In these cases, consideration will

In these cases, consideration will be given to applications for ex-gratia
payments as long as there are strong moral grounds or some mitigating
circumstances leading to the loss which the employee could not have
reasonably foreseen. If the incident is an accident without this criteria it is
unlikely that the application will be supported as it would be imprudent for the
Council to assume responsibility for all such accidents irrespective of
circumstances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีเหล่านี้ การพิจารณาที่จะได้รับโปรแกรมประยุกต์สำหรับ gratia อดีต
ชำระเงินตราบเท่าที่มีเหตุผลคุณธรรมแข็งแรงหรือบางบรรเทา
สถานการณ์การสูญเสียซึ่งไม่สามารถมีพนักงานนำ
foreseen สมเหตุสมผล ถ้าเหตุการณ์เป็นอุบัติเหตุ โดยไม่มีเงื่อนไขนี้
ไม่น่าที่จะสนับสนุนแอพลิเคชันจะ imprudent สำหรับการ
สภาถือความรับผิดชอบในอุบัติเหตุดังกล่าวทั้งหมดไม่ว่า
สถานการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีนี้การพิจารณาจะได้รับการใช้งานสำหรับการ gratia อดีต-
ชำระเงินตราบใดที่มีเหตุผลทางศีลธรรมที่แข็งแกร่งหรือบรรเทาบาง
สถานการณ์ที่นำไปสู่การสูญเสียที่ลูกจ้างไม่ได้
เล็งเห็นสมควร หากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นอุบัติเหตุโดยไม่ต้องเกณฑ์นี้ก็
ไม่น่าที่สมัครจะได้รับการสนับสนุนเท่าที่มันจะไม่เหมาะสมสำหรับ
สภาจะรับผิดชอบสำหรับการเกิดอุบัติเหตุดังกล่าวทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึง
สถานการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีนี้ การพิจารณาจะได้รับการชำระเงิน gratia
อดีตตราบใดที่ยังมีเหตุผลทางศีลธรรมที่แข็งแกร่งหรือบรรเทาสถานการณ์ที่นำไปสู่การสูญเสีย

ซึ่งลูกจ้างได้พอสมควร นิมิต หากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นอุบัติเหตุ โดยเกณฑ์นี้เป็น
ไม่น่าที่สมัครจะได้รับการสนับสนุน มันเป็นการไม่เหมาะสมสำหรับ
คณะกรรมการเพื่อรับผิดชอบในอุบัติเหตุดังกล่าวทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึง
สถานการณ์