3 พันธบัตรและความสัมพันธ์ของ h3-12 h3-13 / เป็น C-7 c-10 , ,
c-11 ; h3-15 / c-1 c-9 c-10 , , , และ c-11 ; h2-6 / c-1 ซีโฟร์ได้เป็น C-7 , , , ,
c-8 c-11 , และ และ h-7 / C - c-9 , และ c-10 ยืนยันการแสดงตนของ
แหวน B และ C ของ b-patchoulene . นอกจากนี้ ความสัมพันธ์
ฤทธิ์ของแยก 4 ( h2-3 ) กับ c-1 C-2 , C4 , และ C -
( สองหน่วยเคโต้ตั้งอยู่ใน C-2 และซีโฟร์ในแหวน
( รูปที่ 2 ) จึงถูกกำหนดให้เป็นสารประกอบ 1