Aromatic sulfonates having, respect

Aromatic sulfonates having, respectively, preferential oil-, and water- and alcohol-solubility are prepared by reacting aromatic compounds and sulfuric acid in a medium capable of liquid-liquid extraction with water; the product stream is then subjected to countercurrent extraction against water in a first multi-stage column; the water stream is next subjected to countercurrent extraction against a water-immiscible higher alcohol in a second multi-stage column; and the sulfonate having preferential water- and alcohol-solubility, which has transferred from the product stream, to the water stream, and finally to the higher alcohol, is recovered from the latter as the free acid or as a salt thereof. The process is especially adapted to the production of dinonylnaphthalene disulfonic acid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sulfonates หอมมี ตามลำดับ ต้องน้ำมัน และน้ำ - และแอลกอฮอล์ละลายเตรียมไว้ โดยปฏิกิริยาสารหอมและกรดกำมะถันในสื่อความสามารถในการสกัดของเหลวของเหลวกับน้ำ กระแสข้อมูลผลิตภัณฑ์เป็นแล้วต้องสกัด countercurrent กับน้ำในคอลัมน์หลายขั้นแรก กระแสน้ำขึ้นถัดไปอยู่แยก countercurrent กับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สูงน้ำ immiscible ในคอลัมน์หลายขั้นตอนที่สอง และ sulfonate มีต้องน้ำ - และแอลกอฮอล์ละลาย ซึ่งมีการโอนย้ายจากกระแสข้อมูลของผลิตภัณฑ์ การน้ำ และในที่สุด สุราสูง ควบคุมจากหลังฟรีกรด หรือเกลือดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีปรับกระบวนการผลิตของกรด disulfonic dinonylnaphthalene

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

sulfonates หอมได้ตามลำดับสิทธิพิเศษน้ำมันและน้ำและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สามารถในการละลายที่จัดทำโดยปฏิกิริยาสารหอมและกรดกำมะถันในความสามารถในการสกัดของเหลวของเหลวที่มีน้ำขนาดกลาง กระแสผลิตภัณฑ์ที่มีแล้วภายใต้การสกัดทวนกับน้ำในคอลัมน์หลายขั้นตอนแรก กระแสน้ำอยู่ภายใต้ถัดจากการสกัดทวนกับคอลัมน์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์สูงกว่าน้ำที่แปรเป็นครั้งที่สองในหลายขั้นตอน; และซัลโฟเนตซึ่งมีน้ำพิเศษและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สามารถในการละลายซึ่งได้รับโอนมาจากกระแสของผลิตภัณฑ์, สตรีมน้ำและในที่สุดก็ถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่สูงขึ้นมีการกู้คืนจากหลังเป็นกรดหรือเป็นเกลือดังกล่าว กระบวนการในการปรับตัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งการผลิตกรด dinonylnaphthalene disulfonic

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sulfonates หอมมีตามลำดับ น้ำมัน - พิเศษ - และละลายน้ำและแอลกอฮอล์เตรียมโดยปฏิกิริยาของสารประกอบอะโรมาติกและกรดในอาหารสามารถของเหลว - ของเหลวการสกัดด้วยน้ำ ผลิตภัณฑ์ด้วยแล้วต้องแยกกับทวนน้ำในคอลัมน์หลายขั้นตอนแรกน้ำลำธารต่อไปภายใต้การสกัดทวนน้ำกับแอลกอฮอล์ผสมเข้ากันไม่ได้สูงกว่า ซึ่งคอลัมน์ที่สอง และซัลโฟเนตมีสิทธิพิเศษและแอลกอฮอล์ละลายน้ำ ซึ่งได้ย้ายมาจากกระแสผลิตภัณฑ์ น้ำลำธาร และในที่สุดก็จะสูงกว่าแอลกอฮอล์ หายจากหลังเป็นกรดหรือเป็นฟรี เกลือของมันกระบวนการที่ถูกดัดแปลงโดยเฉพาะการผลิต dinonylnaphthalene disulfonic กรด