the peoples of the north have chose

the peoples of the north have chosen the perfect patterns for clothes, and every seam has had its place. Clothes could be all-in-one, without a single cut, or with an open front.

For off-season clothes they used rovduga - suede made of reindeer or elk skin. Winter clothing was made from deer skin, it was traded with sea hunters for seal skin - used to make waterproof footwear. To finish items they used the skins of small fur animals (squirrel, ermine). A fur mosaic technique was used, where pieces of fur of different colours are sewn together one by one. Women mastered the art of deer hair embroidery. In Chukotka, a use was found for walrus moustache, and the Mansi often used coloured thread.

Foreigners brought beads to the north, Evenks were willing to trade a few beads for a deer. The first beads cracked in the cold, but people then began to bring glass beads that were more hard-wearing. The art of sewing beads passed from generation to generation among the northern peoples. Decorating clothes is a long and difficult task, so patterns were first torn off old clothes, and if possible transferred to new clothes.

The main trades of indigenous peoples of the north are associated with hunting and hunters’ trophies. An ingenious invention was the harpoon with a revolving head to hunt walruses and whales. It guarantees a successful hunt. If the harpoon hits the target, the revolving mechanism hooks on to its catch.

Bone carving has become a traditional craft of the Chukchi and Inuits. A number of bone carving schools have been established, the oldest of which is Uelen School on the Chukotka Peninsula. Carved combs, knife handles and harpoon heads, which we have obtained, date back to the first millenium AD. Chukchi carved miniatures made out of walrus tusks are highly regarded throughout the world for the originality of the engravers, who make finished products without draft designs. Each work is unique and distinguished by the graphic quality of the image and the fluidity of the lines. Some of the master bone carvers also developed skills in graphic narration: the most famous graphic tale illustrates a meeting of whalers and reindeer herders, who are trying to make a deal to exchange animal skins. Figurines of deer and seals made of walrus tusk have been found. They presumably served as talismans against the weather and brought good luck in hunting.

The Arctic became the birthplace of Mezen painting. This is one of the oldest crafts of the north. The painting began in the early 19th Century and it was mostly done by men. Wooden utensils were painted, as well as household items (chests, buckets, boxes, spinning wheels). It is often a three-tier pattern painted in red and black, with each symbol having a certain meaning. Images of the sky, sun, animals, birds, animals and fire are traditional and were taken from the rock paintings of the North of Russia.

Rock paintings were discovered in Russia on the banks of the White Sea and Chukotka. The most famous Arctic petroglyphs are located in the north of Norway in Alta. They are listed as a UNESCO World Heritage Site. The rock paintings were created during the period from 4000 BC to 500 AD. They are in a variety of geometric shapes, the meaning of which have not yet been deciphered. There are also images of deer, hunting scenes, everyday life and rituals.

The mystery of the mazes on the Solovki Islands remains unsolved. The labyrinths lined with stones could have served as a venue for folk festivals and dances, a project to catch fish, with which fishermen could have honed their skills, or they may have been of a strictly religious significance. On Vaigach Island, idols were discovered which the Northern peoples, the Ugra and Samoyed, brought sacrifices to. Some scientists believe that in terms of uniqueness and significance, Vaigach Island is no less superior than Easter Island. Whale Alley in Chukotka was a place to perform sacrifices and initiation rites.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลือกรูปแบบเหมาะสำหรับเสื้อผ้าคนเหนือ และทุกรอยต่อมีความ เสื้อผ้าอาจเป็น all-in-one ไม่ตัดเดียว หรือการเปิดหน้าสำหรับเสื้อผ้าต่อๆ จะใช้ rovduga - หนังนิ่มทำจากกวางขนาดใหญ่ หรือผิวเอิล์คฮิลล์ ทำเสื้อหนาวจากเดียร์ผิว มันถูกซื้อขายกับนายพรานทะเลตราผิว - ใช้ทำรองเท้ากันน้ำ จะจบรายการ จะใช้ผิวหนังสัตว์ขนสัตว์เล็ก (กระรอก สัตว์คล้ายแมว) เทคนิคโมเสกขนใช้ เย็บกันหนึ่งชิ้นส่วนของขนสี ผู้หญิงเข้าใจศิลปะการเย็บปักถักร้อยผมเดียร์ ใน Chukotka ใช้พบในวอลรัส moustache และ Mansi มักจะใช้ด้ายสีชาวต่างชาตินำประคำไปเหนือ Evenks ถูกยินดีค้าลูกปัดกี่สำหรับกวางตัวหนึ่ง เม็ดแรกแตกในเย็น แต่คนนั้นเริ่มที่จะนำลูกปัดแก้วที่เติมยากสวมใส่ ศิลปะการเย็บผ้าลูกปัดผ่านจากรุ่นสู่รุ่นในหมู่คนภาคเหนือ ตกแต่งเสื้อผ้าเป็นงานที่ยาก และยาว เพื่อรูปแบบแรก หลุดออกเสื้อผ้าเก่า และถ้าเป็นไปได้ ที่โอนย้ายเสื้อผ้าใหม่เทรดหลักของชนพื้นเมืองของภาคเหนือเกี่ยวข้องกับการล่าสัตว์และถ้วยรางวัลของนายพราน ประดิษฐ์การแยบยลถูกฉมวกกับหัวหมุนล่า walruses และปลาวาฬ มันรับประกันล่าประสบความสำเร็จ ถ้าฉมวกเป้าหมายของคุณ กลไกหมุนไม้ไปจับมันกระดูกแกะสลักเป็น งานฝีมือแบบดั้งเดิมของชุกชี Inuits จำนวนกระดูกแกะสลักโรงเรียนได้เริ่มต้นขึ้น เป็นโรงเรียน Uelen ใน Chukotka เก่าแก่ที่สุดซึ่ง แกะสลักรวงผึ้ง จับมีดและฉมวกหัว ซึ่งเราได้รับ เวลากลับมิลเลนเนียมแรกโฆษณา ชุกชีที่สลักเพชรประดับที่ทำจากงาช้างสูงถือทั่วโลกสำหรับความคิดริเริ่มของ engravers ที่ทำการผลิตโดยไม่ต้องร่างแบบ แต่ละงานมีลักษณะเฉพาะ และแตกต่าง ด้วยคุณภาพของรูปภาพและการไหลของบรรทัด บาง carvers กระดูกหลักพัฒนาทักษะในคำบรรยายภาพ: เรื่องภาพแห่งแสดงให้เห็นถึงการประชุม whalers และ herders กวางขนาดใหญ่ที่กำลังพยายามทำข้อตกลงแลกเปลี่ยนหนังสัตว์ พบรูปของเดียร์และสัญลักษณ์ที่ทำจากงาช้างน้ำ พวกเขาสันนิษฐานว่าเป็นเซปต์กับอากาศ และนำโชคดีในการล่าสัตว์ขั้วโลกเหนือกลายเป็น แหล่งกำเนิดของจิตรกรรม Mezen นี้เป็นหนึ่งในงานฝีมือเก่าแก่ที่สุดของภาคเหนือ ภาพเริ่มต้นขึ้นในศตวรรษที่ 19 ต้น และส่วนใหญ่อย่างชาย ภาชนะไม้ที่ทาสี และสินค้าในครัวเรือน (ทรวงอก ถัง กล่อง ล้อปั่น) มักจะเป็นแบบสามที่ทาสีแดงและสีดำ มีแต่ละสัญลักษณ์มีความหมายบางอย่าง ภาพท้องฟ้า แสงแดด สัตว์ นก สัตว์ และไฟเป็นแบบดั้งเดิม และได้นำมาจากภาพหินของรัสเซียทางเหนือของภาพวาดหินถูกค้นพบในรัสเซียแห่งทะเลขาวและ Chukotka Petroglyphs ขั้วโลกเหนือมีชื่อเสียงมากที่สุดอยู่ทางเหนือของนอร์เวย์ในอัลต้า ตั้งอยู่เป็นการชิมรส ภาพหินสร้างขึ้นในช่วงเวลาจาก 4000 BC เพื่อโฆษณา 500 จะอยู่ในความหลากหลายของรูปทรงเรขาคณิต การไม่มีการฮิหมายซึ่ง นอกจากนี้ยังมีภาพของกวาง ฉากล่าสัตว์ ชีวิต และพิธีกรรมความลึกลับของ mazes บนเกาะ Solovki ยังคงยังไม่ได้แก้ไข เขาวงกตที่เต็มไป ด้วยหินอาจมีให้บริการเป็นเทศกาลพื้นบ้านและเต้น จับปลา การประมงสามารถพัฒนาทักษะของพวกเขา หรือพวกเขาอาจมีความสำคัญทางศาสนาอย่างเคร่งครัดของโครงการ บนเกาะ Vaigach หันถูกค้นพบซึ่งคนเหนือ Ugra และ Samoyed นำมาบูชา นักวิทยาศาสตร์บางคนเชื่อว่าเอกลักษณ์และความสำคัญ เกาะ Vaigach เป็นห้องไม่น้อยกว่าเกาะอีสเตอร์ ซอยปลาวาฬใน Chukotka ที่ทำการบูชาและพิธีกรรมเริ่มต้นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวเหนือได้เลือกรูปแบบที่สมบูรณ์แบบสำหรับเสื้อผ้าและตะเข็บทุกคนได้มีสถานที่ เสื้อผ้าอาจจะทั้งหมดในหนึ่งเดียวโดยไม่ต้องตัดเดียวหรือเปิดด้านหน้า. สำหรับเสื้อผ้าปิดฤดูกาลที่พวกเขาใช้ rovduga - ทำจากหนังนิ่มกวางเรนเดียหรือผิวกวาง เสื้อผ้าฤดูหนาวถูกสร้างขึ้นมาจากผิวกวางมันก็แลกกับการล่าสัตว์ทะเลสำหรับผิวประทับตรา - ใช้ในการทำรองเท้ากันน้ำ ที่จะจบรายการที่พวกเขาใช้หนังสัตว์ขนสัตว์ขนาดเล็ก (กระรอกแมวน้ำ) เทคนิคโมเสคที่ทำจากขนสัตว์ถูกนำมาใช้ที่ชิ้นส่วนของขนของสีที่แตกต่างกันจะเย็บติดกันหนึ่งโดยหนึ่ง ผู้หญิงเข้าใจศิลปะของการเย็บปักถักร้อยผมกวาง ใน Chukotka, การใช้งานที่ถูกพบหนวดวอลรัสและ Mansi มักจะใช้ด้ายสี. ชาวต่างชาติที่นำลูกปัดไปทางทิศเหนือ Evenks ก็เต็มใจที่จะค้าลูกปัดไม่กี่สำหรับกวาง ลูกปัดแตกครั้งแรกในเย็น แต่คนนั้นก็เริ่มที่จะนำลูกปัดแก้วที่มีมากขึ้นยากที่สวมใส่ ศิลปะของลูกปัดเย็บผ้าที่ส่งผ่านจากรุ่นสู่รุ่นในหมู่ประชาชนภาคเหนือ เสื้อผ้าตกแต่งเป็นงานที่ยาวและยากดังนั้นรูปแบบที่ถูกฉีกออกเป็นครั้งแรกเสื้อผ้าเก่าและถ้าเป็นไปได้ถ่ายโอนไปยังเสื้อผ้าใหม่. ธุรกิจการค้าหลักของชนพื้นเมืองของภาคเหนือมีความเกี่ยวข้องกับการล่าสัตว์และถ้วยรางวัลล่า ' สิ่งประดิษฐ์ที่มีความคิดสร้างสรรค์เป็นฉมวกกับหัวหมุนเวียนเพื่อการล่าสัตว์วอลรัสและปลาวาฬ มันรับประกันล่าที่ประสบความสำเร็จ ถ้าฉมวกฮิตเป้าหมายตะขอกลไกการหมุนเวียนไปจับมัน. แกะสลักกระดูกได้กลายเป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมของชีและ Inuits จำนวนโรงเรียนแกะสลักกระดูกได้รับการจัดตั้งที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งเป็น Uelen โรงเรียนใน Chukotka คาบสมุทร หวีแกะสลักที่จับมีดและหัวฉมวกซึ่งเราได้รับวันที่กลับไปโฆษณาสหัสวรรษแรก ชีเพชรประดับแกะสลักที่ทำจากงาวอลรัสได้รับการยกย่องอย่างสูงทั่วโลกสำหรับความคิดริเริ่มของ engravers ที่ที่ทำให้ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปโดยไม่ต้องออกแบบร่าง แต่ละงานที่มีความเป็นเอกลักษณ์และโดดเด่นด้วยคุณภาพของภาพกราฟิกและการไหลของเส้น บางส่วนของ carvers กระดูกต้นแบบการพัฒนาทักษะในการบรรยายกราฟิก: เรื่องกราฟิกที่มีชื่อเสียงที่สุดแสดงให้เห็นถึงการประชุมของเวลเลอร์และเลี้ยงกวางเรนเดียที่กำลังพยายามที่จะทำข้อตกลงในการแลกเปลี่ยนหนังสัตว์ รูปแกะสลักของกวางและแมวน้ำที่ทำจากงาช้างวอลรัสมีการตรวจพบ พวกเขาน่าจะทำหน้าที่เป็นเครื่องลางกับสภาพอากาศและนำโชคดีในการล่าสัตว์. อาร์กติกกลายเป็นบ้านเกิดของภาพวาด Mezen นี้เป็นหนึ่งในงานฝีมือที่เก่าแก่ที่สุดของภาคเหนือ ภาพวาดที่จะเริ่มต้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และได้รับการทำโดยคนส่วนใหญ่ เครื่องใช้ที่ทำจากไม้ทาสี, เช่นเดียวกับสินค้าที่ใช้ในครัวเรือน (ทรวงอก, ถัง, กล่องปั่นล้อ) มันมักจะเป็นรูปแบบสามชั้นทาสีในสีแดงและสีดำที่มีสัญลักษณ์แต่ละคนมีความหมายบางอย่าง ภาพของท้องฟ้าดวงอาทิตย์, สัตว์, นก, สัตว์และไฟแบบดั้งเดิมและถูกนำมาจากภาพหินของภาคเหนือของรัสเซีย. ภาพวาดร็อคที่ถูกค้นพบในรัสเซียบนฝั่งของทะเลสีขาวและ Chukotka ที่มีชื่อเสียงที่สุด petroglyphs อาร์กติกที่ตั้งอยู่ในภาคเหนือของประเทศนอร์เวย์ในอัล พวกเขาได้รับการจดทะเบียนเป็นมรดกโลก ภาพหินที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงระยะเวลาตั้งแต่ 4000 ปีก่อนคริสตกาลถึง 500 AD พวกเขาอยู่ในความหลากหลายของรูปทรงเรขาคณิตที่มีความหมายที่ยังไม่ได้รับการถอดรหัส นอกจากนี้ยังมีภาพของกวางฉากการล่าสัตว์ในชีวิตประจำวันและพิธีกรรม. ความลึกลับของเขาวงกตใน Solovki เกาะยังคงยังไม่แก้ เขาวงกตที่เรียงรายไปด้วยหินจะได้ทำหน้าที่เป็นสถานที่สำหรับเทศกาลพื้นบ้านและการเต้นรำโครงการที่จะจับปลาที่ชาวประมงจะได้ฝึกฝนทักษะของพวกเขาหรือพวกเขาอาจได้รับการอย่างเคร่งครัดสำคัญทางศาสนา ใน Vaigach เกาะไอดอลที่ถูกค้นพบที่คนภาคเหนือที่ Ugra และไซบีเรียมาเสียสละเพื่อ นักวิทยาศาสตร์บางคนเชื่อว่าในแง่ของความเป็นเอกลักษณ์และความสำคัญเกาะ Vaigach ที่เหนือกว่าไม่น้อยกว่าเกาะอีสเตอร์ ซอยปลาวาฬใน Chukotka เป็นสถานที่ที่จะดำเนินการเสียสละและการริเริ่มพิธีกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชาชนในภาคเหนือได้เลือกรูปแบบที่สมบูรณ์แบบสำหรับเสื้อผ้าและทุกตะเข็บ มีสถานที่ เสื้อผ้าอาจเป็นหนึ่งโดยไม่ต้องตัดเดี่ยว หรือกับการเปิดด้านหน้า

สำหรับนอกฤดูเสื้อผ้าที่พวกเขาใช้ rovduga - หนังนิ่มทำจากกวางหรือหนังกวาง เสื้อผ้าฤดูหนาวที่ทำจากหนังกวาง มันแลกกับทะเลนักล่าสำหรับผิว - ซีลกันน้ำที่ใช้ทำรองเท้าจบรายการพวกเขาใช้สกินสัตว์ขนสัตว์ขนาดเล็ก ( Hatch กระรอก ) ขน ใช้เทคนิคโมเสคที่ชิ้นส่วนของขนสัตว์ของสีที่แตกต่างกันจะเย็บเข้าด้วยกันอย่างใดอย่างหนึ่งโดยหนึ่ง ผู้หญิงเข้าใจศิลปะของกวางปักเส้นผม ในชูค็อตกา , ใช้พบช้างน้ำหนวดและ mansi มักใช้สีด้าย

ชาวต่างชาติที่นำลูกปัดไปทางเหนือevenks เต็มใจเพื่อการค้าไม่กี่เม็ด สำหรับกวาง เม็ดแรกแตกในเย็น แต่ผู้คนก็เริ่มนำลูกปัดแก้วที่มากขึ้นยากที่สวมใส่ ศิลปะของการเย็บลูกปัดที่ส่งผ่านจากรุ่นสู่รุ่นของประชาชนภาคเหนือ ตกแต่งเสื้อผ้าเป็นงานที่ยาวและยาก ดังนั้นรูปแบบถูกฉีกออกเสื้อผ้าเก่า และถ้าเป็นไปได้โอน

เสื้อผ้าใหม่ธุรกิจการค้าหลักของชนพื้นเมืองทางเหนือเกี่ยวข้องกับการล่าสัตว์และนักล่า ' รางวัล การประดิษฐ์แยบยลคือฉมวกกับหัวหมุนล่าวอลรัสและปลาวาฬ มันรับประกันการล่าสัตว์ที่ประสบความสำเร็จ ถ้าฉมวกโดนเป้าหมายกลไกหมุนตะขอในการจับ

กระดูกแกะสลัก เป็นหัตถกรรมแบบดั้งเดิมของ Chukchi และ inuits .จำนวนของกระดูกแกะสลัก โรงเรียนได้ถูกก่อตั้งขึ้น ซึ่งเป็นโรงเรียนที่เก่าแก่ที่สุดของ uelen บนชูคอตคาคาบสมุทร แกะสลัก หวี จับมีดและหัวฉมวกซึ่งเราได้รับวันที่กลับไปสหัสวรรษแรก AD Chukchi แกะสลักทำจากงาวอลรัส miniatures เป็นอย่างสูงทั่วโลกสำหรับความคิดริเริ่มของ engraversที่ทำให้ผลิตภัณฑ์เสร็จไม่มีการออกแบบร่าง แต่ละงานที่เป็นเอกลักษณ์และโดดเด่นด้วยคุณภาพกราฟิกของภาพและความลื่นไหลของเส้น บางส่วนของกระดูกยังพัฒนาทักษะใน carvers ต้นแบบกราฟิกบรรยาย : นิทานภาพที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแสดงให้เห็นถึงการประชุม ) และกวางเรนเดียร์ผู้เลี้ยง ผู้ที่พยายามที่จะทำข้อตกลงแลกเปลี่ยนหนังสัตว์รูปปั้นกวางและสัญลักษณ์ของวอลรัสงาช้างได้พบ . พวกเขาสันนิษฐานว่าใช้เป็นผ้ายันต์กับสภาพอากาศ และ นำ โชค ดี ใน ล่า . . .

อาร์กติกเป็นบ้านเกิดของภาพวาด mezen . นี้เป็นหนึ่งในศิลปะที่เก่าแก่ที่สุดของเกาหลีเหนือ ภาพวาดที่เริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 19 ก่อน และส่วนมากก็จะทำโดยมนุษย์ เครื่องครัวไม้ทาสี รวมทั้งรายการที่ใช้ในครัวเรือน ( หีบถัง , กล่องหมุนล้อ ) มันมักจะเป็นแบบสามชั้นทาสีแดงและสีดำ แต่ละสัญลักษณ์ ที่มีความหมายบางอย่าง รูปภาพของท้องฟ้า , อาทิตย์ , สัตว์ , นก , สัตว์และไฟเป็นแบบดั้งเดิมและถ่ายจากภาพวาดร็อคทางตอนเหนือของรัสเซีย

ภาพวาดร็อคถูกค้นพบในประเทศรัสเซียในธนาคารของทะเลสีขาว และชูค็อตกา .ที่มีชื่อเสียงที่สุดในอาร์กติก petroglyphs ตั้งอยู่ในภาคเหนือของนอร์เวย์ใน Alta . พวกเขามีการระบุไว้เป็น มรดกโลก ภาพเขียนหินถูกสร้างขึ้นในช่วง พ.ศ. 4000 500 AD พวกเขาในความหลากหลายของรูปทรงเรขาคณิต ความหมายของ ซึ่งจะยังไม่ได้คิดเรื่องนั้นเลย นอกจากนี้ยังมีภาพของฉากล่ากวาง ชีวิตประจำวัน

และพิธีกรรมความลึกลับของ mazes ใน Solovki เกาะยังคงเป็นปริศนา เขาวงกตที่เรียงรายไปด้วยหินจะทำหน้าที่เป็นสถานที่จัดงานเทศกาลพื้นบ้านและเต้น ซึ่งเป็นโครงการจับปลาที่ชาวประมงจะได้ฝึกฝนทักษะของพวกเขาหรือพวกเขาอาจจะถูกกำหนดอย่างเคร่งครัดของศาสนา บนเกาะ vaigach ไอดอลที่ถูกค้นพบ ซึ่งประชาชนในภาคเหนือ และ ลูกสุนัข ugra ,เอานั่นไป นักวิทยาศาสตร์บางคนเชื่อว่าในแง่ของความเป็นเอกลักษณ์และความสำคัญ vaigach เกาะไม่น้อยกว่าเกาะอีสเตอร์ ปลาวาฬในซอยชูค็อตกาเป็นสถานที่เพื่อทำการบูชาและริเริ่มพิธีกรรม .